Programa

Aula 1 - Paleografia na teoria (02/02/26)

Aula 2 - Paleografia na prática (03/02/26)

Aula 3 - Edição e normas (04/02/26)

Aula 4 - Edição pelo eDictor (Parte I) (05/02/26)

Aula 5 - Edição pelo eDictor (Parte II) (06/02/26)

Referências Bibliográficas

BANZA, Ana Paula. As edições digitais e o futuro da Filologia. In: DIOS, Ángel Marcos de (ed.). La Lengua Portuguesa, Vol II Estudios Lingüísticos. Salamanca: Ediciones Universidad, 2014. p. 125-134. Disponível em:
http://hdl.handle.net/10174/11450. Acesso em: 29 out. 2025.
CAMBRAIA, César Nardelli. Introdução à crítica textual. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
CASTRO, Ivo; RAMOS, Maria Ana. Estratégia e táctica da transcrição. In: COLLOQUE CRITIQUE TEXTUELLE PORTUGAISE, 1981, Paris. Anais [...]. Paris: Fondation Calouste Gulbenkian, Centre Culturel Portugais, 1986. p. 99-122.
CONTRERAS, Luis Núñez. Manual de Paleografía. Madrid: Cátedra, 1994.
MONTE, Vanessa Martins do; PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara. Por uma filologia virtual: o caso das atas da câmara de São Paulo (1562-1596). Revista da ABRALIN, [S. l.], v. 16, n. 1, p. 239-264, 2017. Disponível em:
https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317. Acesso em: 29 out. 2025.
PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara. A Filologia Digital em Língua Portuguesa: alguns caminhos. In: BANZA, Ana Paula; GONÇALVES, Maria Filomena (coord.). Património textual e humanidades digitais: da antiga à nova Filologia. Évora: Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora, Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2014. Disponível em: http://dspace.uevora.pt/rdpc/bitstream/10174/10468/1/e-
book.pdf. Acesso em: 29 out. 2025. PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara. Edição piloto. Denúncias contra Francisca Luís. 2020. Disponível em: http://map.prp.usp.br/Corpus/FL/FL.html. Acesso em: 29 out. 2025.
PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara; KEPLER, Fábio Natanael; FARIA, Pablo Picasso Feliciano de. E-Dictor: novas perspectivas na codificação e edição de corpora de textos históricos. In: PINTO, Marcia Veirano; SHEPERD, Tania M. G.; SARDINHA, Tony Berber (org.). Caminhos da linguística de corpus. Campinas: Mercado de Letras, 2010.
PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara; KEPLER, Fábio Natanael, FARIA, Pablo Picasso Feliciano de. e-Dictor. Programa de Computador. Versão 1.0 beta 10. 2013. Disponível em: https://humanidadesdigitais.org/edictor/. Acesso em: 29 out. 2025.
PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara. Texto Digital: uma perspectiva material. Revista da Anpoll, [S. l.], v. 1, n. 35, p. 15-60, 2013. Disponível em: https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/643. Acesso em: 29 out.
2025.
TERRERO, Ángel Riesco (ed.). Introducción a la paleografía y la diplomática general. Madrid: Síntesis, 2000.
TOLEDO NETO, Sílvio de Almeida. Datação e localização dos tipos de escrita: informações relevantes para a crítica textual?. In: LOSE, Alícia Duhá; SOUZA, Arivaldo Sacramento de (org.) Paleografia e suas interfaces. Salvador: Memória & Arte, 2018. 1 v. p. 294-305.
TOLEDO NETO, Sílvio de Almeida. Um caminho de retorno como base: proposta de normas de transcrição para textos manuscritos do passado. Travessias Interativas, São Cristóvão, v. 10, n. 20, p. 192-208, jan./jun. 2020. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/13959. Acesso em: 29 out. 2025.