Programa

Aula 1: Linguística descolonial e novos caminhos para a análise de línguas minoritárias

Aula 2: A ecologia linguística do Alto Rio Negro: Descolonialidade em prática

Referências bibliográficas:

Andrello, Geraldo. (2006). Cidade do Índio: transformações e cotidiano em Iauaretê. São Paulo: Editora UNESP/ISA/NUTI.
Andrello, G., & Vianna, J. (2022). A humanidade e seu(S) gênero(S): Mito, parentesco e diferença no noroeste amazônico. Revista de Antropologia, 65(1), e192786. https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2022.19278.
Azevedo, D. S. da R. (2021). Construindo parentesco: O mito da cobra-canoa sob a perspectiva das integrações conceituais. Cadernos de Linguística, 2(2), e370. https://doi.org/10.25189/2675-4916.2021.v2.n2.id370
Barreto João Paulo. (2021). Kumuã na kahtiroti-ukuse: uma “teoria” sobre o corpo e o conhecimento prático dos especialistas indígenas do Alto Rio Negro. Tese de Doutorado PPGAS-UFAM.
Boas, F. (1963). Introduction to the handbook of american indian languages: Frank boas. Georgetown University Press.
Buchillet, Dominique. (1990). “Los Poderes del Hablar. Terapia y agresión chamaníca entre los índios Desana del Vaupes brasilero”. In E. Basso & J. Sherzer (eds.), Las Culturas Nativas a traves de su discurso. Quito: Abya-Yala/MCAL.
Chernela, Janet. (2013). “Toward an East Tukano ethnolinguistics: Metadiscursive practices, identity, and sustained linguistic diversity in the Vaupés basin of Brazil and Colombia.” In Upper Rio Negro: Cultural and Linguistic Interaction in Northwestern Amazonia, 197-244. Rio de Janeiro: Museu Nacional do Índio - Funai.
Chernela, Janet (2018). Language in an ontological register: Embodied speech in the Northwest Amazon of Colombia and Brazil. Language & Communication 63.
Cobbinah, Alexander Y.. (2020). “An Ecological Approach to Ethnic Identity and Language Dynamics in a Multilingual Area (Lower Casamance, Senegal).” In DiCarlo, Pierpaolo & Jeff Good (eds.) African Multilingualisms: Rural Linguistic and Cultural Diversity, 69-104. Lexington Books: Lanham.
Course, Magnus. (2018). Words beyond meaning in Mapuche language ideology. Language and Communication 63:9-14.
Duranti, A. (1992Language in context and language as context: the Samoan respect vocabulary. In: Duranti, A. & Goodwin, C. (eds.). Rethinking context: Language as an interactive phenomenon. (pp. 77-100). Cambridge University Press.
Duranti, Alessandro. (1994) From Grammar to Politics: Linguistic Anthropology in a Western Samoan Village. Berkeley: University of California Press.
Duranti, Alessandro. (1997). Linguistic Anthropology. New York: Cambridge University Press.
Duranti, A., & Goodwin, C. (1992). Introduction. In: Duranti, A. & Goodwin, C. (eds.). Rethinking context: Language as an interactive phenomenon. (pp. 1-42). Cambridge University Press.
Enfield, Nick J. (2009). The Anatomy of Meaning: Speech, Gesture, and Composite Utterances. Nova York: Cambridge University Press.
Epps, Patience. (2008) A Grammar of Hup. Berlin / New York: Mouton de Gruyter. 

2011 Linguistic typology and language documentation. In The Oxford Handook of Linguistic Typology, Jae Jung Song (ed.), 634–649. Ox- ford: Oxford University Press.
Epps, Patience & Paiva Ramos, Danilo. (2020) Enactive Aesthetics: The Poetics of Hupdah Incantation Journal of Linguistic Anthropology, Vol. 0, Issue 0, pp. 1
Epps, Patience & Stenzel, Kristine. (eds.). Upper Rio Negro: cultural and linguistic interaction in Northwestern Amazonia. Rio de Janeiro: Museu do Índio – FUNAI, Museu Nacional, 2013.
Epps, Patience; Stenzel, Kristine. (2013). “Introduction: Cultural and Linguistic Interaction in the Upper Rio Negro Region”. In Upper Rio Negro: Cultural and Linguistic Interaction in Northwestern Amazonia, 13-41. Rio de Janeiro: Museu Nacional do Índio - Funai.
Evans, N.; Levinson, S. C. (2009). The Myth of Language Universals: Language Diversity and its Importance for Cognitive Science. Behavioral and Brain Sciences, v. 32, p. 429-492.
Foley, William A. (1997). Anthropological Linguistics: An Introduction. Oxford: Blackwell.
Gomez-Imbert, E. 1996. When animals become "rounded" and "feminine": Conceptual categories and linguistic classification in a multilingual setting. In: Gumperz, J., Levinson, S (eds.). pp. 438-469. Rethinking liinguistic relativity. Cambrige University Press.
Goodwin, Charles. (2018). Co-operative action. Nova York: Cambridge University Press.
Hauck, Jan David. (2018). The origin of language among the Aché. Language and Communication 63:76-88
Hauck, Jan David; ORLANDINI HEURICH Guilherme. (2018). Language in the Amerindian imagination: An inquiry into linguistic natures. Language and Communication 63:1-8
Hugh-Jones, Christine. (1979). From the Milk River: Spatial and temporal processes in Northwest Amazonia. New York: Cambridge University Press.
Hugh-Jones, Stephen. (1996). “Shamans, prophets, priests and pastors”. In N. Thomas & C. Humphrey (eds.), Shamanism, history, and the state, pp. 32-75. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Hugh-Jones, Stephen. (2006). “The Substance of Northwest Amazonian Names”. In vom Bruck, Gabriele e Bodenhorn, Barbara (eds.) The Anthropology of Names and Naming, 73-96. New York: Cambridge University Press.
Hymes, Dell. (1983). “Notes towards a History of Linguistic Anthropology”. In Hymes, Dell (eds.) Essays in the history of linguistic anthropology. Amsterdã: John Benjamins.
Hymes, Dell H. (1962). “The ethnography of speaking”. In T. Gladwin e W. Sturtevant (eds.), Anthropology and Human Behavior, 13-53. Washington: Anthropological Society of Washington.
Irvine, Judith. T., Gal, Susan. “Language ideology and linguistic differentiation.” In P. V. Krskrity (ed.) Regimes of language: Ideologies,polities, and identities. Santa Fe: School of American Research Press, 35-84.
Jackson, Jean E. (1983). The Fish People: Linguistic Exogamy and Tukanoan Identity in Northwest Amazonia. Nova York: Cambrudge University Press.
Kockelman, Paul. (2013). Agent, person, subject, self. Oxford University Press.
Leonard, Wesley Y. (2017). Producing language reclamation by decolonising ‘language’. In Wesley Y. Leonard & Haley De Korne (eds.) Language Documentation and Description, 15-36, vol 14. London: EL Publishing.
Leonard, Wesley Y. (2018). “Reflections on (de)colonialism in language documentation.” Language Documentation & Conservation Special Publication, n. 15: 55–65.
Levinson, S. C.; Evans, N. (2010). Time for a Sea-Change In Linguistics: Response to Comments on ‘the Myth of Language Universals’. Lingua, v. 120, n. 12, p. 2733-2758.
Lewy, Matthias. (2017). About Indigenous Perspectivism. Indigenous Sonorism and the Audible. El oído pensante 5(2)
Lucy, John A. (1992). Language Diversity and Thought. New York: Cambridge University Press.
Lüpke, Friederike. Standardization in highly multilingual national contexts: The shifting interpretations, limited reach, and great symbolic power of ethnonationalist visions. In: Ayres-Bennett, Wendy; Bellamy, John (eds.). In press. The Cambridge Handbook of standard languages. Cambridge University Press
Lüpke, Friederike. (2010). Multilingualism and Language Contact in West Africa: Towards a Holistic Perspective. Journal of language contact: 1-11.
Lüpke, Friederike. (2016). “Uncovering Small-Scale Multilingualism.” Critical Multilingualism Studies 4.2: 35-74.
Maia, Moisés; Maia, Arlindo. (2004). Ĩsâ Yẽkɨsɨmia Masîke': O conhecimento dos nossos antepassados. Uma narrativa Oyé. Iauaretê-São Gabriel da Cachoeira: FOIRN.
McCleary, Leland; Viotti, Evani; Leite, Tarcísio A. (2010). Descrição das línguas sinalizadas: A questão da transcrição dos dados. Alfa, São Paulo, 54 (1): 265-289.
McCleary, Leland; Viotti; Evani C. (2015). “Linguistics in search of a semiotics interaction.” Paper presented at the 10th Brazilian International Meeting on Cognitive Science, 9 December 2015, as part of Round Table 7: Linguagem, comunicação e cognição. São Paulo, SP: Escola Politécnica da Universidade de São Paulo.
McCleary, Leland; Viotti; Evani C. (2017). “Fundamentos para uma semiótica de corpos em ação.” In FIORIN, J. L. (eds.), Novos caminhos da linguística, 171-193. São Paulo, SP: Editora Contexto.
Mignolo, Walter D. (2007). “Delinking: The rhetoric of modernity, the logic of coloniality and the grammar of de-coloniality.” Cultural Studies v. 21, n. 2: 449-514. http://dx.doi.org/10.1080/09502380601162647
Mignolo, Walter D.. (1996). “Linguistic Maps, Literary Geographies, and Cultural Landscapes: Languages, Languaging, and (Trans)nationalism.” Modern Language Quarterly v. 57 n. 2: 181–196. doi: https://doi.org/10.1215/00267929-57-2-181
Mignolo, Walter D.. (2002). “Posoccidentalismo: Las epistemologías fronterizas y el dilema de los estudios (latinoamericanos) de área.” Revista Iberoamericana v. 68, n. 200: 847-864.
Mufwene, S. (2021). Decolonial Linguistics as Paradigm Shift: a Commentary. In: Deumert, A.; Storch, A.; Shepherd, N. (org.). Colonial and Decolonial Linguistics: Knowledge and Epistemes. Oxford University Press: Oxford, p. 287-298.
Mufwene, Salikoko S. (2017). “Language vitality: The weak theoretical underpinnings of what can be an exciting research area.” Language. Perspectives 93: 202-223.
Negrão & Viotti. (2022). Desafios teórico-metodológicos para a descrição de línguas não indoeuropeias. In: Linguagem, uso e gramática: da vivência à teorização. São Paulo: Editora Mackenzie, pp. 120-146.
Quijano, Aníbal. (1992). “Colonialidad y modernidad/racionalidad.” Perú Indígena v. 13, n. 29: 11-20.
Ramirez, Henri. (1997a). A escrita tukano dos Ye'pâ-masa. Manaus: Cedem.
Ramirez, Henri. (1997b). A fala tukano dos Ye'pâ-masa: Tomo I: Gramática. Manaus: Cedem.
Ramirez, Henri. (1997c). A fala tukano dos Ye'pâ-masa: Tomo II: Dicionário. Manaus: Cedem.
Rosch, E. Principles of Categorization. (2002). In: Levitin, D. J. (org.). Foundations of
Cognitive Psychology: Core readings. Cambridge, MA: MIT Press.
Toulmin, Stephen. (1990). Cosmopolis: The Hidden Agenda of Modernity. Chicago: The University of Chicago Press.
Vilaça, Aparecida. (2005). Chronically Unstable Bodies: Reflections on Amazonian Corporalities. Journal of the Royal Anthropological Institute 11:445-464.
Viotti, E. (2020). Avaliando a vitalidade linguística em contextos de multilinguismo: Etnografias versus modelos computacionais. Revista Linguíʃtica, 16(1), 62–84. https://doi.org/10.31513/linguistica.2020.v16n1a31651
Viveiros de Castro, Eduardo. (2007). “Xamanismo transversal: Lévi-Strauss e a cosmopolítica amazônica”. In R. Queiroz; R.Nobre (ed). Lévi-Strauss: leituras brasileiras. Belo Horizonte: UFMG.
Viveiros De Castro, Eduardo. (2006). A Floresta de cristal: notas sobre a ontologia dos espíritos amazônicos. Cadernos de Campo, 14/15: 319-338.
Viveiros de Castro, Eduardo. (2018). Metafísicas canibais: Elementos para uma antropologia pós-estrutural. Ubu Editora, N-1-Edicoes.