Literatura armênia do século XIX ao século XX: pátria, sofrimento e resistência - on-line

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Comunidade USP e interessados em geral.

Objetivo

Discutir textos literários armênios de diferentes gêneros - poemas e um conto popular -, traduzidos para o português, que abordam a temática da pátria, do sofrimento vivido e da resistência. Compreender e interpretar os textos selecionados, nos quais o narrador e o eu lírico manifestam-se sobre a própria condição, individual ou coletiva, de vítima, mártir, patriota e, sobretudo, de quem resiste - por meio da construção e da evocação da memória de experiências vividas e transmitidas.

Programa

CLIQUE AQUI

Carga horária
8.00h
Vagas

Máximo: 100.

Mínimo: 5.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% de frequência obrigatória. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Prof. Dr. Fernando Januario Pimenta, da FFLCH.
Ministrante(s)

Deize Crespim Pereira

Fernando Januario Pimenta

 

Período de Realização
11/11/2022 a 02/12/2022.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Sexta-feira 14:00 às 16:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
03/11/2022 (09:00) a 08/11/2022 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio (sorteado ou não).

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 09/11/2022.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outro interessado! 
  • Todos os aprovados (75% de frequência mínima) terão certificados.
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

 

Literatura Brasileira de Autoria Feminina na Sala de Aula (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

VAGAS ESGOTADAS: Lista de espera

 

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Professores de português da rede pública e privada de ensino e interessados em literatura de modo geral.

Objetivo

Para além do cânone literário nacional, o corpus deste curso pretende discutir características e impasses da literatura de autoria feminina. O aluno terá contato com memórias, diários, romances, contos e poemas, escritos por mulheres a partir do final do século XIX, que ainda não foram assimilados pelo currículo tradicional literário, de modo a ampliar seu repertório.     

Programa

CLIQUE AQUI

Carga horária
30.00h
Vagas

Máximo: 150.

Mínimo: 10.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Simone Rossinetti Rufinoni, da FFLCH.
Ministrante(s)
Ayana Moreira Dias
Cecilia Silva Furquim Marinho
Máira Luana Morais
Mariana Diniz Mendes
Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
14/11/2020 a 19/12/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Sábado 09:30 às 12:30

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
09/11/2020 (09:00) a 11/11/2020 (23:59).
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Literatura catalã contemporânea: leituras e traduções

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. 
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Objetivo

Ter um panorama geral da produção literária catalã do século XX a partir do estudo de quatro obras representativas da época, lé-las, traduzi-las e interpretá-las.

Programa

CLIQUE AQUI

Programa Detalhado
full_html
Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo: 45.

Mínimo: 15.

Certificado/Critério de Aprovação
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85%.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Gil Condé (FFLCH/USP).
Ministrante(s)

Profa. Jessica Ferrer Escandell

Promoção
Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (FFLCH/USP).
Período de Realização
28/02/2018 a 13/06/2018.
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.2014)

Período de Inscrição
05/02/2018 (09:00) a 26/02/2018 (23:59).
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.2014)

Literatura catalã e gênero: leituras femininas

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. 

Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Vagas esgotadas: Lista de espera.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos de graduação, pós-graduação e interessados em geral.

Objetivo

Fornecer um panorama geral da história da literatura catalã escrita por mulheres, dar a conhecer algumas das autoras mais representativas de cada época.

Programa

CLIQUE AQUI

Carga horária
30.00h
Vagas

Máximo: 45.

Mínimo: 15.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% de frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Gil Condé (FFLCH/USP).
Ministrante(s)

Profa. Jessica Ferrer Escandell

Promoção
Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (FFLCH/USP).
Período de Realização
03/03/2020 a 23/06/2020
Horário
Terça-feira, das 14:00 às 16:00
Local
Faculdade de Letras da USP, sala 210 (Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - Cidade Universitária - Butantã - São Paulo/SP)
seg, 20/04/2020 - 15:10
Período de Inscrição
04/02/2020 (09:00) a 26/02/2020 (23:59)
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Literatura catalã: narrativa breve (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Curso destinado à fornecer os estudantes um panorama da literatura catalã contemporânea, centrando-se no género do conto, dado o interesse que existe sobre a literatura catalã. A carga horária é de 12h, divididas entre as aulas online pela plataforma Jitsi.Meet (4 aulas de uma hora cada uma, 2 por semana) e a leitura, tradução e interpretação individual. Durante as aulas ao vivo presentarão-se os conteúdos teóriocos, ficando para o trabalho individual do aluno a prática textual, nesse caso a leitura, tradução e comentário dos textos literários.

Programa

1. Introducció a la història de la literatura catalana

2. Introducció a la història de la literatura catalana contemporània

3. Carme Riera, Te deix, amor, la mar com a penyora

3.1 Introducció a l’obra de Carme Riera

3.2 Lectura i traducció d’alguns contes

4. Quim Monzó, El perquè de tot plegat

4.1 Introducció a l’obra de Quim Monzó

4.2 Lectura i traducció d’alguns contes

5. Víctor Català, Drames rurals

5.1 Introducció a l’obra de Víctor Català

5.2 Lectura i traducció d’alguns contes

6. Jordi Cussà, Contes d’onada i de tornada

6. 1 Introducció a l’obra de Jordi Cussà

6.2 Lectura i traducció d’alguns contes

7. Consideracions finals

 

Carga horária
12.00h
Vagas

Máximo: 45.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Condé, da FFLCH
Ministrante(s)

Profa. Jessica Ferrer Escandell

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
17/11/2020 a 26/11/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 16:00 às 17:00
Quinta-feira 16:00 às 17:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
04/11/2020 (09:00) a 09/11/2020 (23:59).
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Literatura catalã: narrativa breve contemporânea

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. 
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Objetivo

Ter um panorama geral da produção literária catalã dos séculos XX e XXI a partir do estudo de quatro obras representativas da época, pertencendo todas elas ao gênero do conto, traduzi-las e interpretá-las.

Programa

CLIQUE AQUI

Programa Detalhado
full_html
Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo: 45.

Mínimo: 15.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% de frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Gil Condé (FFLCH/USP).
Ministrante(s)

Profa. Jessica Ferrer Escandell

Promoção
Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (FFLCH/USP).
Período de Realização
25/02/2019 a 10/06/2019.
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.2014)

Período de Inscrição
05/02/2019 (09:00) a 21/02/2019 (23:59).
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.2014)

Literatura catalã: poesia contemporânea (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Curso destinado à fornecer os estudantes um paonrama da poesia catalã contemporânea, dado o interesse que existe sobre a literatura catalã. A carga horária é de 12h, divididas entre as aulas online pela plataforma Jitsi.Meet (4 aulas de uma hora cada uma, 2 por semana) e a leitura, tradução e interpretação individual. Durante as aulas ao vivo presentarão-se os conteúdos teóriocos, ficando para o trabalho individual do aluno a prática textual, nesse caso a leitura, tradução e comentário dos textos literários.

Programa

1. Introducció a la història de la literatura catalana contemporània

2. Mercè Rodoreda. “Flors de debò”
2.1 Obra de Mercè Rodoreda
2.2 Introducció a les “Flors de debò”
2.3 Traduccions i comentaris

3. Josep Palau i Fabre. “Poemes de l’alquimista”
3.1 Obra de Josep Palau i Fabre
3.2 Introducció als “Poemes de l’alquimista”
3.3 Traduccions i comentaris

4. Joan Vinyoli. “Cants d’Abelone”
4.1 Obra de Joan Vinyoli
4.2 Introducció als “Cants d’Abelone”
4.3 Traduccions i comentaris

5. Maria-Mercè Marçal. “Sal oberta”
5.1 Obra de Maria-Mercè Marçal
5.2 Introducció a “Sal oberta”
4.4 Traduccions i comentaris

 

Carga horária
12.00h
Vagas

Máximo: 45.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Condé, da FFLCH
Ministrante(s)

Profa. Jessica Ferrer Escandell

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
15/09/2020 a 24/09/2020.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 15:00 às 16:00
Quinta-feira 15:00 às 16:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
08/09/2020 (09:00) a 11/09/2020 (23:59).
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

 

Literatura catalana: Narrativa amb veu de dona (on-line)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:​​​​​​​

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos de graduação, pós-graduação e interessados em geral e que possuem alguns conhecimentos de língua catalã.

Objetivo

Continuar com o conhecimento da língua é cultura catalã; atingir um público amplo de estudiosos e interessados na cultura de fala catalã.

Programa

CLIQUE AQUI

Carga horária
20.00h
Vagas

Máximo: 50.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Gil Condé, da FFLCH.
Ministrante(s)

Laura Maria Forteza Font

Período de Realização
04/11/2021 a 16/12/2021.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quinta-feira 14:00 às 16:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
29/10/2021 (09:00) a 01/11/2021 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio (sorteado ou não).

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 02/11/2021​​​​​​​​​​​​​​.

​​​​​​​Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.​​​​​​​
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outro interessado! 
  • Todos os aprovados (75% de frequência mínima) terão certificados.
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

 

Literatura catalana: Tast de poesia contemporània

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:​​​​​​​

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Alunos de graduação, pós-graduação e interessados em geral.

Programa

CLIQUE AQUI

Carga horária
15.00h
Vagas

Máximo: 50.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Valéria Gil Condé, da FFLCH.
Ministrante(s)

Laura Maria Forteza Font

Período de Realização
19/08/2021 a 16/09/2021.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Quinta-feira 14:00 às 16:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
10/08/2021 (09:00) a 15/08/2021 (23:59)
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio (sorteado ou não).

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 16/08/2021​​​​​​​​​​​​​​.

​​​​​​​Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.​​​​​​​
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outro interessado! 
  • Todos os aprovados (75% de frequência mínima) terão certificados.
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

 

Inscrever-se em