Clone of Programa

 
XIXème Siècle – « Le pouvoir et la décadence » 
 
1 – Leçon 0 ; 2- « La reine Margot » de Alexandre Dumas 
2- « La reine Margot » de Alexandre Dumas 
3- « Le rouge et le noir » de Stendhal 
4 – « Le rouge et le noir » de Stendhal 
5 - « La bête Humaine » (Émile Zola) 
 
 
Xxème Siècle – « Le nouveau Roman » 
 
6- Albert Camus - « L’étranger » 
7 - André Gide – « Les Faux Monnayeurs » 
8- André Gide – « Les Faux Monnayeurs » 
9 – Georges Perec – « Les choses » 
10– Raymon Queneau – « Zazie dans le métro » 
11 - Raymon Queneau – « Zazie dans le métro » 
 
XXIème Siècle – « La Littérature et la Musique » 
 
12– Amélie Nothomb – « Le Robert de noms propres » et « L’Hygiène de l’assassin » 
13 - Pascal Quignard – « Tout les matins du monde » 
14- Présentation des travaux 
15- Remise/ fête 
 
 
Évaluation: Présentation qui établit une rélation entre un texte littéraire d’un des auteurs et autre une oeuvre (film, peinture, sculpulture, pièce de théâtre, exposition, musique, culinaire). (Présentation de 15 minutes)

 

Clone of Programa - Francês nível 12


NÍVEL 12

 
Detalhamento:

Comunicação: discutir sobre os novos viajantes, tipos de viagens, turismo ecológico, desenvolvimento sustentável, ecologia, pena de morte, globalização; falar sobre problemas do meio ambiente, sobre a história do país; descrever locais naturais, argumentar em favor de uma causa, contar memórias, fazer uma reclamção, expressar gostos e preferências de maneira complexa, comparar a escola em diferentes países, dar sua opinião, escrever uma resenha crítica, redigir um blog, entre outros. 
 
Vocabulário: termos ligados à ecologia, ao turismo, à história, à geografia, aos transportes, às viagens, visando a um desenvolvimento mais preciso e completo do campo lexical dos alunos. 
 
Gramática: os seguintes aspectos linguísticos serão revistos, porém com ênfase nos detalhes de uso e da estrutura linguísstica, não abordados anteriormente: os pronomes pessoais, a causa e a consequência, a expressão da possibilidade e do conselho. 
 
Obs.: Serão estudados e praticados os elementos lexicais, fonéticos, fonológicos, morfo-sintáticos e semânticos necessários à expressão oral e escrita que será desenvolvida no curso. 
 
BIBLIOGRAFIA GERAL 
 
BESCHERELLE. La conjugaison. Paris, Hachette, 2000 
BRILLANT, C.; BAZOU, V; RACINE, R; SCHENKER, J.-C. Le nouvel Edito. Paris: 
Didier. 
CHAMBERLAIN, A. STEELE, R. Guide pratique de la communication. Paris, Didier, 
1998. 
CHARAUDEAU, P. Grammaire du sens et de l'expression. Paris, Hachette, 1998 
GREGOIRE, M. et al. Grammaire progressive du français - niveau intermédiaire. Paris, 
CLE, 2000 
REY-DEBOVE, J. et al. Le petit Robert. Paris, Dictionnaires Le Robert, 1999.

Close reading: teoria e prática

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

O curso tem como objetivo oferecer um panorama histórico e teórico do método de close reading, aliado a exercícios práticos de leitura textual. A proposta se divide em duas etapas complementares: a primeira dedicada à reconstrução histórica e conceitual do método - de suas origens na crítica literária inglesa e norte- americana à reformulação de orientação marxista proposta por autores como Raymond Williams, Fredric Jameson e, no contexto brasileiro, Antonio Candido; e a segunda voltada à prática do close reading de textos em prosa e em verso, selecionados conjuntamente com a turma ao longo do curso. Consolidado na década de 1920 por teóricos e escritores como I. A. Richards, William Empson, F. R. Leavis e T. S. Eliot, o close reading constitui um método de análise que privilegia a atenção minuciosa aos aspectos linguísticos, formais e semânticos do texto literário, em oposição à crítica impressionista e à abordagem biográfica. No contexto da Nova Crítica norte-americana, o método alcançou posição central ao defender a autonomia do texto literário como objeto estético, ainda que, com isso, tenha afastado o texto literário das determinações históricas e materiais que o produzem. Na sequência, o curso irá explorar as críticas e reformulações que esse método recebeu a partir da chamada "virada crítica", com especial atenção às contribuições de Williams, Candido e Jameson. Essa tradição reinscreve a prática do close reading em uma perspectiva materialista, entendendo a interpretação não como um exercício puramente formal, mas como um gesto histórico e crítico. Nessa perspectiva, a tarefa da crítica, portanto, não é apenas decifrar o conteúdo manifesto, mas revelar os mecanismos de mediação que transfiguram a experiência histórica dentro da forma artística. Assim, o close reading, reinterpretado pela crítica marxista, deixa de ser um método de isolamento textual e passa a ser um instrumento para desnudar a lógica histórica e social inscrita na linguagem. Nessa etapa, nosso objetivo será a construção de um vocabulário técnico comum para a análise formal de textos em prosa e em poesia, sempre articulando as mediações entre forma e processo social. Partindo de uma perspectiva materialista dialética, compreendemos que os elementos formais - narrador, foco, ritmo, sintaxe, etc. - não são autônomos, mas instâncias em que o conteúdo social se realiza esteticamente. Por fim, o curso contará com encontros dedicados à prática de análise textual. Inicialmente, serão trabalhados textos em prosa - priorizaremos textos curtos, provavelmente contos ou pequenas novelas -, seguidos por aulas voltadas à leitura de poemas e textos em verso. A seleção das obras será em diálogo com a turma, a partir de um conjunto de opções previamente disponibilizado. O objetivo dessa etapa final é articular o aprendizado teórico com a prática de leitura e discussão crítica.

Programa
Carga horária
12.00h
Vagas

Máximo: 120.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório.
Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Marcos Cesar de Paula Soares, da FFLCH.
Ministrante(s)

Katharina de Lacquila Carrara Cotrim
Matheus Camargo Jardim
Yasmim Manatta Camardelli

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
10/02/2026 a 05/03/2026
Local
Curso à distância.
Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 19:00 às 21:00
Quinta-feira 19:00 às 21:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
28/01/2026 (09:00) a 29/01/2026 (23:59)
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► O resultado do sorteio será informado automaticamente pelo sistema.

► Quem for sorteado estará diretamente matriculado, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 30/01/2026.

Desistência: 

Desistências deverão ser comunicadas à Secretaria pelo agenda@usp.br

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a inscrição, estudante da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que não se faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outra pessoa interessada! 
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

Club de lecture 10: Littérature, cinéma et d' autres arts (on-line)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; monitores atuais do Francês do Italiano no Campus.
► R$ 980,00 ou 2x 490,00: Interessados em geral.
► R$ 882,00 ou 2x 441,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 490,00 ou 2x 245,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • Pagamento à vista ou em duas parcelas: ato e 30 dias.
  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos interessados pela cultura e literatura francófonas e pela língua francesa. Alunos que já cursaram o Club de Lecture 9 ou interessados em geral que possuam os seguintes requisitos: DELF A2, N4 – cursos extracurriculares, N3 graduação, teste de nível a ser realizado pela coordenação.

Pré-Requisito

DELF A2, N4 - cursos extracurriculares, N3 graduação, teste de nível a ser realizado pela coordenação.

Objetivo

O curso objetiva ler com os alunos excertos literários e discutir sobre a ligação deles com outras artes, bem como suscitar temas para discussões sobre a leitura desses textos e suas relações com os filmes e outras obras de arte. Ele visa também a motivar a expressão oral e escrita em francês dos alunos.

Programa

Objectifs:
Le cours a pour objectif de:

● Lire avec les élèves des extraits littéraires et discuter leur relation avec d’autres arts.
● Sélectionner des thèmes pour les discussions sur la lecture de ces textes et leur relation avec des films et d’autres expressions d’art.
● Stimuler l’expression orale et écrite en français.

Ce cours sera donné en français et aura comme objectif de travailler la compréhension orale et écrite et la production orale et écrite en langue française. Nous allons aborder des œuvres de la littérature canonique et/ou contemporaine), à partir de : textes littéraires, films, chansons, photographie, pièces de théâtre, entre autres.

Programme – Lundi 14h00 – 17h00

L'amour dans tous ses états : du Moyen Âge à nos jours

Moyen Âge
● Travail à partir de la lecture des légendes du Moyen Âge (4 séances)

XIXe siècle
● Travail à partir du roman Le rouge et le noir (1830), de Stendhal (4 séances)

Contemporain
● Travail à partir du roman L’élégance du hérisson (2006), de Muriel Barbery (4 séances)

Débats et écriture littéraire
• Travail sur l’expression de l’opinion et de l’appréciation sur une œuvre littéraire (1 séance)
• Travail d'élaboration de petits textes littéraires (1 séance)

Évaluation :
• Création d’un texte littéraire ou d'une production textuelle (orale ou écrite) sur une des œuvres travaillées en classe (film, peinture, sculpture, pièce de théâtre, exposition, musique, cuisine). Il peut être aussi la création d’un carnet de bord.
• Présentation d’un extrait du texte créé ou d’une page du carnet de bord : 10 minutes. (1 séance)

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 8 inscritos.
Mínimo de 5 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% de frequência obrigatória e nota 7. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Amayi Luiza Soares Koyano

Felipe Bernardo dos Santos

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
15/03/2021 a 28/06/2021
Local
O curso será on-line. As ministrantes entrarão em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professores

1

Segunda-feira

(14:00 às 17:00)

Amayi Luiza Soares Koyano

Felipe Bernardo 

 

sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.
 
► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
►​​​​​​​ Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
​​​​​​​► Os sorteados terão seus nomes publicados neste espaço entre os dias 10 e 15/03/2021
 
RESULTADO:

​​​​​​​Juliana Kohari da Silva
Maria Imaculada da Conceicao

 

Período de Inscrição
02/03/2021 a 05/03/2021
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 06/03/2021.

 

► Os boletos serão enviados por e-mail entre os dias 10 e 15/03/2021.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 09/03/2021 para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

​​​​​​​

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Club de lecture 11: Littérature, cinéma et d'autres arts (on-line)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; monitores atuais do Francês do Italiano no Campus.
► R$ 980,00 ou 2x 490,00: Interessados em geral.
► R$ 882,00 ou 2x 441,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 490,00 ou 2x 245,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • Pagamento à vista ou em duas parcelas: ato e 30 dias.
  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados pela cultura e literatura francófonas e pela língua francesa. Alunos que já cursaram o Club de Lecture 10 ou 4, além de interessados em geral que possuam os seguintes requisitos: DELF A2, N4 - cursos extracurriculares, N3 graduação.

Objetivo

O curso objetiva ler com os alunos excertos literários e discutir sobre a ligação deles com outras artes, bem como suscitar temas para discussões sobre a leitura desses textos e suas relações com os filmes e outras obras de arte. Ele visa também a motivar a expressão oral e escrita em francês dos alunos.

Programa

Objectifs :
Le cours a pour objectif de :

  • Lire avec les élèves des extraits littéraires et discuter leur relation avec d’autres arts.
  • Sélectionner des thèmes pour les discussions sur la lecture de ces textes et leur relation avec des films et d’autres expressions d’art.
  • Stimuler l’expression orale et écrite en français.
  • Ce cours sera donné en français et aura comme objectif de travailler la compréhension orale et écrite et la production orale et écrite en langue française. Nous allons aborder des œuvres de la littérature canonique et/ou contemporaine), à partir de : textes littéraires, films, chansons, photographie, pièces de théâtre, entre autres.


Programme – Lundi 14h00 – 17h30


XIXe siècle : l’intertextualité entre siècles.
Travail à partir de l’œuvre Carmen (1845), de Mérimée, et sa relation avec l’opéra homonyme de Georges Bizet (1875), l’adaptation cinématographique réalisée par Carlos Saura (1983) et la chanson de Stromae (2013).

XXe siècle : du texte à la scène.
Travail à partir de la pièce de théâtre La Cantatrice Chauve (1950), d’Ionesco, et sa relation avec les deux mises en scènes réalisées par Jean-Luc Lagarce, en 1991 et en 2017.

XXIe : débats contemporains.
Travail à partir du roman Celles qui attendent (2010), de Fatou Diome.


Évaluation :
? Production orale : Présentation qui établit une relation entre des œuvres (film, peinture, sculpture, pièce de théâtre, exposition, musique, cuisine). (Présentation de 10 minutes).
? Production écrite : Création d’une critique ou d’un texte littéraire.

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e nota 7 como média final. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Felipe Bernardo dos Santos
Flávia Herédia Miotto
Maria Beatriz Zacharias Thibes

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
23/08/2021 a 13/12/2021
Local
O curso será on-line. As ministrantes entrarão em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professora

1

Segunda-feira

(14:00 às 17:30)

 

  • Felipe Bernardo dos Santos
  • Flávia Herédia Miotto     
  • Maria Beatriz Zacharias Thibes
sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
►​​​​​​​ Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
​​​​​​​► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço entre os dias 20/08/2021 a 23/08/2021
 

RESULTADO:

Discente USP: Monica Isabel de Moraes

3ª idade: Beti Rozenfeld

Período de Inscrição
16/08/2021 (09:00) a 19/08/2021 (23:59)
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 19/08/2021 para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Club de lecture 12: Littérature, cinéma et d'autres arts (on-line)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH;
► R$ 1080,00 ou 2x 540,00: Interessados em geral.
► R$ 972,00 ou 2x 486,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 540,00 ou 2x 270,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • Pagamento à vista ou em duas parcelas: ato e 30 dias.
  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos interessados pela cultura e literatura francofonas e pela língua francesa. Alunos que já cursaram o Club de Lecture 11, além de interessados em geral que possuam os seguintes requisitos: DELF A2, N4 - cursos extracurriculares, N3 graduação.

Objetivo

O curso objetiva ler com os alunos excertos literários e discutir sobre a ligaçao deles com outras artes, bem como suscitar temas para discussões sobre a leitura desses textos e suas relações com os filmes e outras obras de arte. Ele visa também a motivar a expressão oral e escrita em francês dos alunos.

Programa

Objectifs :

Le cours a pour objectif de :

Lire avec les élèves des extraits littéraires et discuter leur relation avec d’autres arts.
Sélectionner des thèmes pour les discussions sur la lecture de ces textes et leur relation avec des films et d’autres expressions d’art.
Stimuler l’expression orale et écrite en français.

Ce cours sera donné en français et aura comme objectif de travailler la compréhension orale et écrite et la production orale et écrite en langue française. Nous allons aborder des œuvres de la littérature canonique et/ou contemporaine, à partir de : textes littéraires, films, chansons, photographie, pièces de théâtre, entre autres.

Programme – Lundi 14h00 – 17h00

Bloc 1 : Littérature d’Outre-mer : une promenade entre la Guadeloupe et l’Haïti.

Travail à partir de l’œuvre Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer (1985), de Dany Laferrière, et de son adaptation cinématographique homonyme de 1989, réalisée par Jacques Benoît.
Travail avec l’œuvre Pluie et vent sur Télumée Miracl (1972), de Simone Schwarz-Bart.

Bloc 2 : Littérature de l’Hexagone : la France autrement.

Travail à partir des œuvres En finir avec Eddy Bellegueule (2014) et Qui a tué mon père (2018), d’Édouard Louis.

Bloc 3 : Un regard sur l’indifférence.

Travail à partir de l’œuvre L’étranger (1942), d’Albert Camus.

Évaluation :
🡪 Production orale : Présentation qui établit une relation entre des œuvres (film, peinture, sculpture, pièce de théâtre, exposition, musique, cuisine). (Présentation de 10 minutes).
🡪 Production écrite : Création d’une critique ou d’un texte littéraire.

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e nota 7 como média final. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)
  • Flávia Herédia Miotto    
  • Henrique Provinzano Amaral    
  • Maria Beatriz Zacharias Thibes    
  • Roberto Gerbi
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
21/03/2022 a 04/07/2022
Local
O curso será on-line. Os ministrantes entrarão em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professores

1

Segunda-feira

(14:00 às 17:00)

 

  • Flávia Herédia Miotto    
  • Henrique Provinzano Amaral    
  • Maria Beatriz Zacharias Thibes    
  • Roberto Gerbi
sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados para matrícula, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço até o dia 18/03/2022
 

RESULTADO:

3ª idade: 

Maria da Ascencao Malta Petrozziello

Rita Helena Zoega

*Não houve discentes USP sorteados para as vagas. As bolsas foram remanejadas conforme a demanda dos incritos.

Período de Inscrição
08/03/2022 (00:00) a 15/03/2022 (23:59)
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 20/03/2022 para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Club de lecture 13: Littérature, cinéma et d'autres arts (on-line)

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; 
► R$ 1400,00 ou 2x 700,00: Interessados em geral.
► R$ 1260,00 ou 2x 630,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 700,00 ou 2x 350,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • Pagamento à vista ou em duas parcelas: ato e 30 dias.
  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos que já cursaram o Club de Lecture 12, além de interessados em geral que possuam os seguintes requisitos: DELF A2, N4 - cursos extracurriculares, N3 graduação, teste de nível a ser realizado pela coordenação

Objetivo

O curso objetiva ler com os alunos excertos literários e discutir sobre a ligaçao deles com outras artes, bem como suscitar temas para discussões sobre a leitura desses textos e suas relações com os filmes e outras obras de arte. Ele visa também a motivar a expressão oral e escrita em francês dos alunos.

Programa

Objectifs :

Le cours a pour objectif de :

● Lire avec les élèves des extraits littéraires et discuter leur relation avec
d’autres arts.
● Sélectionner des thèmes pour les discussions sur la lecture de ces textes et leur
relation avec des films et d’autres expressions d’art.
● Stimuler l’expression orale et écrite en français.
Ce cours sera donné en français et aura comme objectif de travailler la compréhension
orale et écrite et la production orale et écrite en langue française. Nous allons aborder
des œuvres de la littérature canonique et/ou contemporaine, à partir de : textes
littéraires, films, chansons, photographie, pièces de théâtre, entre autres.
Programme – Lundi 14h00 – 17h00
Bloc 1 : L’écrivain-peintre ou l’écrivain photographe ?
● Travail à partir des romans L’œuvre et La bête humaine de Émile Zola et sa
relation avec la peinture et la photographie.
Bloc 2 :
● Travail à partir du premier volume, A côté de chez Swann (1913), de l’œuvre A
la recherche du temps perdu, de Marcel Proust.
Bloc 3 : Roman d’anticipation : une façon de traiter la société dystopique
● Travail à partir de l’œuvre La Zone du Dehors (1999), d’Alain Damasio et
quelques extraits de l’oeuvre Les Furtifs (2019).

Évaluation :

  • Production orale : Présentation qui établit une relation entre des œuvres (film,

peinture, sculpture, pièce de théâtre, exposition, musique, cuisine). (Présentation de
10 minutes).

  • Production écrite : Création d’une critique ou d’un texte littéraire.
Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% de frequência obrigatória e média final igual a sete (7). Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)
  • Aline Magalhães dos Santos Silvério Ishii
  • Maria Beatriz Zacharias Thibes
  • Roberto Gerbi
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
29/08/2022 a 12/12/2022
Local
O curso será on-line. Os ministrantes entrarão em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

Professores

1

Segunda-feira

(14:00 às 17:00)

 

  • Aline Magalhães dos Santos Silvério Ishii   
  • Maria Beatriz Zacharias Thibes    
  • Roberto Gerbi
sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 2 discente USP.

Detalhes
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço até o dia 18/08/2022.

RESULTADO:

Jose Antonio Capellari

Maria Aparecida Pedroso Areias de Carvalho

Período de Inscrição
09/08/2022 09:00 a 16/08/2022 23:59
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio das vagas acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 17/08/2022.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 18/08/2022 para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

► Os boletos serão enviados por e-mail a partir do dia 19/08/2022.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.

Club de lecture 14: Littérature, cinéma et d'autres arts Presencial

ATENÇÃO
INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação.
 
CURSO PRESENCIAL

 

Valor

► Gratuito: Docentes e Funcionários da FFLCH; 
► R$ 1480,00 ou 2x 740,00: Interessados em geral.
► R$ 1332,00 ou 2x 666,00: Graduandos e pós-graduandos da FFLCH.
 R$ 740,00 ou 2x 370,00: Graduandos em Francês da FFLCH (trazer comprovante do Sistema Júpiter), profs. ativos da Rede Pública (trazer comprovante), maiores de 60 anos, monitores bolsistas e estagiários da FFLCH com vínculos nos Sistemas USP.

  • O pagamento será mediante boleto bancário impresso no ato da matrícula.
  • Não haverá devolução da taxa após o início do curso.
  • Os descontos serão concedidos mediante solicitação do interessado e comprovação da categoria a que pertence (apresentação da carteirinha USP ou holerite).
  • O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.
Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Estudantes de francês (público interno e externo da USP).

Pré-Requisito

Alunos interessados pela cultura e literatura francófonas e pela língua francesa. Alunos que já cursaram o Club de Lecture 13, além de interessados em geral que possuam os seguintes requisitos: DELF A2, N4 - cursos extracurriculares, N3 graduação, teste de nível.

Objetivo

O curso objetiva ler com os alunos excertos literários e discutir sobre a ligaçao deles com outras artes, bem
como suscitar temas para discussões sobre a leitura desses textos e suas relações com os filmes e outras
obras de arte. Ele visa também a motivar a expressão oral e escrita em francês dos alunos.

Programa

Bloc 1 : Travail avec l’oeuvre “La vie devant soi” (1975), de Romain Gary.
Bloc 2: Travail avec l’oeuvre “La place” (1983), d’Annie Ernaux
Bloc 2 : Baudelaire, la modernité et les autres arts.
● Travail à partir du Spleen de Paris et de quelques extraits du Peintre de la vie
moderne de Charles Baudelaire.
Évaluation :
Production orale : Présentation qui établit une relation entre des œuvres (film,
peinture, sculpture, pièce de théâtre, exposition, musique, cuisine). (Présentation
de 10 minutes).
Production écrite : Création d’une critique ou d’un texte littéraire.

Programme :
BAUDELAIRE, Charles. Oeuvres complètes I e II. Paris, Gallimard/Bibliothèque de la
Pléiade, 1975/1976. Ed. Claude Pichois.
____. Le spleen de Paris. Petits poèmes en prose. Paris : Le livre de poche, 2003.
ERNAUX, Annie. La place. Folio, 1983.
GARY, Romain. La vie devant soi. Folio, 1975.
JENNY, Laurent. « L’événement figural ». La parole singulière. Paris: Belin, 1990.
LABARTHE, Patrick. Baudelaire et la tradition de l’allégorie. Genebra: Droz, 2015.

Carga horária
45.00h
Vagas

Máximo de 20 inscritos.
Mínimo de 8 inscritos.

Certificado/Critério de Aprovação
75% de frequência obrigatória e média final mínima igual a (7). Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Eliane Gouvêa Lousada, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)
  • Ingrid de Mesquita Cordeiro
  • Maria Beatriz Zacharias Thibes
Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
20/03/2023 a 10/07/2023.
Local
Prédio da Letras (sala 201). A ministrante entrará em contato por e-mail.
Detalhes

Turmas

Dias e Horários

1

Segunda-feira

(14:00 às 17:00)

sex, 17/04/2020 - 14:32
Público Alvo para Sorteio

Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

 

 

Detalhes
Comunidade USP e 3ª idade. Sendo: 1 discente USP e 1 para 3ª idade.

► O sorteio será realizado entre os alunos sorteados, respeitando a definição do público acima especificado.
 
► Caso não haja entre os matriculados pessoas com os vínculos estipulados, as bolsas serão sorteadas entre todos os alunos.
 
► Os alunos sorteados pela isenção terão seus nomes publicados aqui abaixo e não receberão boletos. 
 
► Os sorteados com as bolsas terão seus nomes publicados neste espaço até o dia 14/03/2023
 
RESULTADO:
 
Gabriel Frizzarin Ramalhães de Souza
Rosely Brambilla Basso
 

Período de Inscrição
01/03/2023 09:00 a 13/03/2023 23:59
Detalhes

► Matrícula On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio das vagas acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 14/03/2023.

► Os boletos serão enviados por e-mail.

► Para o público que há desconto, enviar os comprovantes até dia 15/03/2023 ate às 17h para agenda@usp.br

► Quem não enviar o comprovante até essa data receberá o boleto com o valor completo.

► Os boletos serão enviados por e-mail dos dias 16 a 17/03.

 

Atenção:

  • A matrícula é realizada pela parte "Pública" do sistema. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de matrícula indicada.
  • Após a confirmação de matrícula pelo sistema, não é preciso entrar em contato com a secretaria ou enviar documentos adicionais.
  • As vagas são limitadas.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. 
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas. Não tire a oportunidade de outro interessado. 
  • Após a matrícula, os ministrantes entrarão em contato por e-mail com os alunos matriculados.