Programa

1) Portugal: contextos históricos
Leitura de excertos de Charles Boxer, Boaventura de Sousa Santos e Eduardo Lourenço
 
2) Músicas e danças “negro-portuguesas”? De Tinhorão a Epalanga
Apresentando o Rap Tuga
Leitura das crônicas de Kalaf Epalanga e de seu romance Também os brancos sabem dançar, além de excertos de José Ramos Tinhorão
 
3) Retorno – parte I
Leitura de O Retorno, Dulce Maria Cardoso
 
4) Retornos? – parte II
Esse Cabelo, Djaimilia Pereira de Almeida e Essa dama bate bué!, Yara Monteiro
 
5) A branquitude crítica em Cadernos de Memórias Coloniais
Leitura do livro de Isabela Figueiredo
 
6) Pós-memória
Leitura de A gorda, de Isabela Figueiredo e A costa dos Murmúrios, de Lídia Jorge
 
 
BIBLIOGRAFIA
 
ALMEIDA, Djaimilia Pereira de. Esse Cabelo. Alfragide: Editora Teorema, 2015.
BARRENTO, João. O género intranquilo: anatomia do ensaio e do fragmento. Lisboa: Assírio & Alvim, 2010.
BARROS, B. M. Seres estranhos: personagens em desencontros em romances de Dulce Maria Cardoso. In: CARDOSO, J. A.; GAI, E. P.; LINDEMANN, C.; PELOSI, A. C.; SÖHNLE JUNIOR, E. (Org.). Literatura, linguagem e mídia. Águas de São Pedro: Livronovo, 2016. p. 192-198.
BOXER, Charles R. O império marítimo português (1415-1825). São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
_____________. Relações raciais no Império Colonial português. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro, 1967.
CARDOSO, Dulce Maria. O retorno. 2. ed. Rio de Janeiro: Tinta-da-china Brasil, 2013.
______. Entrevista à Alleid Ribeiro Machado. Dulce Maria Cardoso e Júlia Nery: olhares em torno da diáspora portuguesa em França e África. Entrevista. Desassossego. São Paulo, USP, v. 12, p. 95-119, 2014.
DiAngelo, Robin. White Fragility. International Journal of Critical Pedagogy, Vol 3 (3) 2011. pp 54-70. Disponível em < https://libjournal.uncg.edu/ijcp/article/viewFile/249/116&gt; acesso em: 23/11/2019
EPALANGA, Kalaf. O angolano que comprou Lisboa (por metade do preço). Alfragide: Caminho, 2015.
______________. Também os brancos sabem dançar: um romance musical. São Paulo: Todavia, 1ª edição, 2018.
FIGUEIREDO, Isabela. Caderno de memórias coloniais. São Paulo: Todavia, 2018.
______. A gorda. São Paulo: Todavia, 2018.
FREIRE, Maria da Graça. Portugueses e Negritude. Lisboa: Agência-Geral do Ultramar, 1971.
FREYRE, Gilberto. Um brasileiro em terras portuguesas. São Paulo: É Realizações, 2010.
_______________. O mundo que o português criou. São Paulo: É Realizações, 2010b.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro: modernidade e dupla consciência. Rio de Janeiro: Editora 34, 2ª edição, 2012.
HALL, Stuart. A questão da identidade cultural. Campinas: Textos Didáticos, 2ª edição, 1998.
HENRIQUES, Joana Gorjão. Racismo em português: o lado esquecido do colonialismo. Rio de Janeiro: Tinta-da-China, 1ª edição, 2017.
JORGE, Lídia. A costa dos murmúrios. Rio de Janeiro: Editora Record, 2004.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Editora Cobogó, 2019.
LESSA, C. F. As coisas que morrem não se devem tocar: uma leitura de O retorno, de Dulce Maria Cardoso. Mulheres e Literatura. Rio de Janeiro (UFRJ), v. 14, p.1-9, 2015.
MACHADO, Alleid Ribeiro. Dulce Maria Cardoso e Júlia Nery: olhares em torno da diáspora portuguesa em França e África. Entrevista. Desassossego. São Paulo (USP), v. 12, p. 95-119, 2014.
MATA, Inocência. Estranhos em permanência: a negociação da identidade portuguesa na pós-colonialidade. In: “Portugal não é um país pequeno”: contra o ‘império’ na pós-colonialidade. Lisboa: Cotovia, 2006.
MONTEIRO, Yara. Essa dama bate bué! Lisboa: Guerra & Paz, 2018.
MUNANGA, Kabengele. Negritude: usos e sentidos. Belo Horizonte: Autêntica, 2000.
PERALTA, Elsa; OLIVEIRA, Joana Gonçalo. Pós-memória como herança: fotografia e testemunho do “retorno” de África. Configurações. v. 17, p.181-197, 2016. Disponível em Acesso em: 07/10/2018.
RIBEIRO, Margarida Calafate. As ruínas da casa portuguesa em “Os cus de Judas” e em O esplendor de Portugal, de Antonio Lobo Antunes. In: SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). Portugal não é um país pequeno: contar o Império na pós-colonialidade. Lisboa: Livros Cotovia, 2006.
RICOEUR, Paul. Da memória e da reminiscência. Memória e imaginação. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François [et al.]. Campinas: Editora da Unicamp, 2007. (p.21-70).
SANTOS, Boaventura de Sousa. Entre Próspero e Caliban: colonialismo, pós-colonialismo e inter-identidade. In: A gramática do tempo: para uma nova cultura política. 3ª edição. São Paulo: Cortez, 2010, pp. 227-276.
SCHMIDT, Simone Pereira. Uma viagem longa demais, um retorno devastador. Revista do Núcleo de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, v. 8, n. 16, 1º sem. jul. 2016.
SENGHOR, Léopold Sédar. Lusitanidade e Negritude. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, s.d.
SCHUCMAN, Lia Vainer. Entre o “encardido”, o “branco” e o “branquíssimo”: raça, hierarquia e poder na construção da branquitude paulistana. São Paulo, 2012 (tese de doutorado)
TINHORÃO, José Ramos. Os negros em Portugal: uma presença silenciosa. Lisboa: Caminho, 1997.
_____________________. O Rasga: uma dança negro-portuguesa. São Paulo: Editora 34, 2006.
TVON. Um preto muito português. Lisboa: Chiado Editora, 1ª edição, 2017.
VALADARES, L. M. C. B. O retorno: uma viagem de formação e refundação de identidade. Forma Breve. Aveiro, Universidade de Aveiro (UA), p. 91-100, 2011.