ITALIANO NO CAMPUS - CORSI DI LINGUA E CULTURA - Programação
• I generi autobiografici: parlare e scriviere di se italiano
• I generi autobiografici: parlare e scriviere di se italiano
CORSI REGOLARI
Desenvolver as habilidades comunicativas (ouvir, falar, ler e escrever) em italiano, bem como apresentar elementos culturais da Itália.
CORSI DI CONVERSAZIONE
Elementare: Desenvolver a fluência em língua italiana dos participantes, tornando-os mais seguros para se comunicarem oralmente em situações simples e quotidianas.
Intermédio:Praticar e desenvolver a fluência verbal em língua italiana dos participantes, tornando-os mais seguros para se comunicarem oralmente em diversas situações do quotidiano.
CORSI DI LINGUA E CULTURA
• Aspetti della cultura italiana: Propiciar a utilização da língua italiana em situações comunicativas, exercitando a competência comunicativa; Melhorar a fluência em língua italiana utilizando atividades de compreensão de textos e atividades de compreensão oral (vídeos, documentários, entrevistas e material em áudio) que visem à reflexão sobre aspectos da cultura italiana;Promover por meio de inputs culturais o desenvolvimento e a melhoria das habilidades tanto de compreensão e produção em língua italiana.
• Compreensão e discussão de textos jurídicos em italiano: Compreender textos jurídicos em língua italiana e adquirir competência do léxico juridico. Os textos jurídicos serão trabalhados de forma progressiva; dos mais simples ao mais complexos, por meio de debates em língua italiana em que os alunos terão oportunidade de praticar o idioma utilizando um vocabulário especifico.
• I generi autobiografici: parlare e scriviere di se italiano: O curso terá duas abordagens complementares: a primeira histórico-literária e, a segunda, prática, de uso da língua italiana. Os alunos irão ler, discutir e interpretar trechos de autobiografias, memórias, cartas e diários de personalidades importantes da história e da literatura italiana, assim como de pessoas comuns, publicados em forma de livros ou filmes. Paralelamente, os alunos realizarão atividades de produção oral e escrita voltadas à narração de suas próprias experiências pessoais, incrementando, dessa forma, o léxico e o domínio das estruturas da língua italiana.
• Parliamo di parlare: O objetivo principal deste curso é promover o conhecimento metalinguístico e a aprendizagem consciente dos sons e de sua correspondência escrita na língua italiana, através de materiais lúdicos, multimídias e da análise contrastiva. Deste modo, espera-se que o aluno, ao final do curso, tenha consolidado os aspectos fonéticos e que estes venham a auxiliar e a estimular a produção oral.
• Viaggio nella Toscana di ieri e di oggi: Apresentar aos alunos os principais aspectos que caracterizam a Toscana (antigamente e atualmente) por meio da imersão na cultura dessa região: história, geografia, gastronomia e enologia, curiosidades, festas e músicas tradicionais, turismo, artes, literatura e língua.Propiciar a utilização da língua italiana em situações comunicativas, exercitando a competência comunicativa de compreensão e produção oral e escrita dos alunos. Colaborar para a difusão da cultura e da língua italianas de maneira a extrapolar os limites do âmbito acadêmico e estender à população os conhecimentos compartilhados e produzidos pelas áreas de ensino e pesquisa da universidade.
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.
► R$ 100,00: Interessados em geral.
► R$ 90,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
► R$ 50,00: Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
Detalhes:
• O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
• Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
• Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Georgios Tsanis.
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
Comunidade USP e Terceira Idade.
Distribuição das vagas para cada categoria:
Docente: 1, Discente: 1, Funcionário: 1 e Terceira idade: 1.
Nome |
Categoria |
Saniel Souza Silva |
Aluno USP |
Vania marli Froemming |
Terceira idade |
• O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.
• Aguarde o link da inscrição na data estipulada.
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
Profa. Carolina Cristovão de Macedo
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.
► R$ 50,00: Interessados em geral.
► R$ 45,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
► R$ 25,00: Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
Detalhes
• O pagamento à vista, mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
• Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
• Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (holerite).
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Profa. Viviane Carvalho de Oliveira
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 docente, 2 discente, 1 funcionário e 1 para 3ª idade.
Formulário para sorteio de bolsa: de 23 a 26/02/2015 CLIQUE AQUI
Resultado: 27/02/2015
Nome |
Categoria |
Giuliano Salvatore Fiusa Magnelli |
Aluno USP |
Scarlett Freire dos Santos Martins |
Aluno USP |
Paulo Chanel Deodato de Freitas |
Docente USP |
Maria de Lourdes Bastianello Junior |
Funcionário USP |
Maria Cecilia dos Santos Lopes |
Terceira idade |
ATENÇÃO!
• O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.
• Aguarde o link da inscrição na data estipulada.
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.
► R$ 150,00: Interessados em geral.
► R$ 135,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
► R$ 75,00: Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.
Detalhes:
• O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
• Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
• Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
Comunidade USP e Terceira Idade.
Distribuição das vagas para cada categoria:
Docente: 1, Discente: 1, Funcionário: 1 e Terceira idade: 1.
Nome |
Nível |
Categoria |
Juliana Figueira da Hora |
II |
Aluno USP |
Marie Christiane Rita Paule Nahas Martorelli |
V |
Terceira idade |
José Paulo Sertek |
II |
Funcionário USP |
Christina Brech | II | Docente USP |
• O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.
• Aguarde o link da inscrição na data estipulada.
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
Detalhes:
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 docente, 1 discente, 1 funcionário, 1 para 3ª idade.
• O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.
• Aguarde o link da inscrição na data estipulada.
Presencial
Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Atenção!
CORSI REGOLARI
Desenvolver as habilidades comunicativas (ouvir, falar, ler e escrever) em italiano, bem como apresentar elementos culturais da Itália.
CORSI DI CONVERSAZIONE
· Elementare: Desenvolver a fluência em língua italiana dos participantes, tornando-os mais seguros para se comunicarem oralmente em situações simples e quotidianas.
· Intermédio:Praticar e desenvolver a fluência verbal em língua italiana dos participantes, tornando-os mais seguros para se comunicarem oralmente em diversas situações do quotidiano.
CORSI REGOLARI
• ter sido aprovado no nível anterior ou superar teste de nível.
CORSI DI CONVERSAZIONE
• CONVERSAZIONE ELEMENTARE (A1/A2): ter concluído o nível 2 do Italiano no Campus ou superar teste de nível.
• CONVERSAZIONE INTERMEDIO B1: ter concluído o nível V do Italiano no Campus ou superar teste de nível.
• CONVERSAZIONE INTERMEDIO B2: ter concluído o nível VIII do Italiano no Campus ou superar teste de nível.
CORSI DI LINGUA E CULTURA
• Aspetti della cultura italiana: Estudantes de letras e interessados em geral com bons conhecimentos de língua italiana equivalente ao nível 4 do Italiano no Campus ou língua III (alunos da graduação) ou com certificado de proficiência de, no mínimo, nível A2.
• Compreensão e discussão de textos jurídicos em italiano: Estudantes de Direito ou Letras; profissionais do Direito e interessados em geral com bons conhecimentos de língua italiana equivalente ao nível 4 do Italiano no Campus.
• I generi autobiografici: parlare e scriviere di se italiano: Estudantes de letras e interessados em geral com bons conhecimentos de língua italiana equivalente ao nível 5 do Italiano no Campus. É necessário realizar teste de nível.
• Parliamo di parlare: Alunos que já cursaram o nível 1 do Italiano no Campus ou correspondente; Alunos que já frequentaram Língua Italiana 1 da graduação em Letras Italiano; Interessados em geral que tenham um conhecimento básico-intermediário da língua.
• Viaggio nella Toscana di ieri e di oggi: Estudantes de letras e interessados em geral com bons conhecimentos de língua italiana - equivalentes ao nível IV do Italiano no Campus, língua III da graduação em italiano ou com certificado de proficiência de, no mínimo, nível A2 do Quadro Comum Europeu
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
Italiano Nível 1: vagas esgotadas
► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; monitores atuais do Francês e do Italiano no Campus.
► R$ 520,00 ou 2x 260,00: Interessados em geral.
► R$ 468,00 ou 2x 234,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
► R$ 260,00 ou 2x 130,00: Graduandos em Italiano da FFLCH, profs. ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH.Detalhes
Formulário para o 1º teste de nível: CLIQUE AQUI (o link estará disponível a partir de 01/12/14 até 09/12/14 (às 15:00) ou até que se atinja o limite de 100 inscrições)
Após a inscrição no teste de nível, será enviado um boleto por e-mail em até 72h.
Formulário para o 2º teste de nível: CLIQUE AQUI (o link estará disponível de 19/01 até 03/02/15 (às 15:00) ou até que se atinja o limite de 100 inscrições)
Após a inscrição no teste de nível, será enviado um boleto por e-mail em até 72h.
ATENÇÃO: Antes de fazer sua inscrição no teste de nível, CLIQUE AQUI e leia as informações.
Período de matrícula (ou enquanto houver vaga)
CORSI REGOLARI
CATEGORIA | PERÍODO | DETALHES |
Alunos novos (nível 1) |
14 a 16/01/2015 | não é necessário o teste de nível |
Alunos atuais (nível 2 a 4) |
19 a 21/01/2015 |
cursaram 1º e/ou 2º sem/2014 e aprovados no curso de férias de janeiro de 2015* |
Alunos atuais (nível 5 a 8) |
22 a 27/01/2015 | cursaram 1º e/ou 2º sem/2014 |
Alunos novos (demais níveis) |
12 a 20/02/2015 |
para alunos que participarem do teste de nível. |
* A matrícula será efetivada mediante aprovação no curso de férias. Caso o aluno seja reprovado, será automaticamente rematriculado no nível anterior.
CORSI DI CONVERSAZIONE
CATEGORIA | PERÍODO | DETALHES |
Alunos atuais |
22 a 27/01/2015 | Conhecimento da língua |
Alunos novos |
12 a 20/02/2015 | Conhecimento da língua |
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)
Distribuição de vagas para o sorteio de bolsa
Resultado: AQUI.
ATENÇÃO!
• O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.
• Aguarde o link da inscrição na data estipulada.
Período de matrícula (ou enquanto houver vaga)
CORSI REGOLARI
CATEGORIA | PERÍODO | DETALHES |
Alunos novos (nível 1) |
14 a 16/01/2015 | não é necessário o teste de nível |
Alunos atuais (nível 2 a 4) |
19 a 21/01/2015 |
cursaram 1º e/ou 2º sem/2014 e aprovados no curso de férias de janeiro de 2015* |
Alunos atuais (nível 5 a 8) |
22 a 27/01/2015 | cursaram 1º e/ou 2º sem/2014 |
Alunos novos (demais níveis) |
12 a 20/02/2015 |
para alunos que participarem do teste de nível. |
* A matrícula será efetivada mediante aprovação no curso de férias. Caso o aluno seja reprovado, será automaticamente rematriculado no nível anterior.
CORSI DI CONVERSAZIONE
CATEGORIA | PERÍODO | DETALHES |
Alunos atuais |
22 a 27/01/2015 | Conhecimento da língua |
Alunos novos |
12 a 20/02/2015 | Conhecimento da língua |
Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)