Workshop "Introduction to discourse analysis of social and private speech"

ATENÇÃO

- Informações sujeitas a modificações. Consulte sempre as atualizações no site.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Pré-Requisito

Experiência com análise linguística.

Objetivo

Introduzir o público ao conceito de fala privada.

Utilizar  a análise do discurso e atos de fala como instrumentos  para análise da  fala privada e social  na comunicação.

A fala privada tem sido preterida tanto pela linguística quanto pela psicologia apesar da sua importância na constituição da cognição humana (Vygotsky,1987). Na área de ensino aprendizagem de línguas poucos estudos têm sido realizados investigando a relação da fala privada e da aquisição de uma língua estrangeira (ou segunda língua) (Ferreira, 2000, QUast, 2009) . Uma das dificuldades é exatamente a questão metodológica e epistemológica  da distinção da fala privada e social . Esses aspectos serão contemplados por Peter.

Programa

This workshop is designed for participants with little or no background in discourse analysis. Its overall aim is to introduce participants to the basic concepts and the concrete practice of conversational analysis. Specifically, there are two main objectives: 1) to provide an overview and demonstration of discourse analysis, and 2) to provide an opportunity for participants to engage in hands-on exercises analyzing samples of speech data for themselves. At the completion of the workshop, participants are expected to be familiar with: a) the procedures for analyzing speech utterances; b) the practical experience of applying these procedures to speech data; c) the tools for classifying speech acts; and d) the practical experience of inferring speech acts from linguistic and paralinguistic evidence.

Part 1 : Participants will be introduced to the basic tools of discourse and speech-act analysis that were developed by John Dore (1977b; 1979). A sample of social speech discourse will be presented, and the technical procedures involved in analyzing this conversation on an utterance-by-utterance basis will be demonstrated. In particular, participants will be shown how to parse every utterance into two levels of communication: first, the “literal” or “textual” communication (i.e., the words and their meanings), and then the “figurative” or “contextual” meta-communication (i.e., the attitudes and intentions behind the words). The two major components of this analysis will be discussed in relation to Vygotsky’s concepts of “meaning” and “sense”. Also, the relationship between utterances in a dialogue will be discussed in terms of the relations between speech acts, and in terms of Bakhtin’s concept that utterances always “respond” to prior utterances. This part of the workshop will conclude with a brief discussion of the special considerations involved in adapting the discourse analysis of social speech to an individual’s private speech conversation.

Part 2 :  In the second half of the workshop, participants will be given an opportunity to actually practice applying the procedures they were shown in Part 1. A second sample of speech data will be provided for this purpose, along with the classification table of basic speech acts developed by Dore, as well as scoring sheets for participants to record their analytical decisions. Participants will practice parsing each utterance into its component parts and then inferring and classifying the basic speech acts. This exercise is intended to familiarize participants not only with the procedures and classification tools, but also with the activity of basing inferential judgments about a speaker’s intentions on concrete linguistic and paralinguistic evidence—rather than on intuition. A brief discussion of participants’ experiences with the hands-on exercise will follow. Finally, the workshop will conclude with a brief discussion of the practical limitations and constraints of discourse analysis, as well as its potential for revealing the internal structure of speech.

Bibliography and Recommended Readings:

Austin, J. (1962). How to do things with words. Oxford: Oxford University Press.
Bakhtin, M.M. (1981). Discourse in the novel. In M.M. Bakhtin, The dialogical imagination. (M. Silverstein, Trans.) (pp. 259-422). Austin, Texas: University of Texas Press.
Bakhtin, M.M. (1986). The problem of speech genres. In M.M. Bakhtin, Speech genres and other late essays (pp. 60-102). Austin, Texas: University of Texas Press.
Dore, J. (1977a). Children’s illocutionary acts. In R. Freedle (Ed.), Discourse production and comprehension, Vol. 1. Discourse processes: Advances in research and theory (pp. 227-244). New Jersey: Ablex.
Dore, J. (1977b). "Oh them sheriff": a pragmatic analysis of children's responses to questions. In S. Ervin-Tripp & C. Mitchell-Kernan (Eds.), Child discourse (pp. 139-163). New York: Academic Press.
Dore, J. (1979). Conversational acts and the acquisition of language. In E. Ochs & B.B. Shieffelin (Eds.), Developmental pragmatics (pp. 339-361. New York: Academic Press.
Feigenbaum, P. (2004, November). Empirical evidence of the many uses of private and inner speech. Paper presented at the First International Symposium on the Self-Regulatory Functions of Language, Madrid, Spain.
Vygotsky, L. S. (1987). The collected works of L. S. Vygotsky: Volume 1. Problems of general psychology. (R. W. Rieber & A. S. Carton, Eds., N. Minick, Trans.). New York: Plenum Press. (Original work published 1934)

 

Programa Detalhado
Carga horária
12.00h
Vagas

Máximo 40 alunos.

Certificado/Critério de Aprovação
Para fazer jus ao certificado o interessado precisa ter 100% de frequência.
Coordenação
Profa. Dra. Marília Mendes Ferreira, da FFLCH/USP e Peter Feigenbaum, da Fordham University Estados Unidos.
Ministrante(s)

Prof. Dr. Peter Feigenbaum, Fordham University Estados Unidos.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
08 e 09.08.12
Detalhes

- inscrição através do e-mail carladelia@usp.br

Período de Inscrição
16.07 a 03.08.12
Detalhes

- inscrição através do e-mail carladelia@usp.br

Workshop:

"Strattegie didattiche nell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera"

<

div class="content-content" id="content-content">

<

div class="node odd full-node node-type-curso_sce" id="node-859">

 
    <div class="inner">
        <div class="node-inner-padding">
            <div class="content clearfix">
                <div class="field field-type-text field-field-atencao">
                    <div class="field-label">
                        ATEN&Ccedil;&Atilde;O:&nbsp;</div>
                    <div class="field-items">
                        <div class="field-item odd">
                            <div class="field field-type-text field-field-atencao" style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(253,254,254); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font: 12px/18px Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(94,101,104); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">
                                <div class="field-items" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">
                                    <div class="field-item odd" style="padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px">

Workshop: "Festival de Palavras, com Timo Brunke"

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Trata-se de um workshop teatral em que o objetivo é lidar de forma lúdica com as palavras do idioma alemão em oposição ao português. Dessa forma, aguça-se a sensibilidade linguística de quem lida com o alemão como língua estrangeira.

Programa Detalhado
Carga horária
16.00h
Vagas

Máximo: 20 alunos. (15 da USP e 5 de fora da USP).

Coordenação
Profs. Drs. Claudia Sibylle Dornbusch e José da Silva Simões, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Timo Brunke.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Co-Promoção
Instiuto Goethe São Paulo
Detalhes

• Matrícula on-line , enquanto houver vaga.

Formulário para ALUNO USP

Formulário para ALUNO EXTERNO

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Detalhes

• Matrícula on-line , enquanto houver vaga.

Formulário para ALUNO USP

Formulário para ALUNO EXTERNO

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Workshop: "Strategie didattiche nell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera"

ATENÇÃO

- INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
- NÃO É PERMITIDO "ALUNO OUVINTE".

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

O objetivo do workshop é apresentar alguns princípios e estratégias para a elaboração de materiais didáticos para o ensino de língua italiana.

Programa

- tipologia de atividades na sala de aula de língua estrangeira;
- pressupostos teóricos para elaboração de materiais didáticos;
- estratégias didáticas para o ensino de italiano como língua estrangeira.

Programa Detalhado
Carga horária
3.00h
Vagas

Máximo de 110 alunos.

Coordenação
Professoras Doutoras Fernanda Ortale, Ângela Zucchi, Cecília Casini e Giliola Maggio.
Ministrante(s)

Paolo Torresan.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23.05.2012
Detalhes

- matrícula on-line
- faça a sua matrícula AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Período de Inscrição
até o dia 21.05.2012
Detalhes

- matrícula on-line
- faça a sua matrícula AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Workshop: Intervenção como um método de pesquisa nas práticas educacionais e profissionais

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Vagas esgotadas.

Local de realização do evento: Prédio Circular do Conjunto das Químicas (Queijinho) Anfiteatro Amarelo A 3 - Av. Prof. Lineu Prestes, 580, Cidade Universitária, São Paulo – SP

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Apresentar conceitos de prática e atividade em uma perspectiva histórico-cultural.

Programa

A principal questão que subjaz o curso é como conduzir a pesquisa científica social que almeja  fazer mudanças nas práticas em curso. Os  principais objetivos do curso são

1) Introduzir conceitos teóricos e prática social e atividade, que estão enraizadas em uma perspectiva histórico-cultural;

2) Discutir sua aplicabilidade em estudos específicos;

3) Discurtir nidis de desenvolver um programa de pesquisa que considere esses conceitos em intervenções sistematizadas de mudança de prática e atividade.
* Mais concretamente, o curso irá apresentar conceitos de prática e atividade em uma perspectiva histórico-cultural, introduzir o conceito de intervenção como uma forma sistemática para investigar as práticas e introduzir a ideia de "caminho da investigação", como forma de desenvolver uma abordagem sistemática usar a pesquisa para o desenvolvimento de prática.

Conteúdos a serem abordados:

1)      Conceitos: prática social e atividade ( dia 1)

2)      Intervenção como um método de pesquisa (dia 2)

3)      Pesquisa e prática social (dia 3

Programa Detalhado
Carga horária
12.00h
Vagas

40.

Certificado/Critério de Aprovação
Para obter certificado é necessária frequência mínima de 85%.
Coordenação
Profa. Dra. Marilia Mendes Ferreira, FFLCH/USP.
Vice-Coordenação
Prof. Dr. Seth D. Chaiklin, University College Capital, Copenhagen, Dinamarca.
Ministrante(s)

Prof. Dr. Seth D. Chaiklin, University College Capital, Copenhagen, Dinamarca.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
de 22 a 24.10.2013
Detalhes

ON-LINE: CLIQUE AQUI 

Vagas esgotadas!

 

Período de Inscrição
de 10 a 18.10.2013
Detalhes

ON-LINE: CLIQUE AQUI 

Vagas esgotadas!

 

Workshop: O ensino da pronúncia alemã: teoria e prática

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

O workshop tem por objetivo apresentar princípios teóricos e exemplos práticos de procedimentos didáticos para o ensino da pronúncia de alemão como língua estrangeira.

Programa Detalhado
Carga horária
8.00h
Vagas

Máximo: 12

Coordenação
Profa. Dörthe Uphoff e Profa. Katja Reinecke
Ministrante(s)

Profa. Dra. Katja Reinecke, professora visitante do DAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico) na Área de Alemão, DLM, FFLCH, USP

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23/05/2014.
Detalhes

Presencial

Local: Rua do lago, 717 - Prédio da Administração da FFLCH, Sala 126.

Horário: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de Inscrição:

•  Comparecer na secretaria portando RG+CPF ou cartão USP.

•  Apresentar comprovonte do pré-requisito estabelecido em "Público Alvo": 

Alunos da disciplina FLM0640 (Aquisição/Aprendizagem do Alemão como Língua Estrangeira), monitores do Alemão no Campus, alunos de pós-graduação com pesquisas na área do Alemão como Língua Estrangeira (ALE).

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI)
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

NODE INTERNO

Período de Inscrição
de 29/04 a 07/05/2014
Detalhes

Presencial

Local: Rua do lago, 717 - Prédio da Administração da FFLCH, Sala 126.

Horário: das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:45.

Procedimento de Inscrição:

•  Comparecer na secretaria portando RG+CPF ou cartão USP.

•  Apresentar comprovonte do pré-requisito estabelecido em "Público Alvo": 

Alunos da disciplina FLM0640 (Aquisição/Aprendizagem do Alemão como Língua Estrangeira), monitores do Alemão no Campus, alunos de pós-graduação com pesquisas na área do Alemão como Língua Estrangeira (ALE).

Atenção!

  • A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por procuração simples (CLIQUE AQUI)
  • Não é permitido matrícula por telefone ou e-mail.
  • Não é permitido reservar vagas.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

NODE INTERNO

X Jornada de Língua Alemã

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

A divulgação de pesquisas realizadas nas áreas de Língua e Linguística Alemã, bem como a promoção do intercâmbio acadêmico entre pesquisadores de diferentes instituições.  

Programa Detalhado
Carga horária
7.00h
Vagas

80

Coordenação
Eliana Fischer e Maia Helena V. Battaglia
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23 e 24/04/2014.
Detalhes
Período de Inscrição
de 10 a 16/04/2014
Detalhes

XIII Encontro de estudos comparados de literaturas de língua portuguesa

ATENÇÃO

- Informações sujeitas a modificações. Consulte sempre as atualizações no site.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Ampliar o espaço de reflexão teórica, em consonância com as dimensões diversificadoras de focos e relações epistemológicas próprias do âmbito da Literatura Comparada contemporânea. Realizar um Seminário de Pesquisas, tendo como pauta os projetos em curso no Programa de Pós-Graduação de Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa, contando com a presença de professores convidados de universidades brasileiras e estrangeiras para avaliação e debate do trabalho desenvolvido na área.

Programa Detalhado
Carga horária
14.00h
Vagas

100

Coordenação
Profa. Dra. Aparecida de Fátima Bueno, Profa. Dra. Maria Zilda da Cunha, Prof. Dr. Mauricio Salles de Vasconcelos, Profa. Dra. Rita de Cássia Chaves, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Ver o programa acima.

Promoção
Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH/USP.
Período de Realização
16/04/2013 a 18/04/2013
Detalhes
Período de Inscrição
01/04 - 12/04/13.
Detalhes