Aula 1: Por que o teatro?
Apresentação do lugar que o teatro ocupa na obra de Ginzburg; apresentação de ensaios, autocomentários e entrevistas nos quais a escritora explica por que decidiu começar a escrever peças de teatro. Breve exposição sobre a história editorial e as montagens das peças.
BONSANTI, Sandra. C’era una volta la famiglia. Entrevista com Natalia Ginzburg. Epoca, Milão, 6 de dezembro de 1975.
FURMAN, Laura. An interview with Natalia Ginzburg. Southwest Review, Winter 1987, pp. 34-41.
GINZBURG, Natalia. Filo diretto Dessì – Ginzburg. Corriere della Sera, 10 de dezembro de 1967, p.11.
GINZBURG, Natalia. Nota. In: L’intervista. Sette commedie 1968-1991. Roma; Torino, La Repubblica; La Stampa, 2021.
GINZBURG, Natalia. È difficile parlare di sé. GARBOLI, Cesare; GINZBURG, Lisa. (org.). Turim: Einaudi, 1999.
GINZBURG, Natalia. Breviario do escritor, Revista Piauí, n. 234, março de 2026, p. 72-75.
GRIGNANI, Maria Antonietta. Natalia Ginzburg fra narrativa e teatro. Autografo, Milão, a. XXS, n. 58, 2017, p. 40-58.
MAURO, Walter. Walter Mauro parla con Natalia Ginzburg. In: La narratrice e i suoi testi. Roma: La Nuova Italia Scientifica, 1986, pp. 57-73.
SCARPA, Domenico. Apocalypsis cum figuris. In: GINZBURG, Natalia. Tutto il teatro. Turim: Einaudi, 2005, pp. 429-458.
Aula 2: Ti ho sposato per allegria e L'inserzione: As mulheres perdidas do universo teatral de Ginzburg entre a alegria e a angústia
Apresentação das duas primeiras comédias de Natalia Ginzburg: Ti ho sposato per allegria, escrita em 1965 e publicada em 1966, e L'inserzione, escrita em 1966 e publicada em 1968. Leitura de trechos significativos do modo como a autora constrói a comicidade e absorve as transformações sociais em suas peças.
GINZBURG, Natalia. Ele e eu. In: GINZBURG, Natalia. As pequenas virtudes. Tradução de Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
GINZBURG, Natalia. Ti ho sposato per allegria e altre commedie. Turim: Einaudi, 1968.
GINZBURG, Natalia. Il mio libro incompreso, Corriere della Sera, 12 de fevereiro de 1970, p.11.
PEJA, Laura. Natalia Ginzburg: Il Cavalo di troia. Allegria ponderosa e lieve per un teatro della responsabilità. In: Strategie del comico: Franca Valeri, Franca Rame e Natalia Ginzburg. Florença: Casa Editrice Le Lettere, 2009.
SCARPA, Domenico. Apparato critico. In: GINZBURG, Natalia. Tutto il teatro. Turim: Einaudi, 2005, pp. 387-410.
Aula 3: Fragola e Panna e La segretaria: Os casamentos infelizes e o desespero dos jovens
Apresentação de duas comédias da primeira coletânea teatral de Ginzburg, Ti ho sposato per allegria e altre commedie, destacando a maneira como a infelicidade conjugal é explorada na sua dramaturgia. Leitura de trechos destacando a reincidência de personagens mulheres jovens, perdidas e angustiadas e estabelecendo vínculos com textos de jornais da autora em que ela comenta transformações sociais que aparecem como pano de fundo das peças.
GINZBURG, Natalia. Ti ho sposato per allegria e altre commedie. Turim: Einaudi, 1968.
GINZBURG, Natalia. Vita immaginaria. Milão: Mondadori, 1974.
GINZBURG, Natalia. Ci piace mostruosa, Nuovasocietà, Turim, a. III, n. 67, 15 de novembro de 1975, p.30.
GINZBURG, Natalia. Não me pergunte jamais. Tradução de Julia Scamparini. Belo Horizonte:Âyiné, 2022.
SCARPA, Domenico. Apparato critico. In: GINZBURG, Natalia. Tutto il teatro. Turim: Einaudi, 2005, pp. 387-410.
Aula 4: Paese di mare, Dialogo e La porta sbagliata: as casas temporárias
Apresentação de três comédias da coletânea Paese di mare e altre commedie (1972) destacando a reincidência da ambientação em moradas temporárias e/ou precárias. Associação desse atributo das moradias na dramaturgia a ensaios da autora em que ela discute o ambiente doméstico.
GINZBURG, Natalia. Tutto il teatro. Turim: Einaudi, 2005.
GINZBURG, Natalia. La parola io, Corriere della Sera, 17 de novembro de 1973, p.3.
GINZBURG, Natalia. Os sapatos rotos. In: GINZBURG, Natalia. As pequenas virtudes. Tradução de Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
GINZBURG, Natalia. A casa. In: GINZBURG, Natalia. Não me pergunte jamais. Tradução de Julia Scamparini. Belo Horizonte: Âyiné, 2022.
GINZBURG, Natalia. È difficile parlare di sé. GARBOLI, Cesare; GINZBURG, Lisa. (org.). Turim: Einaudi, 1999.
GINZBURG, Natalia. L’intervista. Sette commedie 1968-1991. Roma; Torino, La Repubblica; La Stampa, 2021.
MAFFEI, Marisa. Con quale sguardo. Entrevista com Natalia Ginzburg, Noi donne, Roma, abr. 1981, pp. 29-31
Aula 5: La poltrona e L'intervista: o tempo como personagem
Apresentação das duas peças publicadas nos anos 1980, destacando que, nessa parte de sua produção teatral, a autora intervala os atos com a passagem do tempo. Discussão desse tratamento do tempo à luz do modo como a forma epistolar é usada em sua obra narrativa do mesmo período.
GINZBURG, Natalia. L’intervista. Sette commedie 1968-1991. Roma; Torino, La Repubblica; La Stampa, 2021.
GINZBURG, Natalia. Nella mia “poltrona” c’è il freddo di qualche fiocco di neve, La Stampa, 18 de junho de 1985, p.23.
PINHEIRO, Iara M. O convívio e suas correspondências. In: GINZBURG, Natalia. A cidade e a casa. Tradução de Iara Machado Pinheiro. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.
SCARPA, Domenico. Apparato critico. In: Ginzburg, Natalia. Tutto il teatro. Turim: Einaudi, 2005, pp. 387-410.
Aula 6: Il cormorano e os destinos da escrita: os últimos textos de Natalia Ginzburg
Leitura da última comédia de Ginzburg, de apenas um ato, publicada em 1991. Apresentação de um escrito do mesmo período sobre a forma do romance para discutir o sentido que a autora atribuía à escrita em seus últimos textos.
GINZBURG, Natalia. L’intervista. Sette commedie 1968-1991. Roma; Torino, La Repubblica; La Stampa, 2021.
GINZBURG, Natalia. Risposta all’inchiesta 9 domande sul romanzo, Nuovi argomenti, a, n. 38, s,.3, abril – junho 1991, pp. 91 – 92.
SCARPA, Domenico. Apparato critico. In: GINZBURG, Natalia. Tutto il teatro. Turim: Einaudi, 2005, pp. 387-410.
.png)
