Introdução à Língua Armênia Ocidental: Alfabetização e Conversação Elementar

Detalhes

► Matrícula ON-LINE das 9:00 às 23:59 (enquanto houver vaga)

OU

► Matrícula Presencial (enquanto houver vaga)

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Introdução à língua armênia ocidental: alfabetização e conversação elementar

ATENÇÃO

 
Informações sujeitas a modificações. Consulte sempre as atualizações do site.

Valor

Gratuito.

Detalhes

Matrícula On-line ou Presencial
• Matrícula ON-LINE, das 9:00 às 16:30 
• Matrícula Presencial (Veja ao lado Procedimentos Matrícula Presencial )

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Período de Inscrição
01/03 - 18/03/2013 - não haverá aula nos dias 27/03 e 01/05
Detalhes

Matrícula On-line ou Presencial
• Matrícula ON-LINE, das 9:00 às 16:30 
• Matrícula Presencial (Veja ao lado Procedimentos Matrícula Presencial )

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Introdução à língua e à cultura alemã para o Direito

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

O objetivo do curso é apresentar noções introdutórias de alemão para estudantes de Direito, com foco prioritário em conceitos e terminologias, a partir de fenômenos linguísticos específicos, como por exemplo as palavras compostas. Espera-se do corpo discente conhecimentos prévios de alemão (conforme o Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas, no mínimo nível A1 completo). Assim, pretende-se revisar noções básicas de estrutura frasal, com foco na competência leitora de textos da doutrina jurídica em língua alemã e, portanto, oferecer técnicas de leitura instrumental.

Plataforma: Google Meet.

Programa
Carga horária
8.00h
Vagas

Máximo: 50

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Sibele Paulino, da FFLCH
Ministrante(s)

Sibele Paulino

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
17/02/2025 a 20/02/2025.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail pelo ministrante.
Detalhes
Segunda-feira 19:00 às 21:00
Terça-feira 19:00 às 21:00
Quarta-feira 19:00 às 21:00
Quinta-feira 19:00 às 21:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
30/01/2025 (09:00) a 02/02/2025 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► O resultado do sorteio será informado automaticamente pelo sistema.

► Quem for sorteado estará diretamente matriculado, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 03/02/2025.

Desistência: 

Desistências deverão ser comunicadas à Secretaria pelo agenda@usp.br

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, estudante da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que não se faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outra pessoa interessada! 
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

Introdução à Língua e Cultura Georgiana

ATENÇÃO

- Informações sujeitas a modificações. Consulte sempre as atualizações no site.
- Não é permitido "ALUNO OUVINTE".

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Objetivo

O curso tem como objetivo introduzir os alunos à língua georgiana – falada na Geórgia, país caucasiano – e a aspectos históricos e do dia-a-dia do povo georgiano. Será ministrado em 12 aulas de 2h de duração cada. 

Programa

 

Ao final do curso é esperado que o aluno domine, além de alguns aspectos culturais da Geórgia, a escrita georgiana, algumas características de sua complexa gramática e comunicação básica. Enquanto a alfabetização será feita por meio do clássico método Deda Ena (Iakob Gogebashvili), também utilizado por falantes nativos e que permite o aluno aprender algumas palavras básicas e a praticar a escrita e a pronúncia, os tópicos da gramática serão introduzidos por meio de diálogos retirados e adaptados do Georgian: A Learner’s Grammar (George Hewitt), Begginer’s Georgian (Dodona Kiziria) e Basic Georgian (Tamar Makharoblidze). 

Conteúdo: 
1. Panorama Histórico e Geográfico da Geórgia. 
2. Cidades e Regiões da Geórgia. Os nomes georgianos. 
3. Introduzindo-se (saudações e despedidas) 
4. Prática da fonética: consoantes e combinações consonantais. 
5. A escrita georgiana e a prática do alfabeto Mkhedruli (método deda ena). 
6. Verbos de movimento e o verbo q’opna. 
7. Fazendo amigos. 
8. A Supra (Jantar Georgiano). 
9. Indo às Compras. 

Avaliação: 
Prova cobrindo os conteúdos ministrados. 

Bibliografia: 
ANCHABADZE, George. A History of Georgia: A Short Sketch. Tbilisi, 2005. 
ARONSON, Howard I. Georgian: A Reading Grammar. Slavica, 1990. 
GOGEBASHVILI, Iakob. Deda Ena (Meore Akhali Gamotsema). Tbilisi: Deda Ena, 2012
HEWITT, George. Georgian: A Learner’s Grammar. London: Routledge, 1996.
KIZIRIA, Dodona. Begginer’s Georgian. Hippocrene, 2009.
KRAVEISHVILI, Medea & NAKHUTSRISHVILI, Grigol. Teach Yourself Georgian, 1972
MAKHAROBLIDZE, Tamar. Basic Georgian. LINCOM, 2008.

 

Programa Detalhado
Carga horária
24.00h
Vagas

Máximo de 50 inscritos.

Mínimo de 5 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.
Coordenação
Profª Drª Lusine Yeghiazaryan, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Joao Paulo Lazzarini Cyrino

Promoção
Departamento de Letras Orientais, da FFLCH/USP.
Período de Realização
03/04/2013 a 26/06/2013.
Detalhes

Período On-line: 19/03/2013 (10:00) a 22/03/2013 (23:59): CLIQUE AQUI

Período Presencial: 19/03/2013 a 22/03/2013  Horário: 09:00 às 16:30.

Local: Sala 126 – Prédio da Administração da Letras – FFLCH-USP – R. do lago 717 – Cidade Universitária – Butantã – SP.

Período de Inscrição
19/03 a 22/03/2013
Detalhes

Período On-line: 19/03/2013 (10:00) a 22/03/2013 (23:59): CLIQUE AQUI

Período Presencial: 19/03/2013 a 22/03/2013  Horário: 09:00 às 16:30.

Local: Sala 126 – Prédio da Administração da Letras – FFLCH-USP – R. do lago 717 – Cidade Universitária – Butantã – SP.

Introdução à Língua e Literatura Persa

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
ATENÇÃO: O INÍCIO DO CURSO FOI ADIADO PARA DIA 23/09/2019

Valor
► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.
► R$ 260,00: Interessados em geral.
► R$ 234,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 130,00: Professores ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

Detalhes
• Pagamento à vista.
• O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
• Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
• Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.

 

Natureza do curso
Difusão
Objetivo

Pretende-se apresentar ao público geral uma panorâmica da literatura persa de reconhecida importância internacional, sublinhando os principais traços compositivos da poesia persa e seu vínculo com a tradição literária árabe, além de oferecer algumas aulas de introdução ao idioma persa para instrumentalizar os alunos na leitura de textos ou compreensão de empréstimos persas em literaturas de línguas aparentadas ou ligadas por processos históricos de influência cultural.

Programa
Programa Detalhado
Carga horária
20.00h
Vagas

Máximo: 40

Mínimo: 20

Certificado/Critério de Aprovação
Frequência mínima de 75%. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof Dr Mamede Mustafa Jarouche, da FFLCH.
Ministrante(s)

Profa. Leandra Elena Yunis

Promoção
Departamento de Letras Orientais, FFLCH/USP
Período de Realização
23/09/2019 a 25/11/2019
Detalhes

Presencial

Horário9:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.

Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI)
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.
Desistências e reembolsos
Os alunos que desistirem do curso devem imediatamente enviar um e-mail, informando essa desistência, para agenda@usp.br. Considera-se que a data da desistência é a do envio desse e-mail. 
* até o início do curso, há reembolso integral do valor pago. 
* após o início do curso, não há mais reembolso.
Público Alvo para Sorteio

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 2 discente, 2 para 3ª idade.

Formulário para sorteio de bolsa: até 02/09/2019 CLIQUE AQUI
 
Resultado:
 
Daniel Souza Silva

Marina Ribeiro de Gois

Ariovaldo Griesi

Vânia Marli Froemming

 
ATENÇÃO!

 O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.

 

Período de Inscrição
02/09/2019 a 22/09/2019
Detalhes

Presencial

Horário9:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.

Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI)
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.
Desistências e reembolsos
Os alunos que desistirem do curso devem imediatamente enviar um e-mail, informando essa desistência, para agenda@usp.br. Considera-se que a data da desistência é a do envio desse e-mail. 
* até o início do curso, há reembolso integral do valor pago. 
* após o início do curso, não há mais reembolso.

Introdução à Língua Francesa (para iniciantes) (FÉRIAS)

Detalhes

Atenção: o interessado que não pertencer ao público-Alvo terá a matrícula cancelada.

Matrícula On-line ou Presencial:

• Matrícula Presencial (veja ao lado Procedimentos Matrícula Presencial

• Matrícula On-line, das 09:00 (1º dia) às 16:30 (último dia) 
Terceira Idade deve encaminhar documento comprobatório (RG ou CPF), através de e-mail agenda@usp.br ou fax 3091-4629, até, no máximo, 1 dia após a matrícula. Quem não enviar o comprovante terá a matrícula cancelada.

Desistência: 
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Introdução à língua francesa e à cultura francófona (nível 9)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
 
CURSO PAGO

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; 
► R$ 1600,00 ou 4x 450,00 (R$1800,00): Interessados em geral.
► R$ 1440,00 ou 4x 405.00 (R$1620,00): Graduandos e pós-graduandos da FFLCH (enviar comprovante na inscrição).
 R$ 800,00 ou 4x 225,00 (R$900): Graduandos em Francês da FFLCH (enviar comprovante do Sistema Júpiter na inscrição), profs. ativos da Rede Pública (enviar comprovante na inscrição), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral, com nível 8 dos cursos extracurriculares de francês ou da graduação em francês.

Pré-Requisito

Seleção será feita pelos ministrantes a partir do nível do idioma necessário para este curso.

N9 do curso Introdução à língua francesa e à cultura francófona ou conhecimentos em francês equivalentes a esse nível. Estudantes da graduação em Francês: comprovar Francês 8. Será realizado teste de nível para alunos que não cumprirem os requisitos

Objetivo

Desenvolver habilidades comunicativas intermediárias em e sobre a Língua Francesa, que possibilitem a aquisição de estruturas linguísticas, discursivas e do léxico utilizados em situações comunicativas cotidianas, permitindo a comunicação oral e escrita mais independente. Sensibilizar para os elementos de cultura dos países de expressão francesa.

Programa
Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e média final mínima igual a (7). Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

  Aline Cristine da Silva Oliveira.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
18/03/2026 a 24/06/2026.
Local
O curso será on-line. O ministrante entrará em contato por e-mail.
Detalhes

 

Turma 1 

 

Quartas-feiras 14:00 às 17:00h
sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio

 Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade (por turma).

 Resultado do sorteio de bolsa:

Jorge Luiz de Oliveira Costa

Eliana Aparecida de Paula Silva

Detalhes
► O sorteio será realizado entre os alunos matriculados, respeitando a definição do público acima especificado.
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre demais alunos.
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
 
 
Período de Inscrição
25/02/2026 até 11/03/2026.
Detalhes

► Para inscrição o interessado deverá enviar em um mesmo e-mail, até o dia 10/03/2026, os documentos abaixo para: frances.ext.usp@gmail.com

1) Ficha de inscrição devidamente preenchida: CLIQUE AQUI

2) Comprovante de pertencimento ao público de desconto (VER 'INVESTIMENTO')

3) Indicar no título do e-mail o nome completo do curso

 

► O resultado será enviado por e-mail para todos os inscritos até o dia 11/03/2026.
 

PAGAMENTO:

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Quem não enviar o comprovante no ato da inscrição receberá o boleto com o valor completo.

► Os boletos serão enviados por e-mail até o dia 13/03/2026.

► Os isentos não receberão boletos.

Atenção:

  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.
  • A devolução de taxas será feita apenas antes do início do curso. Após o início do curso, devoluções serão realizadas mediante avaliação e solicitação dos coordenadores.

Introdução à língua francesa e à cultura francófona - nível 01 (on-line)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; 
► R$ 1480,00 ou 2x 740,00: Interessados em geral.
► R$ 1332,00 ou 2x 666,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 740,00 ou 2x 370,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

O curso pode ser de grande valia para um público diverso, que abrange desde os graduandos em Letras-francês, graduandos de outras áreas, até pessoas que não têm contato com o mundo acadêmico mas desejam iniciar seus estudos de francês.

Objetivo

Desenvolver habilidades comunicativas iniciais em e sobre a Língua Francesa, que possibilitem a aquisição de estruturas linguísticas, discursivas e do léxico utilizados em situações comunicativas cotidianas, permitindo a comunicação oral e escrita. Sensibilizar para os elementos de cultura dos países de expressão francesa.

Programa

Comunicação: apresentar-se, informar-se sobre o outro, contar, comunicar-se em aula, cumprimentar e despedir-se em diferentes contextos, perguntar e dar informações pessoais, perguntar o preço, falar de sonhos e paixões, falar da cidade, nomear e localizar lugares na cidade, pedir e dar explicações, informar-se para se hospedar, agradecer e responder a um agradecimento, indicar um itinerário simples, escrever um cartão postal, dar impressões sobre um lugar, falar das
atividades, falar do tempo, da profissão, do que gosta, de si e dos centros de interesse, propor, aceitar e recusar uma saída, marcar um encontro, convidar e dar instruções.


Vocabulário: línguas, nacionalidades, números de 0 a 100, alfabeto, momentos do dia, dias da semana, fórmulas de cumprimento formais e informais, elementos da identidade, meses do ano, expressão do que se gosta, alguns lugares da cidade, algumas expressões de localização, termos para se hospedar, algumas indicações de direção, algumas fórmulas de polidez, termos ligados à correspondência, fórmulas para começar e terminar um cartão postal, algumas profissões, algumas atividades esportivas e culturais, alguns nomes de animais, caracterização física e psicológica, termos ligados à saídas, o registro familiar.


Gramática: adjetivos de nacionalidade, verbos chamar-se, ser e ter, artigos definidos e indefinidos, ajectifs possessifs (pronomes possessivos), negação, presente dos verbos do 1º grupo, preposições com nomes de país, preposições de lugar com artigos contraídos, por que/porque, perguntas fechadas, pronomes demonstrativos, verbos da ordem do gostar seguidos de substantivo ou verbo, presente de alguns verbos seguidos de artigo contraído, masculino e feminino das profissões, masculino, feminino e plural dos adjetivos, pronomes tônicos, pronome on (a gente), imperativo.


Elementos de fonética: acentuação da última sílaba, distinção dos sons [y] e [u], entonação ascendente e descendente, pronúncia dos números, ligação da última sílaba com a seguinte, entonação de pergunta, distinção do feminino das profissões, marca do gênero nos adjetivos orais.


Obs.: Serão estudados e praticados os elementos lexicais, fonéticos, fonológicos, morfossintáticos e
semânticos necessários à expressão oral e escrita que será desenvolvida no curso.

Bibliografia Geral:

CHAMBERLAIN, A. STEELE, R. Guide pratique de la communication. Paris, Didier, 1998.
LAROUSSE. Dicionário Larousse Francês-Português/ Português-Francês. Larousse Brasil, 2009.
GARCIA, F. En avant la grammaire! Débutant. Cahier d’activités de grammaire en situation. 2ª ed.
Montréal, Marcel Didier, 2006.
GREGOIRE, M. et al. Grammaire progressive du français - niveau débutant. Paris, CLE, 2002.
______. Grammaire progressive du français - Corrigés - niveau débutant. Paris, CLE, 2002.
HIRSCHPRUNG, N.; TRICOT, T. Cosmopolite 1. Niveau A1. Paris: Hachette, 2017.
REY-DEBOVE, J. et al. Le petit Robert. Paris, Dictionnaires Le Robert, 1999.

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e média final mínima igual a (7). Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)
  •  Renata Tonini Bastianello
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23/08/2023 a 06/12/2023
Local
O curso será on-line. A ministrante entrará em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professoras

1

Segunda-feira

Quarta-feira

(19:00 às 20:30)

  • Renata Tonini Bastianello

 

sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

Detalhes
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço até o dia 18/08/2023
 
SORTEADOS:
 
João Gabriel Sampaio Messias Ribeiro
Regina Isabel Bernal
 

Período de Inscrição
10/08/2023 09:00 a 17/08/2023 23:59
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio das vagas acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 18/08/2023.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 17/08/2023 ate às 17h para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

► Os boletos serão enviados por e-mail dos dias 19 a 20/08.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Introdução à língua francesa e à cultura francófona - nível 01 (Presencial)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

PRESENCIAL

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; 
► R$ 1480,00 ou 2x 740,00: Interessados em geral.
► R$ 1332,00 ou 2x 666,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 740,00 ou 2x 370,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

O curso pode ser de grande valia para um público diverso, que abrange desde os graduandos em Letras-francês, graduandos de outras áreas, até pessoas que não têm contato com o mundo acadêmico mas desejam iniciar seus estudos de francês.

Objetivo

Desenvolver habilidades comunicativas iniciais em e sobre a Língua Francesa, que possibilitem a aquisição de estruturas linguísticas, discursivas e do léxico utilizados em situações comunicativas cotidianas, permitindo a comunicação oral e escrita. Sensibilizar para os elementos de cultura dos países de expressão francesa.

Programa

Comunicação: apresentar-se, informar-se sobre o outro, contar, comunicar-se em aula, cumprimentar e despedir-se em diferentes contextos, perguntar e dar informações pessoais, perguntar o preço, falar de sonhos e paixões, falar da cidade, nomear e localizar lugares na cidade, pedir e dar explicações, informar-se para se hospedar, agradecer e responder a um agradecimento, indicar um itinerário simples, escrever um cartão postal, dar impressões sobre um lugar, falar das
atividades, falar do tempo, da profissão, do que gosta, de si e dos centros de interesse, propor, aceitar e recusar uma saída, marcar um encontro, convidar e dar instruções.


Vocabulário: línguas, nacionalidades, números de 0 a 100, alfabeto, momentos do dia, dias da semana, fórmulas de cumprimento formais e informais, elementos da identidade, meses do ano, expressão do que se gosta, alguns lugares da cidade, algumas expressões de localização, termos para se hospedar, algumas indicações de direção, algumas fórmulas de polidez, termos ligados à correspondência, fórmulas para começar e terminar um cartão postal, algumas profissões, algumas atividades esportivas e culturais, alguns nomes de animais, caracterização física e psicológica, termos ligados à saídas, o registro familiar.


Gramática: adjetivos de nacionalidade, verbos chamar-se, ser e ter, artigos definidos e indefinidos, ajectifs possessifs (pronomes possessivos), negação, presente dos verbos do 1º grupo, preposições com nomes de país, preposições de lugar com artigos contraídos, por que/porque, perguntas fechadas, pronomes demonstrativos, verbos da ordem do gostar seguidos de substantivo ou verbo, presente de alguns verbos seguidos de artigo contraído, masculino e feminino das profissões, masculino, feminino e plural dos adjetivos, pronomes tônicos, pronome on (a gente), imperativo.


Elementos de fonética: acentuação da última sílaba, distinção dos sons [y] e [u], entonação ascendente e descendente, pronúncia dos números, ligação da última sílaba com a seguinte, entonação de pergunta, distinção do feminino das profissões, marca do gênero nos adjetivos orais.


Obs.: Serão estudados e praticados os elementos lexicais, fonéticos, fonológicos, morfossintáticos e
semânticos necessários à expressão oral e escrita que será desenvolvida no curso.

Bibliografia Geral:

CHAMBERLAIN, A. STEELE, R. Guide pratique de la communication. Paris, Didier, 1998.
LAROUSSE. Dicionário Larousse Francês-Português/ Português-Francês. Larousse Brasil, 2009.
GARCIA, F. En avant la grammaire! Débutant. Cahier d’activités de grammaire en situation. 2ª ed.
Montréal, Marcel Didier, 2006.
GREGOIRE, M. et al. Grammaire progressive du français - niveau débutant. Paris, CLE, 2002.
______. Grammaire progressive du français - Corrigés - niveau débutant. Paris, CLE, 2002.
HIRSCHPRUNG, N.; TRICOT, T. Cosmopolite 1. Niveau A1. Paris: Hachette, 2017.
REY-DEBOVE, J. et al. Le petit Robert. Paris, Dictionnaires Le Robert, 1999.

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e média final mínima igual a (7). Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)
  • Monique Alessandra Pereira Almeida
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
22/08/2023 a 28/11/2023
Local
Prédio da Letras, Sala 208
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professoras

1

Terça-feira

(14:30 às 17:30)

  • Monique Alessandra Pereira Almeida

 

sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

Detalhes
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço até o dia 18/08/2023
 
SORTEADOS:
 
Mariana Diniz Mendes
 
MAYSA DE SOUZA VILLAS BOAS FRANCISCO
 
 
 

Período de Inscrição
10/08/2023 09:00 a 17/08/2023 23:59
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio das vagas acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 18/08/2023.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 17/08/2023 ate às 17h para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

► Os boletos serão enviados por e-mail dos dias 18 a 20/08.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Introdução à língua francesa e à cultura francófona - nível 02 (on-line)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; 
► R$ 1480,00 ou 2x 740,00: Interessados em geral.
► R$ 1332,00 ou 2x 666,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 740,00 ou 2x 370,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

2º grau completo. N1 em Francês ou conhecimentos em francês equivalentes a esse nível. Estudantes da graduação em Francês: comprovar Francês 1. Será realizado teste de nível para alunos que não cumprirem os requisitos acima.

Pré-Requisito

2º grau completo. N1 em Francês ou conhecimentos em francês equivalentes a esse nível. Estudantes da graduação em Francês: comprovar Francês 1. Será realizado teste de nível para alunos que não cumprirem os requisitos acima.

Objetivo

Desenvolver habilidades comunicativas iniciais em e sobre a Língua Francesa, que possibilitem a aquisição de estruturas linguísticas, discursivas e do léxico utilizados em situações comunicativas cotidianas, permitindo a comunicação oral e escrita. Sensibilizar para os elementos de cultura dos países de expressão francesa.

Programa

Comunicação: falar de suas atividades; explicar um problema de saúde; indicar a hora e os horários; falar de suas atividades e hábitos quotidianos; falar de sua jornada de trabalho; falar de suas saídas (atividades de lazer externas noturnas ou de fim de semana); propor uma saída, convidar, aceitar, recusar um convite; contar eventos passados; falar de experiências recentes ou de projetos; compreender informações biográficas; descrever fisicamente uma pessoa; falar de eventos passados e atuais; dar conselhos; compreender o programa de uma estadia; escolher uma destinação e uma fórmula de viagem.


Vocabulário: atividades esportivas e artísticas; partes do corpo; horários e hora formal e informal; hábitos quotidianos; hábito e frequência; as atividades e os horários de trabalho; saídas (atividades de lazer externas noturnas ou de fim de semana); expressões para propor, aceitar ou recusar um convite para sair; indicar um momento preciso no tempo; palavras de aprendizagem; palavras ligadas a sucesso ou projetos; números; algumas etapas da vida de uma pessoa; descrição e semelhança físicas; palavras ligadas à profissão de dono de restaurante; imprensa e reportagem; palavras ligadas a viagem; expressões para situar um lugar.


Gramática: verbo “faire de” + artigos contraídos “du, de la, des”; “avoir mal à” + partes do corpo; alguns articuladores temporais; diferentes maneiras de dizer a hora; verbos pronominais; verbos “lire” e “écrire” no presente; expressão de hábito e de frequência; o pronome “on”; verbos “pouvoir”, “devoir” e “vouloir” no presente; verbos “choisir” e “sortir” no presente; fazer perguntas; o presente do imperativo; o passado composto ; o passado recente e o futuro próximo; verbo “dizer” no presente; marcadores temporais; passado composto 2; “être” + adjetivo, “avoir” + substantivo + adjetivo; o adjetivo “même”; o passado composto para falar de eventos passados e o presente para falar de fatos atuais; “mais”; o presente do imperativo 2; o futuro simples; “il faut”; o pronome “y” Elementos de fonética: dizer a hora; a entonação para expressar diversas ações; o som [ɵ]; o som [õ]; o som [y]; a pronúncia de [jɜ] [jɜn]; identificar o “e” mudo; diferença entre passado composto e presente.

Obs.: Serão estudados e praticados os elementos lexicais, fonéticos, fonológicos, morfossintáticos e semânticos necessários à expressão oral e escrita que será desenvolvida no curso.

Bibliografia Geral:

CHAMBERLAIN, A. STEELE, R. Guide pratique de la communication. Paris, Didier, 1998.
LAROUSSE. Dicionário Larousse Francês-Português/ Português-Francês. Larousse Brasil, 2009.
GARCIA, F. En avant la grammaire! Débutant. Cahier d’activités de grammaire en situation. 2ª ed.
Montréal, Marcel Didier, 2006.
GREGOIRE, M. et al. Grammaire progressive du français - niveau débutant. Paris, CLE, 2002.
______. Grammaire progressive du français - Corrigés - niveau débutant. Paris, CLE, 2002.
HIRSCHPRUNG, N.; TRICOT, T. Cosmopolite 1. Niveau A1. Paris: Hachette, 2017.
REY-DEBOVE, J. et al. Le petit Robert. Paris, Dictionnaires Le Robert, 1999.

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 5 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e média final mínima igual a (7). Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)
  •  Roberta Laredo
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
17/08/2023 a 14/12/2023
Local
O curso será on-line. A ministrante entrará em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professoras

1

Quinta-feira

(14:00 às 17:00)

  • Roberta Laredo

 

sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

Resultado:

 

Thiago Ballestero Assumpcao

Eneida Maria Terra Araújo

Detalhes
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço até o dia 16/08/2023
 
 

Período de Inscrição
07/08/2023 09:00 a 14/08/2023 23:59
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio das vagas acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 15/08/2023.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 15/08/2023 ate às 17h para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

► Os boletos serão enviados por e-mail dos dias 16 a 17/08.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.