2010 - 2º sem.

PÚBLICO-ALVO

Comunidade USP e interessados em geral com ensino médio completo.

OBJETIVO

Desenvolver habilidades de compreensão e expressão em língua alemã.

PROGRAMA

Desenvolvimento de habilidades comunicativas em língua alemã, através do conhecimento prático e teórico das estruturas e do léxico básico e sua aplicação em situações cotidianas, de formas oral e escrita.

REALIZAÇÃO

PERÍODO| HORÁRIOS |LOCAL veja aqui

CARGA HORÁRIA
45 horas

VAGAS
22 por turmas, com mínimo de 10 alunos pagantes por turma.

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença e nota 5.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Maria Helena V. Battaglia, da FFLCH/USP.

MINISTRANTES
Alunos do programa de Pós-Graduação em língua Alemã da FFLCH/USP.

PROMOÇÃO
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.

INVESTIMENTO

À VISTA OU EM 2 PARCELAS

• R$ 340,00 ou 2 x 170,00: Interessados em geral.
• R$ 306,00 ou 2x 153,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
• R$ 170,00 ou 2x 85,00: Graduandos em Alemão da FFLCH, profs. da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
• Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

ALUNOS ATUAIS: 1º venc.: 19.07.10 e 2º venc.: 19.08.10
ALUNOS NOVOS: 1º venc.: 22.07.10 e 2º venc.: 23.08.10

MATERIAL DIDÁTICO (não incluso): Será informado pelo professor no 1º dia de aula.

OBSERVAÇÃO
O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
O não pagamento implica no cancelamento da matrícula.

DA MATRÍCULA

APRESENTAR OS DOCUMENTOS

• 3ª idade e demais Interessados: RG e CPF.
• Docentes e funcionários da USP: cartão/USP ou holerite.
• Graduandos ou pós-graduandos: cartão/USP e comprovante de matrícula.
• Professor da rede pública: RG, CIC e holerite.

OBSERVAÇÕES
• Matrícula semestral, ou seja, por nível;
• Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
• Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
• As matrículas serão feitas por ordem de chegada.

LOCAL veja aqui

PROCEDIMENTOS

► CATEGORIA: ALUNOS ATUAIS 

SORTEIO DE VAGA GRATUITA
Inscrição on-line: 05 e 06.07.10, até as 16h30.
Resultado: 08.07.10

OBSERVAÇÃO
• As bolsas são sorteadas por nível;
• Poderão participar do sorteio: comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 2 discentes, 1 funcionário e 3 para 3ª idade;
• Somente poderão participar do sorteio alunos aprovados no último semestre;
• O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA
Período:14 a 16.07.10

---

► CATEGORIA: NÍVEL I

SORTEIO DE BOLSA E SORTEIO PARA VAGAS PAGAS
Inscrição on-line: 13 e 14.07.10, até as 16h30.
Resultado: 16.07.10 

OBSERVAÇÃO
• As bolsas são sorteadas por nível;
• Poderão participar do sorteio: comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 2 discentes, 1 funcionário e 3 para 3ª idade;
• O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia da 1ª matrícula.

1ª MATRÍCULA PRESENCIAL
Período: 19 a 21.07.10
O não comparecimento implicará na perda da vaga.

2ª MATRÍCULA PRESENCIAL: VAGAS REMANESCENTES
Após 1ª matrícula, caso sobre vaga, haverá matrícula a partir do dia 22.07.2010.

---

► CATEGORIA: NOVOS ALUNOS: A PARTIR DO NÍVEL II

TESTE DE NÍVEL
Valor: R$ 13,00
Inscrição on-line: 23.06 a 05.07.10
Teste: 07.07.10, às 19h30
Local: Prédio de Letras - Sala 200.
Resultado: 12.07.10

OBSERVAÇÃO
• O teste de nível é obrigatório;
• Após inscrição, o interessado receberá o boleto bancário, por e-mail , no prazo de 72 horas.

SORTEIO DE VAGAS GRATUITAS
Inscrição on-line: 13 e 14.07.10, até as 16h30.
Resultado: 16.07.10

OBSERVAÇÃO
• Poderão participar do sorteio: comunidade USP e 3ª idade.
• As bolsas são sorteadas por nível, assim distribuídas: 1 discente; as demais categorias, será sorteado caso sobre vaga dos ALUNOS ATUAIS.
• O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA PRESENCIAL
Período: 19 a 21.07.10 

PÚBLICO-ALVO

Comunidade USP e demais interessados com ensino médio completo.

PRÉ-REQUISITO

A PARTIR DO NÍVEL II
ter sido aprovado no nível anterior ou superar teste de nível.

CONVERSAZIONE ELEMENTARE (A1/A2)
ter concluído o nível II do Italiano no Campus ou superar teste de nível.

CONVERSAZIONE INTERMEDIO I (B1)
ter concluído o nível V do Italiano no Campus ou superar teste de nível.

VIAGGIO NELLE REGIONI ITALIANE 2
estudantes de letras e interessados em geral com conhecimentos de língua italiana equivalente ao nível 3 do Italiano no Campus. Não será necessário apresentar documentação.

VIAGGIO NELLE REGIONI ITALIANE 4
alunos dos cursos de graduação e interessados em geral com bons conhecimentos de italiano (Nível 3 do Italiano no Campus). Não é necessário apresentar documentação.

LA MAFIA: EROI, PENTITI E BANDITI 
alunos dos cursos de graduação e interessados em geral com bons conhecimentos de italiano (equivalente ao Nível 4 do Italiano no Campus). Não é necessário apresentar documentação.

SCRIVERE IN ITALIANO
a todos com um bom conhecimento de italiano e que tenham concluído o ensino médio

PROGRAMA E OBJETIVO

VAGAS

NÍVEL I AO VIII; VIAGGIO NELLE REGIONI ITALIANE 2; VIAGGIO NELLE REGIONI ITALIANE 4, LA MAFIA: EROI, PENTITI E BANDITI; e, SCRIVERE IN ITALIANO:
25 alunos por turma, com mínimo de 10 pagantes por turma.

CONVERSAZIONE ELEMENTARE (A1/A2) e CONVERSAZIONE INTERMEDIO I (B1):
15 alunos por turma, com mínimo de 7 alunos pagantes por turma.

REALIZAÇÃO

DIA, HORÁRIO E LOCAL DO CURSO veja aqui

CARGA HORÁRIA: 45 horas

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença e nota 6.

PROMOÇÃO
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Maria Cecília Casini, da FFLCH/USP.

MINISTRANTES
Flávio Soares, Daniela Vieira, Eloína Ribeiro, Ingrid Nardeli, Marcel Vasconcelos, Luciana Mauro, Quézea Regina Albolea, Ana Paula de Souza, pós-graduandos da FFLCH/USP.

INVESTIMENTO

À vista ou em 2 parcelas
Alunos ATUAIS: 1º venc.: 21.07.10 e 2º venc.: 20.08.10.
Alunos NOVOS: 1º venc.: 26.07.10 e 2º venc.: 26.08.10.

• 320,00 (2x 170,00): Interessados em geral.
• 306,00 (2 x 153,00): Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
• 170,00 (2 x 85,00): Graduandos em Italiano da FFLCH, profs. ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
• Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

MATERIAL DIDÁTICO (não incluso): Será informado pelo professor no 1º dia de aula.

OBSERVAÇÕES
• O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula;
• Não haverá devolução da taxa após o início do curso;
• Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula. 

DA MATRÍCULA

APRESENTAR OS DOCUMENTOS

• Demais Interessados e 3ª idade: RG e CPF.
• Docentes e funcionários da USP: cartão/USP ou holerite.
• Graduandos ou pós-graduandos: cartão/USP e comprovante de matrícula.
• Professor da rede pública: RG, CIC e holerite.

OBSERVAÇÕES
• Matrícula semestral, ou seja, por nível;
• Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
• Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
• As matrículas serão feitas por ordem de chegada.

LOCAL veja aqui

PROCEDIMENTOS

 

 ► CATEGORIA: ALUNOS ATUAIS

 

SORTEIO DE BOLSA
Inscrição on-line: 05 e 06.07.10
Resultado: 08.07.10

OBSERVAÇÕES
• As bolsas são sorteadas por nível;
• Poderão participar do sorteio: comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 1 discente, 1 funcionário e 3 para 3ª idade.
• Somente poderão participar do sorteio alunos aprovados no último semestre.
• O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA PRESENCIAL
Período: 16 a 20.07.10

Veja “Documentos para Matrícula”

---

► CATEGORIA: NÍVEL I

Todos os interessados em ingressar no NÍVEL I deverão fazer a inscrição, pelo site, para o sorteio de vagas.
As vagas, inclusive as gratuitas, serão sorteadas de acordo com o número oferecido por turma.

SORTEIO DE BOLSA E SORTEIO PARA VAGAS PAGAS
Inscrição on-line: 07 a 11.07.10
Resultado: 13.07.10

OBSERVAÇÕES
• As bolsas são sorteadas por nível;
• Poderão participar do sorteio: comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 1 discente, 1 funcionário e 3 para 3ª idade.
• Os sorteios não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia da 1ª matrícula.

1ª MATRÍCULA PRESENCIAL: SORTEADOS
Período: 21 a 23.07.10. 
O não comparecimento implicará na perda da vaga.

2ª MATRÍCULA PRESENCIAL: VAGAS REMANESCENTES
Após matrícula dos sorteados, caso sobre vaga, haverá matrícula no dia 26.07.10.

► CATEGORIA: ALUNOS NOVOS, A PATIR DO NÍVEL II

TESTE DE NÍVEL
Inscrição: 28 a 30.06.10, pela internet (até as 16h30)
Valor: R$ 13,00
Teste: 01.07.10, às 14h, no Prédio de Letras - Sala 160.
Resultado: 06.07.10

OBSERVAÇÕES
• O teste de nível é obrigatório; 
• Após inscrição, o interessado receberá o boleto bancário, por e-mail, no prazo de 72 horas.

SORTEIO DE BOLSA
Inscrição: 07 e 11.07.10, pela internet (até as 16h30)
Resultado: 13.07.10

OBSERVAÇÕES
• Poderão participar do sorteio: comunidade USP e 3ª idade.
• As bolsas são sorteadas por nível, assim distribuídas: 1 discente; as demais categorias, será sorteado caso sobre vaga dos ALUNOS ATUAIS.
• O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA PRESENCIAL

Período: 21 a 23.07.10

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Graduandos e pós-graduandos da USP, professores da rede pública e particular; funcionários da USP, estudantes e interessados em geral com colegial completo.

REALIZAÇÃO

2º semestre/2010
Período |Horário | Local
Carga Horária: 24 horas.
Vagas: 20 por turma, com mínimo de 10 alunos pagantes.

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença e nota 7.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.

MINISTRANTES
Alunos do programa de pós-graduação em língua Francesa da FFLCH/USP.

PROMOÇÃO
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.

PROCEDIMENTOS PARA MATRÍCULA

ALUNOS ATUAIS

SORTEIO DE VAGA GRATUITA

1. Vagas gratuitas, por nível: somente para comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 2 discente, 1 funcionário e 3 para 3ª idade.
Incrição On-line: 05 e 06.07.10, pela internet (até as 16h30). <<clique aqui>>
RESULTADO: 07.07.10 (a partir das 14h) <<clique aqui>>

MATRÍCULA
08 a 13.07.10

OBSERVAÇÃO:
1. Vagas gratuitas, por nível: somente para comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 2 discente, 1 funcionário e 3 para 3ª idade.
2. Somente poderão participar do sorteio alunos aprovados no último semestre.

ALUNOS NOVOS: NÍVEL I

2) Vagas gratuitas, por nível: somente para comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 docente, 2 discente, 1 funcionário e 3 para 3ª idade.

3) Todos os interessados em ingressar no NÍVEL I deverão fazer a inscrição, pelo site na Internet, para o sorteio de vagas;
4) As vagas, inclusive as gratuitas, serão sorteadas de acordo com o número oferecido por turma;
5) O sorteio será realizado em dia a ser definido pelo Serv. de Cult. e Extensão Universitária;
6) O sorteio será realizado por programa de computador;
5) O resultado do sorteio será divulgado em data a ser agendada e divulgada no site;
6) O sorteado deverá compa-recer somente nos dias de matrícula. Após esse período, perderá o direito à vaga;
7) Caso haja vaga remanescente, haverá matrícula no dia estipulado.

SORTEIO DE TODAS AS VAGAS, TANTO AS PAGAS QUANTO AS GRATUITAS
INSCRIÇÃO: 07 a 11.07.10, pela internet (até as 16h30). <<clique aqui>>
RESULTADO: 13.07.10 <<clique aqui>>
MATRÍCULA: 15 a 19.07.10 (ver abaixo INFORMAÇÕES PARA MATRÍCULA)

VAGAS REMANESCENTES: após matrícula dos sorteados, caso sobre vaga, haverá matrícula a partir do dia 20.07.10.

VALOR: R$ 13,00
INSCRIÇÃO: de 22.06 a 29.06.10, até completarem as vagas, pela internet (limite de 80 vagas) (até as 16h30).
DIA DO TESTE: 01.07.10, das 9h às 12h00, sala 231 do predio da Faculdade de Letras (chegar no máximo às 11h15).
RESULTADO DO TESTE: 06.07.10
SORTEIO DE VAGAS GRATUITAS
INSCRIÇÃO: 07 a 11.07.10, pela internet (até as 16h30) <<clique aqui>>
RESULTADO: 13.07.10 <<clique aqui>>

MATRÍCULA: 15 a 19.07.10 (ver abaixo INFORMAÇÕES PARA MATRÍCULA)

OBSERVAÇÃO:
1. Vagas gratuitas, por nível: somente para comunidade USP e 3ª idade, assim distribuídas: 1 discente; para as demais categorias somente caso sobre dos atuais alunos.

MATRÍCULA
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA MATRÍCULA:
- apresentar carteirinha USP ou holerite (no caso de comunidade USP e Professores);
- RG (data de expedição) e CPF;
- endereço e telefone.

OBSERVAÇÕES:
1. Matrícula semestral;
2. Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
3. Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
4. As matrículas serão feitas por ordem de chegada;
5. O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

INVESTIMENTO
R$ 310,00 ou 2 x 165,00 (330,00): Interessados em geral.
R$ 297,00 ou 2 x 148,50: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
R$ 165,00 ou 2 x 82,50: Graduandos em Francês da FFLCH, profs. ativos da Rede Pública,
maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

À vista ou em 2 parcelas

ALUNOS ATUAIS
1º VENCIMENTO: 14.07.10
2º VENCIMENTO: 13.08.10

ALUNOS NOVOS
1º VENCIMENTO: 20.07.10
2º VENCIMENTO: 20.08.10

MATERIAL DIDÁTICO (não incluso): Será informado pelo professor no 1º dia de aula.

OBSERVAÇÃO:
1. O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula;
2. Não haverá devolução da taxa após o início do curso;
3. Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
4. O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.

OBJETIVO
Desenvolver habilidades orais e escritas em língua francesa em situações cotidianas.

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Graduandos e Pós-graduandos; interessados em geral.

REALIZAÇÃO
Período: 05.10 a 30.11.2010
Feriado e Recessão: 12.10 / 29.10 / 02.11 / 05.11 / 09.11 / 12.11 / 16.11 / 19.11 / 26.11
Horário: 3ª e 6ª feira, das 14:00 às 17:00.
Carga Horária: 24 horas.
Vagas: 20 (mínimo 5 alunos).
Valor: Gratuito.
Local: Prédio de Letras, Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 – sala 271.

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Regina Lúcia Pontieri, da FFLCH/USP.

MINISTRANTE
Profa. Dra. Renata Philippov (curso de Letras da UNIFESP-Guarulhos).

PROMOÇÃO
Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada, da FFLCH/USP.

MATRÍCULA ON-LINE
DATA: 20 a 30.09.10, ou enquanto houver vaga. vaga esgotada

OBSERVAÇÕES
1. Matrícula somente pela internet.

PROGRAMA
05.10 - 1. A obra de Edgar Allan Poe dentro do cânone literário norte-americano da primeira metade do século XIX.
08.10 - 2. A teoria estética de Edgar Allan Poe a partir dos ensaios "Princípio Poético", "Filosofia da Composição": a primazia do conto.
15.10 - 3. O conto de horror: figurações do fantástico, do gótico e do grotesco.
19.10 - 4. O conto de raciocínio ou detetive.
22.10 - 5. O conto de cunho pseudocientífico.
26.10 - 6. O conto chiste.
23.11 - 7. O conto cômico.
30.11 - 8. Poe e o conto na literatura ocidental: algumas ressonâncias e confluências.

Obs.: Haverá leituras em inglês e português. 

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Alunos de Letras e interessados em geral.

REALIZAÇÃO
Período: 07.10 a 25.11.2010
Horário: 5ª feira, 14:00 às 17:00.
Carga Horária: 24 horas.
Vagas: 30 (mínimo 5 alunos).
Valor: Gratuito.
Local: Prédio de Letras, Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - Sala 112

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Viviana Bosi, da FFLCH/USP.

MINISTRANTE
Prof. Dr. Claudio Jorge Willer, pós-doutorado da FFLCH/USP.

PROMOÇÃO
Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada, da FFLCH/USP.

MATRÍCULA ON-LINE
DATA: 20.09 a 05.10.10, ou enquanto houver vaga. vaga esgotada

OBSERVAÇÕES
1. Matrícula somente pela internet.

PROGRAMA
1. Autores beat:
1.1. Allen Ginsberg: poesia e o depoimento de uma geração; religiosidade e licenciosidade: o místico e o líder político;
1.2. Jack Kerouac: a espontânea e a construção de um mito americano;
1.3. William Burroughs: a experimentação na vida e no texto; a crítica radical;
1.4. Gregory Corso: anarquia, milismo e paradoxo;
1.5. Gary Snyder: budismo e a ecologia;
1.6. Michael MacClure: xamanismo, retorno às fontes arcaicas da poesia, radicalidade visionária;
1.7. Lawrence Ferlinghetti: lirismo, militância, e a conexão com as vanguardas européias;
1.8. Philip Lamantia e o surrealismo;
1.9. Diane di Prima.

2. A religiosidade paradoxal dos beats: uma mística da marginalidade - pobreza, anammese e gnose; iluminações, epifanias, revelações; santidade e pecado, ascese e licenciosidade;

3. Messianismo, milenarismo e o novo mito beat; a poética da superação do antogonismo entre poesia e vida; rebelião religiosa e política; misticismo e liberação sexual: a mística do corpo;

4. A beat e a "outra voz": língua falada e criação literária; heteroglossia, aloglossia e glossolalias; o jazz; música e criação literária;

5. Alucinógenos, estimulantes e criação literária: uma poética da alucinação;

6. O ambiente cultural norte-americano nas décadas de 1940 a 1960; o impacto da beat, sua influência social; as origens da contracultura e rebeliões juvenis;

7. A beat no Brasil; a contribuição de Roberto Piva e outros autores.  

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Professores, pesquisadores, alunos de graduação e pós-graduação de Língua Hebraica e interessados em geral.

 

PRÉ-REQUISITO
Os alunos deverão ter domínio da língua hebraica. O curso será ministrado em hebraico.

REALIZAÇÃO
Período: 12.08 a 18.11.2010
Recessão e Feriado: 09.09 / 28.10
Horário: 5ª feira, 14:00 às 16:30.
Carga Horária: 32 horas.
Vagas: 30 (mínimo 5 pagantes).
Local: Prédio de Letras: Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - sala 169.

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.

COORDENAÇÃO
Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman, da FFLCH/USP.

MINISTRANTE
Damián Alejandro Dzienciarsky, pós-graduando FFLCH/USP.

PROMOÇÃO
Departamento de Letras Orientais, da FFLCH/USP.

CO-PARTICIPANTE
Centro de Estudos Judaicos, da FFLCH/USP.

SORTEIO DE BOLSAS
INSCRIÇÃO: 28 e 29.07.10, pela internet (até as 16h30) <<clique aqui>>

RESULTADO: 02.08.10 <<clique aqui>>

PÚBLICO-ALVO PARA O SORTEIO: Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 docentes, 1 discentes, 1 funcionários e 3 para 3ª idade.

OBSERVAÇÃO:
1. A Inscrição será apenas pela Internet;
2. O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA
DATA: 03 a 06.08.10 (ou enquanto houver vaga).

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA MATRÍCULA:
- apresentar carteirinha USP ou holerite (no caso de comunidade USP e Professores);
- RG (data de expedição) e CPF;
- endereço e telefone.

OBSERVAÇÕES:
1. Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
2. Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
3. As matrículas serão feitas por ordem de chegada.

INVESTIMENTO
R$ 80,00: Interessados em geral.
R$ 72,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
R$ 40,00: Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

MATERIAL DIDÁTICO (não incluso): Será informado pelo professor no 1º dia de aula.

OBSERVAÇÃO:
1. O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula;
2. Não haverá devolução da taxa após o início do curso;
3. Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
4. O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.

OBJETIVO
Levar o aluno a conhecer a sintaxe hebraica e suas especificidades.

PROGRAMA
• A estrutura da frase em hebraico
• As regras de pontuação
• A análise sintática
• A falta de concordancia entre as diferentes áreas (semántica, morfología e sintaxe)
• A redigir da forma mais próxima da forma padrão  

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Comunidade USP e interessados em geral.

REALIZAÇÃO
NÍVEL II
Período: 07.08 a 20.11.2010
Recessão: 11.09.2010
Horário: sábado, 9 às 11:00
Carga horária: 30 horas
Local: Prédio de Letras, Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - 165.

NÍVEL IV
Período: 07.08 a 20.11.2010
Recessão: 11.09.2010
Horário: sábado, 9 às 11:00.
Carga horária: 28 horas
Vagas: 40 por turma, com mínimo de 6 alunos pagantes.
Local: Prédio de Letras, Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - sala 201.

CERTIFICADO: Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença e nota 5.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Arlete Orlando Cavaliere, da FFLCH/USP.

VICE-COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Elena Nikolaevna Vassina, da FFLCH/USP 

MINISTRANTES
Denise Regina de Sales, Edélcio Rodiney Américo e Ekaterina Volkova Américo, pós-graduandos da FFLCH/USP.

PROMOÇÃO: Departamento de Letras Orientais, da FFLCH/USP.  

SORTEIO DE BOLSAS
INSCRIÇÃO: 01 a 13.07.10, pela internet (até as 16h30) 

RESULTADO: 15.07.10

PÚBLICO-ALVO PARA O SORTEIO: Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 docentes, 1 discentes, 1 funcionários e 3 para 3ª idade

OBSERVAÇÃO:
1. A Inscrição será apenas pela Internet;
2. O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA
DATA: 28.07 a 02.08.10 (ou enquanto houver vaga).

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA MATRÍCULA:
- apresentar carteirinha USP ou holerite (no caso de comunidade USP e Professores);
- RG (data de expedição) e CPF;
- endereço e telefone.

OBSERVAÇÕES:
1. Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
2. Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
3. As matrículas serão feitas por ordem de chegada;
4. O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

INVESTIMENTO
À VISTA OU EM 2 PARCELAS 
1º vencimento: 03.08.10
2º vencimento: 03.09.10

• R$ 280,00 (2 x R$ 140,00): Interessados em geral.
• R$ 252,00 (2 x R$ 126,00): Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
• R$ 140,00 (2 x R$ 70,00): Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
• R$ Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

MATERIAL DIDÁTICO (não incluso): Será informado pelo professor no 1º dia de aula.

OBSERVAÇÃO:
1. O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula;
2. Não haverá devolução da taxa após o início do curso;
3. Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
4. O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula. 

OBJETIVO
Dar noções básicas de Língua Russa. 

PROGRAMA
Modulo II: conjugações dos verbos; numerais; advérbios; adjetivos; caso prepositivo; passado dos verbos russos; futuro dos verbos russos; construções básicas de conversação. 

Modulo IV: revisão; numerais, dias da semana, meses, casos prepositivo, acusativo e genitivo; aspectos verbais; construções de conversação.

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Interessados em geral.

REALIZAÇÃO
Período: 11.08 a 06.10.2010
Recessão: 08.09.2010
Horário: 4ª feira, 14 às 15:30.
Carga Horária: 12 horas.
Vagas: 30 (mínimo de 5 pagantes).
Local: Prédio de Letras, Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - 104

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.

SORTEIO DE BOLSAS
INSCRIÇÃO: 01 a 13.07.2010, pela internet (até as 16h30) 

RESULTADO: 15.07.2010 

PÚBLICO-ALVO PARA O SORTEIO: Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 2 docentes, 2 discentes, 2 funcionários, 3 para 3ª idade

OBSERVAÇÃO:
1. Inscrição apenas pela Internet;
2. O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

MATRÍCULA
DATA: 02 a 06.08.2010, enquanto houver vaga. 

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA MATRÍCULA:
- apresentar carteirinha USP ou holerite (no caso de comunidade USP e Professores ativos da rede pública de ensino);
- RG (data de expedição) e CPF;
- endereço e telefone.

OBSERVAÇÕES:
2. Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
3. Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
4. As matrículas serão feitas por ordem de chegada;
5. O sorteio para vagas gratuitas não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.

INVESTIMENTO
R$ 60,00: Interessados em geral.
R$ 54,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
R$ 30,00: Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

MATERIAL DIDÁTICO (não incluso): Será informado pelo professor no 1º dia de aula.

OBSERVAÇÃO:
1. O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula;
2. Não haverá devolução da taxa após o início do curso;
3. Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
4. O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula. 

OBJETIVO
Estudo e prática de pintura e caligrafia chinesa.

PROGRAMA 
1. Relação entre a cultura, a pintura e a cultura chinesa.
2. História da pintura chinesa e sua classificação.
3.Introdução ao material utilizado para pintura e cultura chinesa.
4. Relação entre pintura e caligrafia chinesa.
5. Desenvolvimento da escrita chinesa.
6. Caligrafia Chinesa.
7. Estilos de Caligrafia Chinesa.
8. Caligrafia Chinesa básica.
9. Pintura em tinta preta chinesa.
10. Pintura em tinta preta de orquídea.

DIFUSÃO

PÚBLICO-ALVO
Comunidade USP e interessados em geral.

REALIZAÇÃO
Período: 05.11 a 03.12.2010
Horário: 6ª feira, 14:00 às 16:00.
Carga Horária: 10 horas.
Vagas: 35 (mínimo de 5 alunos)
Valor: Gratuito.
Local: Prédio de Letras, Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 – sala 170.

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.

COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Deize Crespim Pereira, da FFLCH/USP.

MINISTRANTE
Prof. Heitor de Andrade Carvalho Loureira, professor visitante.

PROMOÇÃO
Departamento de Letras Orientais, da FFLCH/USP.

MATRÍCULA 
PERÍODO ON-LINE: 18.10 a 03.11.10, das 00 às 23:59 <<clique aqui>>

PERÍODO PRESENCIAL: 18.10 a 03.11.10 (ou enquanto houver vaga).

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA MATRÍCULA PRESENCIAL:
- RG (data de expedição) e CPF;
- endereço e telefone.

OBSERVAÇÕES:
1. Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
2. Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
3. A matrícula presencial será feita por ordem de chegada.

OBJETIVO
Oferecer um panorama geral acerca da Histporia do Genocídio Armênio, suas causas e consequências.

PROGRAMA
1. História da Armênia e do Império Turco-Otomano: panorama geral
2. Genocídio Armênio (1915-1923): Antecedentes históricos e modus operandi
3. O Genocídio Armênio em perspectiva comparada e as suas consequências
4. Diáspora Armênia e a imigração para o Brasil
5. O Genocídio Armênio no cinema