Conteúdo programático:
Aula 1 – 12 de agosto de 2021
- Introdução Histórica do grego Koiné
- Introdução a composição da Septuaginta
Aula 2 – 17 de agosto de 2021
- As características do grego Koiné (Septuaginta)
- As características do grego Koiné (Novo Testamento)
- Morfologia (artigo, substantivo, adjetivo pronome)
Aula 3 – 19 de agosto de 2021
- As características do grego Koiné (Novo Testamento)
- Conjugação, partículas e conjunções
- Sintaxe
Aula 4 – 24 de agosto de 2021
- As características do grego Koiné (Novo Testamento)
- Sintaxe
Obs: Cada aula com duração de 1h30, totalizando 6 horas.
Bibliografia Básica:
ADRADOS, Francisco R. Historia de La Lengua Griega: De Los Orígenes a Nuestros Días. Madrid: Gredos, 1999.
AMENOS, Jaime Berenguer. Gramatica Griega. Barcelona, Espana: Editorial Bosch, 2003.
BAUER, W; ARNDT, W; GINGRICH, F.W., A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early
Christian Literature. 3rd ed. Chicago Press, 2000.
FREIRE, Antonio, S. J. Gramatica Grega. São Paulo: Martins Fontes, 1987.
HARL, Marguerite; DORIVAL, Gilles; MUNNICH, Olivier. A Bíblia Grega dos Setenta - Do Judaísmo Helenístico ao Cristianismo Antigo. São Paulo: Edições Loyola, 2007.
HATCH, Edwin; REDPATH, Henry A. A Concordance to the Septuagint and Other Greek Versions of the Old
Testament (Including the Apocryphal Books). Part I. Oxford: Clarendon Press, 1897.
HORTA, Guida Nedda Barata Parreiras. Os Gregos e Seu Idioma, 2 vols. Rio de Janeiro: Editora J. Di Giorgio & Cia. Ltda., 1983,1991.
LIDDEL, H. G.; SCOTT, F., A Greek-English Lexicon. Oxford, The Clarendon Press, 1996.
MOULTON, James Hope; TURNER, Nigel: A Grammar of New Testament Greek. Volume 1-3 : Syntax. Edinburgh: T. & T. Clark, 1963.
NESTLE-ALAND. Novum Testamentum Graece. 28 ed. Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 2013.
RAGON, E. Gramática Grega. São Paulo: Odysseus, 2016.
RAHLFS, Alfred; RANHART, Robert. Septuaginta. Editio Altera. Stuttgart, Germany: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
REGA, Lourenço Stelio; BERGMANN, Johannes. Noções do grego bíblico: Gramática fundamental. 3 Ed. São Paulo: Vida Nova, 2014.
RUSCONI, Carlo. Dicionário do Grego do Novo Testamento. Tradução: Irineu Rabuske. São Paulo: Paulus, 2005.
SOARES, Esequias Septuaginta: Guia histórico e literário. São Paulo Hagnos 2009.
WALLACE, Daniel B. Gramática Grega: Uma sintaxe exegética do Novo Testamento. São Paulo: Editora Batista Regular do Brasil, 2009.