Espaços de criação da tradução poética