Letras Orientais

Língua Tcheca - Módulo I (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

 

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos de graduação, de pós-graduação e interessados em geral.

Objetivo

Desenvolver estruturas básicas da língua tcheca, introduzir o estudo da sua gramática e praticar conversação.

Programa

O programa de todos os módulos está organizado conforme os capítulos do livro didático Čeština Expres 1 (A1/1) e Čeština Expres 2 (A1/2) distribuidos da seguinte maneira:

Módulo I - Estudo dos capítulos 1 a 3 de Čeština Expres 1

Módulo II - Estudo dos capítulos 4 a 7 de Čeština Expres 1

Módulo III - Estudo dos capítulos 8 a 10 de Čeština Expres 2

Módulo IV - Estudo dos capítulos 11 a 14 de Čeština Expres 2

Bibliografia Complementar:

HOLÁ, Lída a Pavla BOŘILOVÁ. Čeština expres 1: [úroveň] A1/1 : [anglická verze]. 2., opr. vyd. Praha: Akropolis, 2011. ISBN 978-80-87481-22-6.
Disponível para compra em: https://issuu.com/akropolis/docs/cestina_expres_1_aj_issuu_1
HOLÁ, Lída a Pavla BOŘILOVÁ. Čeština expres 2: [úroveň] A1/2 : [anglická verze]. Praha: Akropolis, 2011. ISBN 978-80-87481-26-4.
Disponível para compra em: https://issuu.com/akropolis/docs/cestina_expres_1_aj_issuu_1
REMEDIOSOVÁ, Helena a Elga ČECHOVÁ. Chcete mluvit česky? Liberec: Harry Putz, 2009. ISBN 978-80-86727-19-6.
REMEDIOSOVÁ, Helena a Elga ČECHOVÁ. Chcete mluvit česky? Liberec: Harry Putz, 2009. ISBN 80-86727-08-4.
Portugalština: slovníček. V Brně: Lingea, 2015. Nejen pro začátečníky. ISBN 978-80-7508-084-4.

Carga horária
18.00h
Vagas

Máximo: 15.

Mínimo: 03.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Antonio José Bezerra de Menezes Junior, da FFLCH
Ministrante(s)

ProfA. Ivana Malechová

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
13/04/2021 a 29/06/2021.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 13:00 às 14:30

 

 

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
06/04/2021 (09:00) a 08/04/2021 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 09/04/2021.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Infância, educação e resistência em tempos de guerra: Varsóvia, Terezín, Auschwitz, 1912-1945 (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

 

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos de graduação, de pós-graduação e interessados em geral.

Objetivo

Em diferentes campos de concentração e guetos, durante a Segunda Guerra Mundial, atividades pedagógicas e culturais foram fomentadas e instituídas pela comunidade judaica, assim como no Orfanato de Janusz Korczak. Nesses espaços de exclusão, as crianças judias, assim como suas famílias, não tinham seus direitos assegurados. À priori, leis raciais que as "marcavam" como seres inferiores, condenadas ao extermínio. No entanto, embora pressionadas pelas circunstâncias históricas, elas e um grupo de educadores reagiram: vivenciaram um projeto pedagógico dedicado à construção de uma vida com dignidade e respeito ao Outro. Apesar da fome, do frio, do medo e das inúmeras doenças que assolaram esses locais da morte, crianças e adolescentes foram orientados por educadores e cuidadores que tinham como objetivo prover um ambiente saudável para os jovens, instruí-los, mantê-los ocupados e emocionalmente seguros. Esse trabalho também objetivava dar esperança às crianças. Dessa forma, o presente curso de extensão (modalidade online) objetiva trazer à luz as diferentes iniciativas culturais, artísticas e pedagógicas desenvolvidas no Gueto de Varsóvia, no campo de Terezín (República Tcheca) e em Auschwitz, a fim de promover uma discussão sobre a importância da arte e da educação como ferramentas de resistência e enfrentamento da realidade em situações-limite.

Programa
Carga horária
13.30h
Vagas

Máximo: 80.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman, da FFLCH
Ministrante(s)

Luciane Bonace Lopes Fernandes

Nanci Nascimento de Souza

Sarita Mucinic Sarue

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
05/05/2021 a 30/06/2021.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quarta-feira 17:00 às 18:30

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
26/04/2021 (09:00) a 29/04/2021 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 30/04/2021.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Língua Hebraica Moderna VII: gramática e conversação (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

 

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos de graduação, de pós-graduação e interessados em geral.

Objetivo

Proporcionar a aprendizagem da Língua Hebraica moderna, aprofundando as noções de gramática, a conversação e a aquisição de vocabulário.

Programa

1. Elaboração de diálogos mais completos.
2. Reforço da oralidade.
3. Verbos - infinitivos – verbos no presente e no passado.
4. Reforço da parte escrita - elaboração de textos usando verbos no presente e no passado.
5. Singular e Plural, masculino e feminino.
6. Preposições.
7. Situações do cotidiano e elaboração de diálogos correspondentes tanto no presente como no passado.
8. Conjunções, partícula de possessão.
9. O imperativo.
10. Músicas de Israel.

Bibliografia

CHAYAT; ISRAELI & KOBLINER - Ivrit myn Haatchalá. Jerusalém, Academon, Ed. Universidade Hebraica de Jerusalém, Parte I, 2007.

ELIOR, Mika; DOLBERG, Lilach e RIVLIN, Tina – Ivrit Mibait Tov. Jerusalém, Haagaf Lechinuch mevugarim, 2004

GANENI, Nili e SHIMONI, Ruth – Ivrit Mibereshit. Holon, David Rachgold, 2005

MAADIA, Meira – Leatsliach Beivrit – helek alef. Ramat Gan, Haagaf Lechinuch mevugarim, 2008

WAINBECH, Liora e LAUDAN, Edna – Et Laivrit. Tel Aviv, Matach, 1992

Carga horária
18.00h
Vagas

Máximo: 50.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman, da FFLCH
Ministrante(s)

Prof. Gabriel Steinberg Schvartzman

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
08/04/2021 a 01/07/2021.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quinta-feira 17:30 às 19:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
30/03/2021 (09:00) a 05/04/2021 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 06/04/2021.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Cultura Judaica na Idade Média I (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

 

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos de graduação, de pós-graduação e interessados em geral.

Objetivo

1. Aproximar os alunos à realidade histórica, sociocultural, econômica e jurídica do povo judeu no período que abrange os séculos V e XIII.
2. Aprofundar nos modos de organização dos judeus como minoria étnico-religiosa em diferentes contextos nacionais: preservação e transmissão da identidade judaica.
3. Analisar os diferentes tipos de perseguições sofridos pelo povo judeu no período sob análise.
4. Apresentar um universo de valores que, em parte, contribuíram para a formação das culturas ocidentais, e em parte, desafiaram o seu pensamento e o completaram.

Programa

1) Introdução: Transmissão de uma identidade étnico-religiosa minoritária em contextos
de mudança. O judeu como estrangeiro. Inserção diferenciada na estrutura da sociedade
maior: a lógica das expulsões. 

2) A Alta Idade Média na Europa: a transformação urbana, o papel dos judeus.

3) A situação dos judeus sob o domínio muçulmano: o "povo protegido". Principais
contribuições culturais. 

4) A Era das Cruzadas. As matanças de 1096 e o kidush há'shem. Efeitos psicológicos. 

5) Marginalidade dos judeus na Idade Média: um estudo de caso, os judeus da França.

6) A entrada em cena dos judeus no comércio mundial. Prestamistas, ramificações das
atividades bancárias.

7) A transformação das lideranças judaicas: do Exilarca aos Rabinos. O conceito de kehilá

8) Desenvolvimento da cultura judaica em diferentes contextos: Talmude, a Ética dos Pais,
Rashi, Saadia Gaon, Ibn Gabirol, Iehuda Há'levi, Maimônides.
 
 
Bibliografia

Baron, S. História Social y Religiosa del Pueblo Judío: El encuentro de Oriente y
Occidenete. Buenos Aires: Paidós, 1968 (vol. IV)

Berezin, R. (org): Caminhos do Povo Judeu. São Paulo: Vaad há'chinuch, 1975
Bonfin Batalla, G. "La teoría del control cultural en el estudio de procesos etnicos",
em Revista Papeles de la Casa Chata, Año 2, N*3, México, 1987.

Dinur, Bem-Zion "História Judaica: Singularidade e Continuidade" em Vida e
Valores do Povo Judeu. São Paulo: Editora Perspectiva.

Guglielmi, N. "La condición de los judíos medievales (Francia siglo XIV), em Anales
de Historia Antigua y Medieval, Vol. 20, Buenos Aires, 1982

Guinsburg, J. Do Estudo da Oração. São Paulo: Editora Perspectiva, 1968.

Johnson, P. História dos Judeus, Rio de Janeiro: Imago Ed., 1995.

Koltai, K. (org) O Estrangeiero. São Paulo: Editora Escuta, 1998.

Lewis, B. Os judeus e o Islão. Rio de Janeiro: Imago Editora, 1993.

Malamat, A, Tadmor, H., Stern, M, Safrai, S., Bem-Sasson, H. H. & Ettinger, S.
Historia del Pueblo Judío. Madrid: Alianza Editorial, 1988 (Volume II)

Pirenne, H. Las Ciudades de la Edad Media. Madrid: Alianza Editorial, 1980.

Obs. Outros itens bibliográficos serão incorporados ao longo do curso.

Carga horária
30.00h
Vagas

Máximo: 50.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman, da FFLCH
Ministrante(s)

Prof. Alexandre Goes Leone

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
06/04/2021 a 13/07/2021.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 17:00 às 19:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
25/03/2021 (09:00) a 30/03/2021 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 31/03/2021.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Yerevan e o universo cultural armênio (On-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:​​​​​​​

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

O curso é aberto à comunidade em geral, portanto teria como público-alvo a comunidade da USP e interessados em geral.

Objetivo

O curso tem por objetivo divulgar elementos básicos do universo cultural armênio, com destaque à literatura, abordando, também, arquitetura, música e artes plásticas, por meio de uma seleção de autores e obras, que estão eternizadas pelos monumentos e nomes dados aos logradouros da cidade de Yerevan.

Programa
Carga horária
6.00h
Vagas

Máximo: 50.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Deize Crespim Pereira, da FFLCH
Ministrante(s)

Prof. Dr. Sergio Pereira Antunes

Promoção
Departamento de Letras Orientais
Período de Realização
16/12/2020 a 18/12/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quarta-feira 14:00 às 16:00
Quinta-feira 14:00 às 16:00
Sexta-feira 14:00 às 16:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
09/12/2020 (09:00) a 13/12/2020 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 14/11/2020.

 

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Os nomes geográficos de origem indígena no Brasil

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:​​​​​​​

VAGAS ESGOTADAS

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral. 

Objetivo

Mostrar como as línguas indígenas ajudaram a nomear o espaço brasileiro. A toponímia brasileira recebeu importante contribuição das línguas indígenas, principalmente do tupi antigo, das línguas gerais coloniais e do nheengatu. É muito enriquecedor conhecer melhor como isso aconteceu e muito importante para a formação de uma cultura nacional.

Programa
Carga horária
12.00h
Vagas

Máximo: 100.

Mínimo: 10.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Eduardo de Almeida Navarro, da FFLCH
Ministrante(s)

 Prof. Eduardo de Almeida Navarro

Promoção
Departamento: Letras Clássicas e Vernáculas
Período de Realização
03/12/2020 a 18/12/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quinta-feira 15:00 às 17:00
Sexta-feira 15:00 às 17:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
24/11/2020 (00:00) a 28/11/2020 (23:59).
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Provérbios Tradicionais Chineses (Cheng Yu) - On-line

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:​​​​​​​

Conhecimento Básico da Língua e da Escrita Chinesa (Mandarim)

VAGAS ESGOTADAS

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Graduandos, pós-graduandos e interessados em geral.

Conhecimento Básico da Língua e da Escrita Chinesa (Mandarim).

Objetivo

Propiciar uma visão introdutória dos Provérbios Tradicionais Chineses (Cheng Yu) quanto às suas características, classificação, interpretação e exemplos de uso.

Programa
Carga horária
6.00h
Vagas

Máximo: 80.

Mínimo: 03.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Antonio José Bezerra de Menezes Junior, da FFLCH
Ministrante(s)

 Ignacio Leopoldo Wisoczynski Reboledo

Promoção
Departamento de Letras Orientais
Período de Realização
01/12/2020 a 10/12/2020
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes

Terça-feira, das 15:00 às 16:30

Quinta-feira, das 15:00 às 16:30

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
24/11/2020 (09:00) a 27/11/2020 (23:59)
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Literatura catalã: narrativa breve (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Curso destinado à fornecer os estudantes um panorama da literatura catalã contemporânea, centrando-se no género do conto, dado o interesse que existe sobre a literatura catalã. A carga horária é de 12h, divididas entre as aulas online pela plataforma Jitsi.Meet (4 aulas de uma hora cada uma, 2 por semana) e a leitura, tradução e interpretação individual. Durante as aulas ao vivo presentarão-se os conteúdos teóriocos, ficando para o trabalho individual do aluno a prática textual, nesse caso a leitura, tradução e comentário dos textos literários.

Programa

1. Introducció a la història de la literatura catalana

2. Introducció a la història de la literatura catalana contemporània

3. Carme Riera, Te deix, amor, la mar com a penyora

3.1 Introducció a l’obra de Carme Riera

3.2 Lectura i traducció d’alguns contes

4. Quim Monzó, El perquè de tot plegat

4.1 Introducció a l’obra de Quim Monzó

4.2 Lectura i traducció d’alguns contes

5. Víctor Català, Drames rurals

5.1 Introducció a l’obra de Víctor Català

5.2 Lectura i traducció d’alguns contes

6. Jordi Cussà, Contes d’onada i de tornada

6. 1 Introducció a l’obra de Jordi Cussà

6.2 Lectura i traducció d’alguns contes

7. Consideracions finals

 

Carga horária
12.00h
Vagas

Máximo: 45.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Condé, da FFLCH
Ministrante(s)

Profa. Jessica Ferrer Escandell

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
17/11/2020 a 26/11/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 16:00 às 17:00
Quinta-feira 16:00 às 17:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
04/11/2020 (09:00) a 09/11/2020 (23:59).
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Língua Hebraica Moderna VI: gramática e conversação - (on line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Proporcionar a aprendizagem da Língua Hebraica moderna, aprofundando as noções de gramática, a conversação e a aquisição de vocabulário.

Programa

 

1. Elaboração de diálogos mais completos.
2. Reforço da oralidade.
3. Verbos - infinitivos – verbos no presente.
4. Reforço da parte escrita - elaboração de textos.
5. Singular e Plural, masculino e feminino.
6. Preposições.
7. Situações do cotidiano e elaboração de diálogos correspondentes.
8. Conjunções, partícula de possessão, músicas de Israel.
9. O imperativo.
10. Tempo passado.

Bibliografia

CHAYAT; ISRAELI & KOBLINER - Ivrit myn Haatchalá. Jerusalém, Academon, Ed. Universidade Hebraica de Jerusalém, Parte I, 2007.

ELIOR, Mika; DOLBERG, Lilach e RIVLIN, Tina – Ivrit Mibait Tov. Jerusalém, Haagaf Lechinuch mevugarim, 2004

GANENI, Nili e SHIMONI, Ruth – Ivrit Mibereshit. Holon, David Rachgold, 2005

MAADIA, Meira – Leatsliach Beivrit – helek alef. Ramat Gan, Haagaf Lechinuch mevugarim, 2008

WAINBECH, Liora e LAUDAN, Edna – Et Laivrit. Tel Aviv, Matach, 1992

 

Carga horária
18.00h
Vagas

Máximo: 50.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman, da FFLCH
Ministrante(s)

Prof. Dr. Gabriel Steinberg Schvartzman

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
20/08/2020 a 12/11/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quinta-feira 17:30 às 19:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
03/08/2020 (09:00) a 13/08/2020 (23:59).
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Russo no Campus - módulo I

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

VAGAS ESGOTADAS: Lista de espera

Valor

⇒R$ 280,00 ou 2x 140,00: Interessados em geral.
⇒R$ 252,00 ou 2x 126,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
⇒R$ 140,00 ou 2x 70,00: Professores Ativos da Rede Pública, maiores de 60 anos, monitores e estagiários da FFLCH.
⇒Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH.

Detalhes
• Pagamento à vista ou em 2 parcelas: ato e 30 dias.
• O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
• Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
• Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.

Público Alvo

• Comunidade USP e demais interessados.

Objetivo

Dar noções básicas de Língua Russa.

Programa
1. Breve histórico da língua russa e seu alfabeto
2. Algumas particularidades da língua russa (casos, aspectos verbais, verbos de movimento)
3. Alfabetização
4. O caso nominativo
5. O gênero do substantivo: masculino, feminino e neutro
6. O número do substantivo: singular e plural
7. O adjetivo: gênero e número
8. O verbo russo: primeira e segunda conjugação
9. Os advérbios
10. O caso prepositivo: declinação do substantivo singular
11. O caso prepositivo: declinação do adjetivo e pronomes
12. Vocabulário
13. Fonética
14. Informações complementares relativas à história e à cultura russa  
 
- Bibliografia
 
TCHERNICHÔV, S. I. Poiekhali! Rússki iazik dlia vzroslikh. Natchalni kurs. 7ª edição. São Petersburgo: Zlatoust, 2009. 280 p.
MILLER, L. V.; POLITKÔVA, L. V.; RIBAKÔVA I. I. Jíli-bíli – 28 urokov rússkogo iaziká dlia natchináiuschikh. 4ª edição. São Petersburgo: Zlatoust, 2003. 152 p.
KHAVRÓNINA, S. A e CHIROTCHÉNSKAIA, A. I. Russian in exercises. Moscou: Progress Publishers, 1981.
AMÉRICO, Ekaterina Volkova; FERNANDES, Gláucia Roberta Rocha. Fale tudo em russo! Barueri: Disal Editora, 2013. 336 p.
CASTRO, Tanira. Fale russo: leitura. Porto Alegre: Ediplat, 2007. 144 p.
STEPÁNOVA, F.; IÉVLIEVA, Z.; TRÍUCHINA, L. Rússki iazyk dliá vsiekh. Moscou: Editorial Progresso, 1981.
 
Carga horária
30.00h
Vagas

• máximo: 40 alunos. 
• mínimo: 10 alunos pagantes

Certificado/Critério de Aprovação
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 75% de presença e nota 5,0. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Elena Vassina, da FFLCH/USP.
Promoção
Departamento de Letras Orientais, da FFLCH/USP.
Período de Realização
29/02/2020 a 27/06/2020.
Local
Prédio de Letras, sala 201 - Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - Butantã - SP.
Detalhes

 

NÍVEL

Período do curso HORÁRIO Ministrante SALA

I
 

29/02/2020 a 27/06/2020

 

Sábado, das 10:00 às 12:00

Henrique Canary Rodrigues

201

 

sex, 17/04/2020 - 16:28
Detalhes

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 docente, 1 discente, 1 funcionário e 2 para 3ª idade.

Formulário para sorteio de bolsa até 09/02/2020  CLIQUE AQUI

Resultado:

Maria Thereza Stabel de Carvalho (Terceira idade) 

Shah Akram Sharivar Kham (Terceira idade)

Lucas Martelli de Medeiros Silva (Aluno USP) 

Thaís Ananda Brasil Gouvea (Aluna USP)

Renata Duarte Oliveira (Funcionária USP)

ATENÇÃO!

 O sorteio não garante a vaga, devendo a pessoa contemplada (ou seu representante) comparecer no dia de matrícula.
• Veja as regras no link BOLSAS E DESCONTOS.

 

Período de Inscrição
11/02/2020 a 28/02/2020.
Detalhes

Presencial

Horário9:00 às 16:45.
Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.

Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP)

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI)
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.
Desistências e reembolsos
Os alunos que desistirem do curso devem imediatamente enviar um e-mail, informando essa desistência, para agenda@usp.br. Considera-se que a data da desistência é a do envio desse e-mail. 
* até o início do curso, há reembolso integral do valor pago. 
* após o início do curso, não há mais reembolso.