Programa

O curso abordará a vida e obra de Ivan Búnin no contexto literário de sua época. A aula será expositiva e contará com a participação dos alunos. As aulas seguirão o seguinte programa:

14.08.21: Búnin e o contexto literário até a Revolução de Outubro e Guerra Civil
21.08.21: Búnin e o contexto literário do exílio
28.08.21: Búnin – Dias Malditos

Ao término do o curso, espera-se que os alunos estejam mais familiarizados com o contexto da literatura russa do exílio e com a obra do escritor Ivan Búnin.

Bibliografia:
Averin, B., Riniker, K., Stepánov, K. (org.) Ivan Búnin Pro et Contra. SPb: Ruskii Khristianskii Gumanitarnyi Institut,
2000.
Bunin, I. Okaiánie Dni. Vospominánia. Statí = Dias malditos. Recordações. Artigos. Moscou: Soviétskie Pisáteli,
1990.
______. Ivan Bunin: Russian Requiem 1885-1920. Marullo, T. G. (trad.). Chicago: Ivan R. Dee, 1993.
______. Ivan Bunin: from the other shore 1920-1933. Marullo, T. G. (trad.). Chicago: Ivan R. Dee, 1995.
______. Cursed days. Marullo, T. G. (trad.). Chicago: Ivan R. Dee, 1998.
______. The liberation of Tolstoi: a tale of two writers. Marullo, T. G. (trad.). Evanston: Northwestern University
Press, 2001.
Búnin, I. O Amor De Mítia. Schnaiderman, B. (trad.). São Paulo: Editora 34, 2016.
_______. O processo do Tenente Ieláguin. Schnaiderman, B. (trad.). São Paulo: Editora 34, 2016.
_______. Contos escolhidos. Vinha, M. (trad.). São Paulo: Amarilys, 2014.
Cavaliere, A. (org.) “A literatura russa da emigração – o caso Búnin.” In: Rus. https://doi.org/10.11606/issn.2317-
4765.rus.2019.164355 . Acesso em: 14.06.2021.
________. (org.) Clássicos do conto russo. São Paulo: Editora 34, 2015.
Doróntchenkov, A. I. Emigrátsia “pérvoi volný”: o natsionál’nikh problémakh i o sud’bé Rossíi = Emigração da
“primeira onda”: sobre os problemas nacionais e sobre o destino da Rússia. São Petersburgo: Dimitri
Bulanin, 2001.
Eikheinbaum, B. “Como é feito ‘O Capote’ de Gógol”. In: Toledo, D. (org.). Teoria da Literatura: formalistas russos.
Porto Alegre: Globo, 1973.
Gomide, B. (org.) Nova Antologia do Conto Russo. São Paulo: Editora 34, 2011.
________. (org.) Antologia do pensamento crítico russo. São Paulo: Editora 34. 2013.
Grin, M. (org.) Ustámi Búninykh = Pelos lábios dos Búnin. Moscou: Póssiev, 2005. V. I-II.
Jakobson, R. “Do realismo artístico”. In: Toledo, D. (org.) Teoria da Literatura: formalistas russos. Porto Alegre:
Globo, 1973.
Khazánov, B. Otetchiéstvo izgnannikh = A pátria dos exilados. In: Znamia, 1999, No. 12. Disponível em:
<http://magazines/russ/ru/znamia/1999/12/hazanov-pr.html&gt;. Acesso em: 12 abr. 2006.
Khodassiévitch, V. Literatura v izgnáni = Literatura no exílio. In: Korostiliov, O.; Mélnikov, N. In: Bibliotéka Ruskói
Krítiki = Biblioteca da Crítica Russa, Moscou: Olimp, 2002. V. I.
Korostiliov, O.; Davis, R. I. Búnin, Nóvie Materiáli = Novos Materiais. Moscou: Ruskii Put’, 2004.
Kuznetsova, G. Gráskii Dnevník = Diário de Grasse. Moscou: Moskovski Rabotchii,1995.
Lotman, Iu. “Osnovníe etápi razvítia rúskogo realízma” = “Etapas básicas do desenvolvimento do Realismo russo.” In: O rússkoi literature. SPb: Iskússtvo-SPB, 1997, p. 530-547.
Ponomariov, E. Rossia, rastvorennaia v vetchnosti = A Rússia, diluída na eternidade. In: Vopróssy literatúry =
Questões de Literatura, n. 1, 2004 Disponível em: <http://magazines.russ.ru/voplit/2004/1/pon6.htm&gt; Acesso
em: 04 out. 2006.
Reis Filho, D. A. As Revoluções Russas e o Socialismo Soviético. São Paulo: Editora da UNESP, 2003.
Riniker, D. “‘Okaiánnie dni’ kak tchást’ tvórtcheskogo naslédia I. A. Búnina” = “‘Dias Malditos’ como parte da
herança artística de I. A. Búnin.” In: Averin, B.; Riniker, K.; Stepánov, K. (org.). Ivan Búnin: Pro et Contra. São
Petersburgo: Ruskii Khristianskii Gumanitarnyi Institut, 2001.
Struve, G. Rúskaia literatura v izgnani = A Literatura Russa no Exílio. Paris/Moscou: YMCA Press/Ruski Put’, 1996.
Tinianov, Iu. Poétika. Istória literatúri. Kino = Poética. História da literatura. Cinema. Moscou: Iskustvo, 1977.
Vássina, E., Vinha, M. “Pelo prisma de violência: percurso pelo universo artístico de Ivan Búnin”. In: Rus, vol. 11,
no. 15. Doi: https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.168012. Acesso em 14 jun 2021.