Letras Modernas

ITALIANO NO CAMPUS 1 - CORSI REGOLARE - Programação

LIVELLO 1 – Unidades de 1 a 6

Livro: Arrivederci 1 . Editora Edilingua.

 

Contenuti grammaticali:

Unità 1: il verbo essere; i verbi regolari in -are; i pronomi personali soggetto; la frase affermativa; la frase negativa con non; la frase interrogativa; la pronuncia di c/g.

Unità 2: il verbo stare; vorrei + infinito; I numeri da 0 a 9; i sostantivi al singolare; l’articolo indeterminativo, i verbi regolari in –ere; la distinzione dei suoni c/h e g/gh.

Unità 3: l’articolo determinativo al singolare; il verbo fare; i sostantivi maschili e femminile; gli aggettivi al sinfolare; le preposizioni semplici a e in; la pronuncia di sc.

Unità 4: I sostantivi al plurale; l’articolo determinativo al plurale; il verbo andare e avere; mi/ti/ci/vi piace/piacciono; bene e buono; I numeri da 10 a 100; la pronuncia  di gli e gn.

Unità 5: c’è/ci sono; I verbi in –ire; l’alfabeto; l’accordo dell’aggettivo.

Unità 6: il verbo dovere + infinito; le preposizioni a, da e di + articolo; in verbo sapere; I verbi in –care e –gare; preposizioni di luogo.

Attività comunicativa: salutare, presentare sé stessi e degli altri, dare del tu/Lei, confermare o negare qualcosa, chiedere e dire dove si abita, chiedere a una persona come sta, dire come stiamo e ringraziare, parlare al telefono, esprimeri desideri, ordinare al bar, parlare del lavoro, fare una proposta, parlare delle proprie preferenze, chiedere e dire l’età, chiedere e dire il prezzo, prenotare una camera d’albergo, fare lo spelling, presentare un reclamo, chiedere e spiegare il motivo di qualcosa, chiedere il conto, descrivere una città, chiedere e dare indicazioni stradali, formule di cortesia, richiamare l’attenzione, scusarsi e ringraziare.

Workshop: O ensino da pronúncia alemã: teoria e prática

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

O workshop tem por objetivo apresentar princípios teóricos e exemplos práticos de procedimentos didáticos para o ensino da pronúncia de alemão como língua estrangeira.

Programa Detalhado
full_html
Carga horária
8.00h
Vagas

Máximo: 12

Coordenação
Profa. Dörthe Uphoff e Profa. Katja Reinecke
Ministrante(s)

Profa. Dra. Katja Reinecke, professora visitante do DAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico) na Área de Alemão, DLM, FFLCH, USP

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23/05/2014.
Detalhes

Presencial

Local: Rua do lago, 717 - Prédio da Administração da FFLCH, Sala 126.

Horário: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de Inscrição:

•  Comparecer na secretaria portando RG+CPF ou cartão USP.

•  Apresentar comprovonte do pré-requisito estabelecido em "Público Alvo": 

Alunos da disciplina FLM0640 (Aquisição/Aprendizagem do Alemão como Língua Estrangeira), monitores do Alemão no Campus, alunos de pós-graduação com pesquisas na área do Alemão como Língua Estrangeira (ALE).

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI). 
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

NODE INTERNO

Período de Inscrição
de 29/04 a 07/05/2014
Detalhes

Presencial

Local: Rua do lago, 717 - Prédio da Administração da FFLCH, Sala 126.

Horário: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de Inscrição:

•  Comparecer na secretaria portando RG+CPF ou cartão USP.

•  Apresentar comprovonte do pré-requisito estabelecido em "Público Alvo": 

Alunos da disciplina FLM0640 (Aquisição/Aprendizagem do Alemão como Língua Estrangeira), monitores do Alemão no Campus, alunos de pós-graduação com pesquisas na área do Alemão como Língua Estrangeira (ALE).

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI). 
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

NODE INTERNO

IV Rendez-vous avec le français / IV Encontro com o francês: Jornada de aperfeiçoamento para os alunos dos cursos extracurriculares de francês

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

R$ 20,00 por oficina.

• O pagamento à vista, mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.

• Não haverá devolução da taxa após o início do curso.

• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula. 

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Promover um espaço para aperfeiçoamento de algumas habilidades em francês, tais como: linguagem coloquial, habilidades orais, aspectos culturais etc. Aprofundar o contato com a língua e cultura francesas por meio de um filme que será exibido e das oficinas.

Programa
10h-12h: exposição de fotos e produções dos alunos
 
12h-12h30: resultado do concurso com as produções dos alunos dos cursos extracurriculares de francês
 
14h30-15h30: oficinas – ateliers
 
15h30: café-pique-nique e preparação para o filme
 
16h: Filme: A grande sedução

Ateliers au choix (oficinas para escolher):·        

Atelier 1 (nível básico): Je parle de ma vie quotidienne

Ministrantes: Jaci Tonelli Brasil, Mariana Ribeiro, Mariana Botta
Público: a partir do nível 1 (extracurriculares) e Francês 1 (graduação)
 
Atelier 2 (nível básico): Je découvre la culture à travers la pub
 
Ministrantes: Priscila Melão, Carolina Gajevic, Marina Isadora Correa
Público: a partir do nível 1 (extracurriculares) e Francês 1 ou 2 (graduação)
 
Atelier 3 (nível intermediário): Je me régale avec la gastronomie française
 
Ministrantes: Vivian Vieira, Fabio Graziano, Thiago Mattos
Público: a partir do nível 3 (extracurriculares) e Francês 3 (graduação)
 
Atelier 4 (nível intermediário e avançado): Je donne des conseils aux amis
 
Ministrantes: Mariana Casemiro Barioni, Marcos Tibau, Melissa Scanhola
Público: a partir do nível 4 (extracurriculares) e Francês 4 (graduação)
Programa Detalhado
full_html
Vagas

20 vagas por oficina

Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Promoção
Departamento de Letras Modernas
Período de Realização
11/04/2014 (sexta-feira)
Detalhes

Local: Rua do Lago, 717 - Administração da FFLCH, sala 126.

Horário de atendimento: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de inscrição: Comparecer na secretaria e apresentar um documento de identidade.

Desistências e reembolsos

Os inscritos que desistirem do curso devem imediatamente enviar um e-mail, informando essa desistência, para agenda@usp.br. Considera-se que a data da desistência é a do envio desse e-mail:
* até um dia antes do início do curso, há reembolso integral do valor pago. 
* após o início do curso, não há mais reembolso.
 

Atelier 2

Atelier 3

Atelier 4

 

Período de Inscrição
de 31/03 a 09/04/2014
Detalhes

Local: Rua do Lago, 717 - Administração da FFLCH, sala 126.

Horário de atendimento: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de inscrição: Comparecer na secretaria e apresentar um documento de identidade.

Desistências e reembolsos

Os inscritos que desistirem do curso devem imediatamente enviar um e-mail, informando essa desistência, para agenda@usp.br. Considera-se que a data da desistência é a do envio desse e-mail:
* até um dia antes do início do curso, há reembolso integral do valor pago. 
* após o início do curso, não há mais reembolso.
 

Atelier 2

Atelier 3

Atelier 4

 

X Jornada de Língua Alemã

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

A divulgação de pesquisas realizadas nas áreas de Língua e Linguística Alemã, bem como a promoção do intercâmbio acadêmico entre pesquisadores de diferentes instituições.  

Programa Detalhado
full_html
Carga horária
7.00h
Vagas

80

Coordenação
Eliana Fischer e Maia Helena V. Battaglia
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23 e 24/04/2014.
Detalhes

CLIQUE AQUI 

Período de Inscrição
de 10 a 16/04/2014
Detalhes

CLIQUE AQUI 

Estrutura, redação e produção de textos acadêmicos em língua alemã

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Objetivo

- Planejamento e estruturação do texto 
- Pesquisa de literatura acadêmica e organização de referência bibliográficas 
- Aquisição do estilo acadêmico na língua alemã 
- Redação de um texto acadêmico (layout, partes obrigatórias etc)
- Aprendizagem dos elementos da linguagem acadêmica

Programa

 

27 de março

Introdução

03 de abril

Bloco I: trabalho com a estrutura, bibliografia e estilo

10 de abril

Bloco I: trabalho com a estrutura, bibliografia e estilo

17 de abril

Semana Santa - não haverá aula

24 de abril

Bloco I: trabalho com a estrutura, bibliografia e estilo

01 de maio

Dia do Trabalho - não haverá aula

08 de maio

Bloco II: redação de um texto e elementos da linguagem acadêmica

15 de maio

Bloco II: redação de um texto e elementos da linguagem acadêmica

22 de maio

Bloco II: redação de um texto e elementos da linguagem acadêmica

29 de maio

Bloco III: discussão e plantão sobre os textos próprios dos participantes

05 de junho

Bloco III: discussão e plantão sobre os textos próprios dos participantes

 

Programa Detalhado
full_html
Carga horária
18.00h
Vagas

• máximo: 20 alunos por turma.
• mínimo: 5 alunos por turma.

Observação: o curso será ministrado em duas turmas; os alunos interessados devem se inscrever em apenas uma das turmas. As aulas tem duração de uma hora e meia.

Certificado/Critério de Aprovação
Frequência mínima de 85%.
Coordenação
Profa. Dra. Juliana Pasquarelli Perez, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Karolin Obert.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, FFLCH/USP
Período de Realização
27.03 a 05.06.2014.
Detalhes

► Presencial.

Local: Rua do lago, 717 - Prédio da Administração da FFLCH, Sala 126 - Cidade Universitária, Butantã.
Horário: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de Inscrição:

•  Comparecer na secretaria portando RG, CPF ou carteirinha USP.

•  Apresentar comprovante de proficiência em língua alemão, equivalente ao nível A2.

•  Critério de seleção: Ordem de chegada.

 

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI). 
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

 
Período de Inscrição
24 a 26.03.2014
Detalhes

► Presencial.

Local: Rua do lago, 717 - Prédio da Administração da FFLCH, Sala 126 - Cidade Universitária, Butantã.
Horário: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de Inscrição:

•  Comparecer na secretaria portando RG, CPF ou carteirinha USP.

•  Apresentar comprovante de proficiência em língua alemão, equivalente ao nível A2.

•  Critério de seleção: Ordem de chegada.

 

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI). 
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

 

Francês regular - turmas e horários

Francês regular - 1º semestre de 2014

TURMAS PERÍODO NÃO HAVERÁ AULAS
Sábado 22/02 a 28/06 01/03, 19/04, 03/05, 21/06
2ª feira 24/02 a 30/06 03/03, 14/04, 21/04 23/06
3ª feira 25/02 a 24/06 04/03, 15/04, 17/06
4ª feira 26/02 a 18/06 05/03, 16/04
5ª feira 27/02 a 03/07 17/04, 01/05, 12/06, 19/06
2ª e 4ª feira 24/02 a 25/06 03 e 05/03; 14, 16 e 21/04; 23/06 
3ª e 5ª feira 25/02 a 03/07 04/03; 15 e 17/04; 01/05; 12, 17 e 19/06
 

 

 
Local de realização das aulas: Faculdade de Letras da USP (Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - Cidade Universitária - Butantã - São Paulo/SP).
 
 

INTERNE - Cursos Extracurriculares de Francês - 1º semestre 2014 (Coordenadora: Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada)  

NÍVEIS

Livro / CECR

DIAS

HORÁRIOS

MONITORES

SALAS

NIVEL 1

Alter Ego + 1

CECR (A1.1)

 

2ª e 4ª

12h15 às 13h45

Marcos Tibau

104

NIVEL 1

3ª e 5ª

12h15 às 13h45

Guilherme Fernandes

134

NIVEL 1

2ª

14h30 às 17h30

Alan Pereira

104

NIVEL 1

 2ª 14h30 às 17h30 Thiago Mattos 204

NIVEL 1

3ª

14h30 às 17h30

Nathalia Nahas

104

NIVEL 1

3ª

14h30 às 17h30

Marina Garcia

270

NIVEL 1

4ª

14h30 às 17h30

Nathalia Nahas

104

NIVEL 1

5ª

14h30 às 17h30

Marina Garcia

104

NIVEL 1

Sábado 1

09h00 às 12h00

Tiago Seminatti

231

NIVEL 1

Sábado 2

09h00 às 12h00

Alan Pereira

232

NIVEL 1

Sábado 3

09h00 às 12h00

Guilherme Fernandes

233

NIVEL 1

 Sábado 4 09h00 às 12h00 Thiago Mattos de Oliveira 109

 

NIVEL 2

Alter Ego + 1

CECR (A1.2)

2ª e 4ª

12h15 às 13h45

Guilherme Fernandes

108

NIVEL 2

3ª e 5ª

12h15 às 13h45

Tiago Seminatti

108

NÍVEL 2

2ª

14h30 às 17h30

Marina Garcia

108

NIVEL 2

3ª

14h30 às 17h30

Damares Rodigues de Oliveira

108

NIVEL 2

4ª

14h30 às 17h30

Marcos Tibau

108

NIVEL 2

5ª

14h30 às 17h30

Tiago Seminatti

108

NIVEL 2

Sábado 1

09h00 às 12h00

Marcos Tibau

108

NIVEL 2

Sábado 2

09h00 às 12h00

Marina Garcia

230

 

NIVEL 3

Alter Ego + 1

CECR (A1>A2)

2ª e 4ª

12h15 às 13h45

Natalia Oliveira Ribeiro

230

NIVEL 3

3ª e 5ª

12h15 às 13h45

Natalia Oliveira Ribeiro

230

NIVEL 3

2ª

14h30 às 17h30

Caio Leal Messias

230

NIVEL 3

3ª

14h30 às 17h30

Vivian Vieira

230

NIVEL 3

4ª

14h30 às 17h30

Vivian Vieira

230

NIVEL 3

5ª

14h30 às 17h30

Vivian Vieira

230

NIVEL 3

Sábado 1

09h00 às 12h00

Marcos Menezes

234

NIVEL 3

 Sábado 2 09h00 às 12h00 Thiago Mattos 112

 

NIVEL 4

Alter Ego +  2

CECR (A2.1)

2ª e 4ª

12h15 às 13h45

Mariana Barioni

231

NIVEL 4

3ª e 5ª

12h15 às 13h45

Caio Leal Messias

231

NIVEL 4

3ª

14h30 às 17h30

Suélen Rocha

231

NIVEL 4

5ª

14h30 às 17h30

Christine Janczur

231

NIVEL 4

Sábado

09h00 às 12h00

Mariana Barioni

235

 

NIVEL 5

Alter Ego + 2

CECR (A2.2)

2ª e 4ª

12h15 às 13h45

Jaci Brasil

232

NIVEL 5

2ª

14h30 às 17h30

Verônica de Angelis

232

NIVEL 5

3ª

14h30 às 17h30

Melissa Quirino Scanhola

232

NIVEL 5

5ª

14h30 às 17h30

Priscila Aguiar Melão

232

NIVEL 5

Sábado

09h00 às 12h00

Melissa Quirino Scanhola

236

 

NIVEL 6

Alter Ego + 2

CECR (A2>B1)

3ª e 5ª

12h15 às 13h45

Suélen Rocha

232

NIVEL 6

4ª

14h30 às 17h30

Jaci Brasil

231

NIVEL 6

5ª

14h30 às 17h30

Suélen Rocha

106

NIVEL 6

Sábado

09h00 às 12h00

Jaci Brasil

237

 

NIVEL 7

Alter Ego + 3

CECR (B1.1)

3ª e 5ª

12h15 às 13h45

Lygia Rachel Torelli

233

NIVEL 7

4ª

14h30 às 17h30

Mariana Botta

232

NIVEL 7

Sábado

09h00 às 12h00

Mariana Botta

110

 

NÍVEL 8

Alter Ego 3

CECR (B1.2)

2ª

14h30 às 17h30

Mariana Botta

231

NÍVEL 8

5ª

14h30 às 17h30

Damares Rodrigues de Oliveira

103

NÍVEL 8

Sábado

09h00 às 12h00

Damares Rodrigues de Oliveira

111

 

NÍVEL 9

Alter Ego 3

CECR (B1>B2)

2a

14h30 às 17h30

Mariana Ribeiro

233

NÍVEL 9

Sábado

09h00 às 12h00

Mariana Ribeiro

130

 

NÍVEL 10

Le Nouvel Edito B2

2ª e 4ª

12h15 às 13h45

Carla M di Cologna Renard
103

NÍVEL 10

3ª

14h30 às 17h30

Mariana Ribeiro

106

 

NÍVEL 11

Le Nouvel Edito B2

3af  

14h30 às 17h30

Simone Dantas Longhi

233

 

NÍVEL 12

Le Nouvel Edito B2

Sábado

09h00 às 12h00

Carla M. di Cologna Renard
131

 

NÍVEL 14

Le Nouvel Edito B2

4ª

14h30 às 17h30

Simone Dantas Longhi

106

 

 

Resultado - Teste de nível de francês (18/02/2014)

URSOS EXTRACURRICULARES DE FRANCÊS

RESULTADOS DO TESTE DE NÍVEL – 18/02/2014

 

 

Candidato

Apto para cursar o nível

Maria Luiza do Espírito Santo

3

Vanessa Pavani Toneto

2

Mariana Soutto Mayor

3

André Toledo

4

Camila Hohlenwerger

3

Sergio de Campos Bueno

10

Henrique Gerken Brasil

3

Paulo Alexandre Gonçalves da Silva

4

Ricardo BARROS SAYEG

2

Bernardo Chrispim Baron

2

Isabella Coelho

1

Marisa Medina C. M. Tessitore

3

 Luisa Moura Roberta

6

Carolina Batista Israel

6

Ignez Bittencourt

7

 

Um Estado, dois estados – soluções para o conflito Israel – Palestina com o historiador israelense Benny Morris

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Benny Morris examina minuciosamente a história das metas do movimento Nacional Palestino e do movimento Sionista e depois considera as muitas propostas de um e dois estados e das diferentes vertentes dentro de ambos os movimentos. Também explora a boa ou a má vontade dos dois lados de encontrar uma solução baseada no "abrir mão" e avalia a viabilidade das soluções proposta sob a luz de realidades contrárias e complicadas.  O trabalho de Morris ganhou elogios e críticas de ambos os lados do espectro político no conflito israelo-palestino. Ele é acusado de ser pró-palestino por parte de alguns e pró-israelense pelos outros.

Bibliografia:

MORRIS, Benny - A History of the First Arab-Israeli War.

MORRIS, Benny - Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict: 1881-2001.

MORRIS, Benny - The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited.

Programa Detalhado
full_html
Carga horária
2.00h
Vagas

110.

Coordenação
Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman (DLO)
Ministrante(s)

Benny Morris

Promoção
Departamento de Letras Orientais, da FFLCH/USP.
Período de Realização
19/02/2014
Detalhes

ON-LINE: CLIQUE AQUI

 

 

Período de Inscrição
12 a 17/02/2014, às 14:00.
Detalhes

ON-LINE: CLIQUE AQUI

 

 

Resultado - Teste de nível de Italiano

 

TESTE DE NÍVEL – ITALIANO NO CAMPUS

07 de Fevereiro de 2014

NOME

NÍVEL

CONVERSAÇÃO

André LuisBuzzulini

3

Elementare A1-A2

Claudia Cecília Masson*

2

------

Giovanni Manassero Junior

6

Intermédio B1

Gracinda Da Silva Mendes

3

Elementare A1-A2

Helena Maciel Bertti

1

--------

Isabel Wilmer Bei

4

Elementare A1-A2

Juliane Pagamice de Sant'Anna

6

Intermédio B1

Leonardo Schiavon Perez Ortigosa

5

Elementare A1-A2

Mariana Ferreira Coggiola

2

---------

Marta José da Silva

1

---------

Matheus Araujo Fonseca

3

Elementare A1-A2

Miguel Coli de Freitas

2

-----

Milena Carvalho Martins

2

------

Nara Yoko Aramaqui

5

Elementare A1-A2

Roberta Paula Ferreira Fabri

3

Elementare A1-A2

Rosângela dos Santos Motta

4

Elementare A1-A2

Sidiane Borges Andrade

1

------

Izabel de Madureira Marques

2

------

 

Inscrever-se em Letras Modernas