Conferências: "Researching translation norms through corpora: methodological, descriptive and theoretical issues" e "Le collocazioni nella traduzione editoriale dall'inglese in italiano: dalla ricerca alla didattica"

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

As palestras visam divulgar os estudos na área de linguística de corpus e suas aplicações na tradução, com a ampla experiência da palestrante. As palestras serão dadas em Italiano e Inglês.

Programa

Dia 03/11, das 14h30 às 18h, sala 261:

"Researching translation norms through corpora: methodological, descriptive and theoretical issues." Palestra em Inglês.

Profª. Silvia Bernardini - Universidade de Bologna/Itália

Dia 04/11, das 14h30 às 18h, sala 266:

"Le collocazioni nella traduzione editoriale dall'inglese in italiano: dalla ricerca alla didattica." Palestra em Italiano.

Profª. Silvia Bernardini - Universidade de Bologna/Itália

Programa Detalhado
Carga horária
7.00h
Certificado/Critério de Aprovação
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 100% de presença. Será emitido um certificado para cada conferência.
Coordenação
Profa. Dra. Profas. Dras. Stella E. O. Tagnin, Adriana Zavaglia e Angela M. T. Zucchi.
Ministrante(s)

Silvia Bernardini - Docente na Universidade de Bologna, Itália, e pesquisadora na área de linguística de corpus e tradução, nas línguas italiano e inglês.

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Detalhes

• Matrícula ON-LINE: a partir de 25/10, enquanto houver vaga.             

Conferência - 03/11 - 45 vagas - CLIQUE AQUI

Conferência - 04/11 - 64 vagas - CLIQUE AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Detalhes

• Matrícula ON-LINE: a partir de 25/10, enquanto houver vaga.             

Conferência - 03/11 - 45 vagas - CLIQUE AQUI

Conferência - 04/11 - 64 vagas - CLIQUE AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Congresso Internacional Camilo Castelo Branco e o Oitocentos: 150 anos do Amor de Perdição

ATENÇÃO

- Informações sujeitas a modificações. Consulte sempre as atualizações no site.

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Promover o encontro de cientistas que elegeram os estudos das produções culturais dos países de expressão em língua portuguesa e seus possíveis diálogos, com o objetivo de fomentar, investigar e divulgar os resultados de estudos em torno dos temas que afloram da pesquisa com livro Amor de Perdição, com a sua significativa fortuna crítica, com o restante da obra de seu autor e com o tempo em que foi escrito. Além disso, pretende-se ampliar dentro das universidades parceiras deste projeto, o fórum para a discussão - entre docentes e discentes - de questões pertinentes aos estudos comparados de literaturas de língua portuguesa, tendo por tema o livro mencionado, que é um importante objeto para o estudo da historiografia da literatura e de disciplinas afins, como sociologia, história, etc.

Programa

19/09/2012 – 4ª feira

ABERTURA

10h/11h30 – Camilo Castelo Branco para além do romantismo – sala 260
Coord: Paulo Motta Oliveira (USP)
- Isabel Pires de Lima (Universidade do Porto): "Ainda o fantasma do naturalismo em Camilo (O Sr. Ministro)"

14h/16h30 – A crítica social camiliana – sala 260
Coord: Maria Helena Santana (Universidade de Coimbra)
- Hélder Garmes (USP): "Coração, cabeça, estômago, consciência e capital"
- Sérgio Guimarães de Sousa (Universidade do Minho): "Quando dizer não é dizer sim. Sobre Jerónima (As Três Irmãs)"
- Sérgio Nazar David (UERJ/CNPq): "Mimese e moral em Camilo Castelo Branco"
- Rosemary da Silva Granja (UNESA): "Brasileiros e Portugueses – todos fora do lugar: a imagem do brasileiro torna-viagem na ficção camiliana"

17h/19h30 – Camilo e seus contemporâneos – sala 260
Coord: Pedro Schacht Pereira (The Ohio State University)
- Ida Alves (UFF): "Camilo e Castilho, ao correr da pena"
- Maria Helena Santana (Universidade de Coimbra): "Paixão e razão na retórica sentimental: Amor de Perdição"
- Daniel Pires (Centro de Estudos Bocageanos): "A Questão da Sebenta"
- Mirhiane Mendes de Abreu (UNIFESP): "A carta insinuada: a narração do amor em Amor de Perdição e Lucíola"

20/09/2012 – 5ª feira

8h/9h30 – Camilo entre filósofos e gêneros – sala 266
Coord: Mirhiane Mendes de Abreu (UNIFESP)
- Adriano Lima Drumond (Doutorando USP/Professor UESPI): "Camilo e o perspectivismo nietzschiano"
- Ana Luísa Patrício Campos de Oliveira (Doutoranda USP): “Camilo e Rousseau: a crítica social sob a perspectiva do „bom selvagem‟ ”
- Luciene Marie Pavanelo (Doutoranda USP): “Vinte Horas de Liteira, de Camilo: literatura de viagem ou viagem pela literatura?”

10h/12h – Figuras históricas na narrativa camiliana – sala 266
Coord: Maria de Fátima Marinho Saraiva (Universidade do Porto)
- Annie Gisele Fernandes (USP): "Camilo Castelo Branco, o Oitocentos e as revivescências messiânicas"
- Anamaria Filizola (UFPR): “ 'Pois quem vos matou, meu formoso?': Camilo Castelo Branco e o sermão das exéquias de D. Sebastião"
- Marcia Arruda Franco (USP): "Camilo, leitor de Sá de Miranda"

14h30/16h30 – A modernidade de Camilo – sala 266
Coord: Isabel Pires de Lima (Universidade do Porto)
- Paulo Franchetti (UNICAMP): "Tal perdição, qual amor?"
- Maria do Rosário Lupi Bello (Universidade Aberta): "Mistérios de Lisboa: a narrativa como experiência e acontecimento"
- Maria Theresa Abelha Alves (UFRJ): "Camilo Castelo Branco em páginas de Mário Cláudio"

17h/19h – Olhares diversos sobre Camilo – sala 266
Coord: Ida Alves (UFF)
- Marcelo Sandmann (UFPR): "O Futuro: um periódico luso-brasileiro"
- Jorge Valentim (UFSCar): "Notas de uma „Sinfonia Offenbachiana‟: breves reflexões em torno de Camilo Castelo Branco e a ópera em Portugal"
- Otávio Rios (UEA): "Raul Brandão, leitor de Camilo"

21/09/2012 – 6ª feira

8h/9h30 – Camilo e os estudos comparados – sala 266
Coord: Rosemary da Silva Granja (UNESA)
- Jorge Filipe de Araújo da Ressurreição (Mestrando Universidade de Lisboa): “Mariana ou a tragédia do conhecimento”
- Andréa Trench de Castro (Doutoranda USP): “Camilo Castelo Branco e Eugène Sue: uma viagem pelos mistérios”
- Vicente Luís de Castro Pereira (Doutorando USP): “Ideia fixa e comédia humana: o culto camoniano na perspectiva de Camilo Castelo Branco”

8h/9h30 – O Amor de Perdição e o acervo camiliano – sala 261
Coord: Raquel S. Madanêlo Souza (UNIFESP)
- Moizeis Sobreira de Sousa (Doutorando USP): “Amor de Perdição no século XXI”
- Tatiana de Fátima Alves Moysés (Doutoranda USP): “Literatura como crítica social em Amor de Perdição”
- Fabiano Cataldo de Azevedo (Mestrando UFRJ): “Traços da arqueologia de uma camiliana do Real Gabinete Português de Leitura”

10h/12h – Recursos estéticos da ficção camiliana – sala 266
Coord: Patrícia da Silva Cardoso (UFPR)
- José Cândido de Oliveira Martins (Universidade Católica Portuguesa): "Camilo Castelo Branco e a evolução do romantismo português – funcionalidade da estratégia parodística"
- Maria de Fátima Marinho Saraiva (Universidade do Porto): "A retórica do amor e da (in)felicidade em Camilo Castelo Branco"
- Osmar Pereira Oliva (Unimontes): "Procedimentos carnavalizantes em A brasileira de Prazins"

14h30/16h30 – Para além do romance camiliano – sala 266
Coord: Maria do Rosário Lupi Bello (Universidade Aberta)
- Pedro Schacht Pereira (The Ohio State University): "Da abstinência como virtude filosófica: o filósofo de trazer por casa em Camilo Castelo Branco"
- Raquel S. Madanêlo Souza (UNIFESP): "Camilo e a Renascença Portuguesa"
- José Carlos Seabra Pereira (Universidade de Coimbra): "Um inquietante legado camiliano: a questão do mal e da justificação"

17h/19h – Camilo, um escritor imortal – sala 266
Coord: Sérgio Guimarães de Sousa (Universidade do Minho)
- Paulo Motta Oliveira (USP): "Amor de Perdição no Brasil"
- Patrícia da Silva Cardoso (UFPR): "Camilo e as coisas espantosas"
- Maria Cristina Simon (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3): "Tempo e espaços do amor e da perdição"
 

Programa Detalhado
Carga horária
21.00h
Vagas

Máximo 40 vagas.

Coordenação
Prof. Dr. Paulo Fernando da Motta de Oliveira, da FFLCH/USP.
Promoção
Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas e CELP (Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa), da FFLCH/USP.
Co-Promoção
Universidade Federal Fluminense, Real Gabinete Português de Leitura e Universidade do Minho.
Período de Realização
19 a 21.09.2012
Detalhes

Formulário de inscrição: CLIQUE AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Período de Inscrição
até 18.09.2012
Detalhes

Formulário de inscrição: CLIQUE AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Congresso Internacional “A 2ª série de A Águia: para além de Fernando Pessoa”

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.

Valor

► R$ 50,00: para apresentação de trabalho
►gratuito: para ouvintes

• Após matrícula, o pagamento será mediante boleto bancário que será encaminhado via e-mail, no prazo de 72 horas.
• O não pagamento do boleto implica no cancelamento da matrícula.

Natureza do curso
Eventos
Objetivo

Promover o encontro de cientistas que elegeram os estudos das produções culturais dos países de expressão em língua portuguesa e seus possíveis diálogos, com o objetivo de fomentar, investigar e divulgar os resultados de estudos em torno dos temas que afloram da pesquisa com a 2ª série da Revista A Águia. Além disso, pretende-se ampliar dentro das universidades parceiras deste projeto, o fórum para a discussão – entre docentes e discentes – de questões pertinentes aos estudos comparados de literaturas de língua portuguesa, tendo por tema o periódico mencionado, que é um importante objeto para o estudo da historiografia da literatura e de disciplinas afins, como sociologia, história, filosofia, antropologia etc.

Programa

2ª feira – 7 de maio

16h/19h: ABERTURA - A Águia: diálogos literários e culturais entre Portugal e Brasil
Coordenador: Paulo Motta Oliveira (USP)
- Raquel S. Madanêlo Souza (UNIFESP): “Duas revistas atlânticas”
- José Carlos Seabra Pereira (Universidade de Coimbra): “Ninhos d’A Águia e voos cruzados nos horizontes da saudade”

3ª feira – 8 de maio

16h30: De corpos e mentes: educação e poesia
Coordenador: Otávio Rios (UEA)
- Fernanda Suely Muller (USP/FAPESP): “O entre-lugar da Educação para uma ‘Renascença Portuguesa’: reflexões sobre pedagogia e instrução pública na revista A Águia”
- Jorge Valentim (UFSCar): “Corpos olímpicos em tempos de A Águia: a poesia homoerótica de António Botto”
- Emerson da Cruz Inácio (USP): “Águia, Orpheu e Presença: um pequeno balanço da República das Letras”

18h30: Coffee-break

19h: O periódico como espaço de reflexão sobre a poesia e a filosofia lusitanas
Coordenadora: Maria do Socorro Fernandes de Carvalho (UNIFESP)
- Ernesto de Melo e Castro: “Nunca em Portugal se deixou de escrever poesia...”
- Pedro Miguel Páscoa Martins (Universidade do Minho): “O debate de ideias filosó- ficas na 2ª Série de A Águia”

4ª feira – 9 de maio

16h30: A Águia e os debates intelectuais no início do século XX - I
Coordenador: Pedro Miguel Páscoa Martins (Universidade do Minho)
- Paulo Borges (Universidade de Lisboa): “Teixeira de Pascoaes, A Águia e a estética da saudade”
- Artur Emilio Alarcon Vaz (FURG): “Reflexos de A Águia na imprensa brasileira”
- Ana Lúcia Lana Nemi (UNIFESP): “Jaime Cortesão em A Águia”

18h30: Coffee-break

19h: Portugal enquanto questão: estéticas e nacionalismos
Coordenadora: Patrícia da Silva Cardoso (UFPR)
- Sérgio Guimarães de Sousa (Universidade do Minho): “Dissensos estético-literários: o caso Pascoaes vs. Pessoa”
- Ana Lúcia Teixeira (UNIFESP): “O prisma nacionalista na constituição dos movi- mentos literários no Portugal do início do XX”

5ª feira – 10 de maio

10h: Perspectivas entrecruzadas: A Águia e o seu tempo
Coordenador: Henrique Marques Samyn (UERJ)
- Ana Luísa Patrício Campos de Oliveira (Doutoranda USP): “Ronald de Carvalho e o pan-americanismo épico”
- Tatiana Aparecida Picosque (Doutoranda USP): “O Saudosismo e Simbolismo: um texto d’A Águia a confluir a poética de Teixeira de Pascoaes e a de Herberto Helder”
- Simone Nacaguma (UNIFESP): “O teatro de António Patrício à luz do transcen- dentalismo panteísta de Fernando Pessoa”
- Luciene Marie Pavanelo (Doutoranda USP): “O paganismo e o outramento pes- soano”
- Lidiane Moreira e Silva (Mestranda UNESP): “A construção da identidade nacional em poemas de Fernando Pessoa e Agostinho Neto”

14h: A Águia e os debates intelectuais no início do século XX - II
Coordenador: José Carlos Seabra Pereira (Universidade de Coimbra)
- Otávio Rios (UEA): “Raul Brandão, da sombra à cena”
- Annie Gisele Fernandes (USP): “Para além de Pessoa e de Orpheu: a presença de Ronald de Carvalho na 2ª série de A Águia”
- Henrique Marques Samyn (UERJ): “Gomes Leal e A Águia: aspectos de um conví- vio”
16h: Coffee-break

16h30: Para além de Fernando Pessoa: Mário Beirão e Sá-Carneiro
Coordenadora: Joana Matos Frias (Universidade do Porto)
- Patrícia da Silva Cardoso (UFPR): “Realidade, sonho, saudade. Sá-Carneiro n’A Águia”
- Caio Gagliardi (USP): “Mário Beirão e Fernando Pessoa: Lusitânia, intertexto de Mensagem”

6ª feira – 11 de maio

14h30: Ironia e saudade: Ronald de Carvalho e Teixeira de Pascoaes
Coordenador: Caio Gagliardi (USP)
- Joana Matos Frias (Universidade do Porto): “O que é azul no céu nos intervalos da tormenta: a poesia irónica e sentimental de Ronald de Carvalho”
- Paulo Motta Oliveira (USP): “Para além de A Águia”

16h: Coffee-break

16h30: ENCERRAMENTO – A Águia: diálogos entre poetas e poéticas do modernismo
Coordenadora: Raquel S. Madanêlo Souza (UNIFESP)
- Fernando Cabral Martins (Universidade Nova de Lisboa): “A saudade moderna”
- Maria Lúcia Dal Farra (UFS): “Proença e Florbela: uma consentida ascendência”

Programa Detalhado
Carga horária
32.00h
Vagas

máximo: 100 inscritos

Certificado/Critério de Aprovação
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 80% de presença.
Coordenação
Prof. Dr. Paulo Fernando da Motta de Oliveira, da DLCV/FFLCH; Profas. Dras. Maria do Socorro Fernandes de Carvalho e Profa. Dra.Raquel dos Santos Madanêlo Souza, da UNIFESP.
Ministrante(s)

José Carlos Seabra Pereira (Univ. de Coimbra)
Raquel S. Madanêlo Souza (UNIFESP)
Paulo Motta Oliveira (USP)
Paulo Borges (Universidade de Lisboa)
Paulo Samuel (Portugal)
Otavio Rios (Univ. do Estado do Amazonas)
Eduino José Orione (UNIFESP)
Gustavo Rubim (Univ. Nova de Lisboa)
Ana Nemi (UNIFESP)
Madalena Vaz Pinto (UERJ)
Renato Epifânio (Centro de Filosofia da Univ. de Lisboa)
Ana Lúcia Teixeira (UNIFESP)
Hugo (UERJ)
Sergio Sousa (Univ. do Minho)
Arthur Emilio (FURG)
Henrique (UERJ)
Caio Gagliardi (USP)
Annie Giseli (USP)
Jorge Valentim (UFSCAR)
Vicenzo Russo (Università degli Studi di Milano)
Patricia Cardoso (UFPR)
Maria do Socorro (UNIFESP)
Mirhiane Mendes de Abreu (UNIFESP)
Joana Matos Frias (Universidade do Porto)
Fernando Cabral Martins (Univ. Nova de Lisboa)
Maria Lucia Dal Farra (Universidade Federal de Sergipe)

Promoção
Departamento de Letras Clássicas e Vernaculas, da FFLCH/USP; Pós-Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa (USP) e Centro de Estudos das Literaturas e Culturas de Língua Portuguesa (USP).
Co-Promoção
Departamento de Letras da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP).
Período de Realização
07 a 11.05.2012
Detalhes

Formulário de Matrícula:
- ouvintes: CLIQUE AQUI
- apresentação de trabalho: CLIQUE AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Período de Inscrição
até 03.05.2012
Detalhes

Formulário de Matrícula:
- ouvintes: CLIQUE AQUI
- apresentação de trabalho: CLIQUE AQUI

Desistência:
O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Conhecendo Baudelaire através de suas traduções no Brasil: breve percurso histórico e crítico

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES. CONSULTE SEMPRE AS ATUALIZAÇÕES DO SITE.
Clique nos títulos abaixos para abrir as caixas de informação.
VAGAS ESGOTADAS: LISTA DE ESPERA
 

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Objetivo

- Apresentar aos participantes uma visão global da obra poética de Baudelaire, sua importância no contexto francês e brasileiro.

- Introduzir os participantes na crítica baudelairiana e nos estudos da tradução, recorrendo para tanto à apresentação contextualizada e análise crítica de uma seleção de traduções brasileiras de obras (em verso e em prosa) de Baudelaire.

Programa
Programa Detalhado
Carga horária
4.00h
Vagas

máximo: 30 alunos
mínimo: 02 alunos

Certificado/Critério de Aprovação
Frequência mínima de 75%
Coordenação
Prof. Dr. Álvaro Silveira Faleiros, da FFLCH/USP.
Ministrante(s)

Thiago Mattos de Oliveira

Promoção
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.
Período de Realização
07/06/2019 a 07/06/2019
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Período de Inscrição
17/05/2019 (09:00) a 05/06/2019 (23:59)
Detalhes

► Matrícula Online pelo  Sistema Apolo.

Desistência: 

O aluno desistente deverá comparecer à Secretaria ou ligar no telefone 3091-4645, no prazo de 2 dias antes do início do curso. Assim, caso haja Lista de Espera, poderemos preencher as vagas.

Conhecendo dicionários para melhor usufruí-los

1. PERÍODO

28.02 a 02.03.2011

2. PÚBLICO-ALVO

Interessados em geral.

3. OBJETIVO E PROGRAMA veja aqui

4. REALIZAÇÃO

PERÍODO: 28.02 a 02.03.2011
HORÁRIO: 2ª a 4ª feira - dia 28.02 das 16 às 18:00 - dia 01.03  e 02.03 das 16 às 19:00.
CARGA HORÁRIA: 8 horas
VAGAS: 25 (mínimo de 6 alunos)
LOCAL: a definir

CERTIFICADO
Para fazer jus ao certificado de extensão o aluno precisa ter o mínimo de 85% de presença.

COORDENAÇÃO E MINISTRANTE
Prof. Dr. Angela Maria Tenorio Zucchi, da FFLCH/USP.

PROMOÇÃO
Departamento de Letras Modernas, da FFLCH/USP.

5. MATRÍCULA

► ON-LINE
Período: 07 a 22.02.11
Faça no Apolo a sua matrícula.

PRESENCIAL
Período: 07 a 22.02.11 (ou enquanto houver vaga).
Apresentar: RG e CPF ou cartão/USP.

OBSERVAÇÕES
• Não efetuaremos matrículas fora do prazo estipulado;
• Não efetuaremos matrícula por telefone e e-mail;
• A matrícula será feita por ordem de chegada. 

LOCAL DA MATRÍCULA veja aqui
 

Conhecendo os bailes black, o rap e suas relações com a cidade de São Paulo

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Os bailes black e a cultura hip-hop se constituíram em São Paulo como práticas culturais e movimentos de resistência, portanto, com caráter político. Para a compreensão da amplitude desse caráter político, é necessária a discussão sobre a produção do espaço urbano, que, sob o modo de produção capitalista, traz em sua forma e conteúdo a segregação e a hierarquização do espaço, bem como o racismo e suas múltiplas formas e manifestações. O curso, portanto, busca fomentar entre os estudantes a discussão sobre a segregação e o racismo em São Paulo, assim como desconstruir, construir e ampliar o repertório sobre espaço, território, memórias, culturas e saberes da população negra, com foco nos anos de 1970 e 1980.


A plataforma utilizada será o Google Meet.

Programa
Carga horária
6.00h
Vagas

Máximo: 60.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Simone Scifoni, da FFLCH.
Ministrante(s)

Prof. Igor Santos Valvassori

Prof. Ricardo do Ó Plácido

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
03/02/2026 a 10/02/2026.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 19:00 às 22:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
21/01/2026 (09:00) a 22/01/2026 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► O resultado do sorteio será informado automaticamente pelo sistema.

► Quem for sorteado estará diretamente matriculado, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 23/01/2026.

Desistência: 

Desistências deverão ser comunicadas à Secretaria pelo agenda@usp.br

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, estudante da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que não se faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outra pessoa interessada! 
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

Conhecendo os manguezais

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

O curso terá como objetivo difundir informação sobre o sistema costeiro existente em grande parte do litoral brasileiro, apresentando suas principais características e discutindo os seus problemas atuais. Utilizaremos as plataformas Google Meet e Google Jambord, assim como o recurso digital Padlet para maior interação com os alunos durante o curso.

Programa
Carga horária
8.00h
Vagas

Máximo: 80.

Mínimo: 10.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Sueli Angelo Furlan, da FFLCH.
Ministrante(s)

Profa. Ana Lucia Gomes dos Santos

Profa. Nádia Gilma Beserra de Lima

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
31/07/2023 a 03/08/2023.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Segunda-feira 19:00 às 21:00
Terça-feira 19:00 às 21:00
Quarta-feira 19:00 às 21:00
Quinta-feira 19:00 às 21:00

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
19/07/2023 (09:00) a 20/07/2023 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► O resultado do sorteio será informado automaticamente pelo sistema.

► Quem for sorteado estará diretamente matriculado, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 21/07/2023.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outro interessado! 
  • Todos os aprovados (75% de frequência mínima) terão certificados.
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

Conhecendo os Manguezais

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Interessados em geral.

Objetivo

Ampliar o conhecimento sobre o sistema manguezal visando a conscientização sobre a importância da sua conservação.

Programa
Carga horária
8.00h
Vagas

Máximo: 60.

Mínimo: 05.

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Sueli Angelo Furlan, da FFLCH.
Ministrante(s)

Ana Lucia Gomes dos Santos

Promoção
Comissão de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH.
Período de Realização
02/08/2022 a 11/08/2022.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Terça-feira 19:00 às 21:00
Quinta-feira 19:00 às 21:00
sex, 19/06/2020 - 18:46
Período de Inscrição
24/07/2022 (09:00) a 25/07/2022 (23:59).
Detalhes

► Inscrição On-line pelo  Sistema Apolo.

► As matrículas serão realizadas por meio de sorteio.

► Os alunos receberão automaticamente pelo sistema o resultado do sorteio.

► Os sorteados estarão diretamente matriculados, não sendo preciso entrar em contato para confirmação. É só aguardar o contato dos ministrantes por e-mail.

► As inscrições para o sorteio acontecerão diretamente no Sistema Apolo, e o sorteio será realizado no dia seguinte às inscrições, dia 26/07/2022.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br)

Atenção:

  • A INSCRIÇÃO é realizada pela parte "pública" do Sistema Apolo. NÃO É PRECISO LOGAR.
  • Qualquer pessoa pode fazer a matrícula, aluno da USP ou não.
  • O curso aparecerá no Sistema Apolo somente na data de inscrição indicada para cada curso.
  • Não é por ordem de chegada. 
  • As vagas são limitadas.
  • O Sistema Apolo é gerenciado pela Reitoria. Não temos como dar suporte técnico a eventuais problemas de acesso ao sistema. O suporte é: apolo@usp.br
  • Para este evento NÃO HAVERÁ listas de espera ou matrículas posteriores. 
  • Recomendamos que o aluno não faça matrícula sem a certeza de que irá cursar as aulas.
  • Não tire a oportunidade de outro interessado! 
  • Todos os aprovados (75% de frequência mínima) terão certificados.
  • Recomendamos a inscrição em computadores. Alguns dispositivos de celulares ou navegadores de internet não conseguem completar a inscrição no Sistema Apolo.

 

Conoscere la Sicilia: un viaggio tra lingua italiana e cultura siciliana (Nível B1)

ATENÇÃO

INFORMAÇÕES SUJEITAS A MODIFICAÇÕES

Clique nos títulos abaixo para abrir as caixas de informação:

Valor

Gratuito.

Natureza do curso
Difusão
Público Alvo

Alunos com conhecimento prévio da língua italiana (B1 - QECR), que desejem aperfeiçoar suas habilidades de compreensão e produção (oral e escrita) e enriquecer seu repertório acerca da cultura siciliana.

Pré-Requisito

Alunos que tenham conhecimento de língua italiana B1 (nível intermediário) ou que tenham frequentado Língua Italiana III. É fundamental que os alunos tenham conhecimento prévio da língua italiana, suficiente para ler textos e se comunicar oralmente.

Objetivo

O curso tem o objetivo de propiciar o uso da língua italiana em situações comunicativas, desenvolvendo assim a competência comunicativa e as habilidades de compreensão e produção, tanto oral quanto escrita. Além disso, as atividades propostas visam à apresentação de aspectos da cultura siciliana aos alunos,
permitindo-lhes, desse modo, refletir sobre essa região italiana.

Programa
Carga horária
9.00h
Vagas

Máximo: 40 por turma

Mínimo: 10 por turma

 

Certificado/Critério de Aprovação
Mínimo de 75% frequência obrigatório. Os certificados serão enviados por e-mail quando os ministrantes disponibilizarem a lista de aprovados no sistema.
Coordenação
Profa. Dra. Elisabetta Antonietta Rita Maria Carmela Santoro, da FFLCH
Ministrante(s)
Viviane Carvalho de Oliveira
Período de Realização
Início: turma 1: 07/08; turma 2: 09/08; turma 3: 11/08
Término: turma 1: 28/08 ; turma 2: 30/08 e turma 3: 01/09.
Local
Curso à distância. Após a inscrição, as instruções serão enviadas por e-mail aos alunos matriculados pelo ministrante.
Detalhes
Turma 1 Segunda-feira 18:00 às 20:15
Turma 2 Quarta-feira 17:00 às 19:15
Turma 3 Sexta-feira 08:00 às 10:15

 

sex, 19/06/2020 - 18:46
Detalhes

Período de Inscrição de 20/07 a 25/07/2023.

Detalhes

► Para inscrição o interessado deverá enviar um email, o documento abaixo para: vivis.oliveira.carvalho@gmail.com

1) Ficha de inscrição devidamente preenchida: CLIQUE AQUI

Critério de Seleção:

Os candidatos deverão realizar um teste de nível no dia 28/07, em dois horários, das 8:00 às 9:30 para os alunos que optaram pelo curso matutino e das 19:00 às 20:30 para os alunos das turmas noturnas. Nessas datas, a ministrante fará também uma breve apresentação do tema e das atividades propostas no curso.

Após o teste de nível, a ministrante entrará em contato com os alunos até o dia 31/07 por e-mail para comunicar o resultado do teste de nível e enviará àqueles que tiverem alcançado o nível B1 um questionário com perguntas sobre o tema das aulas. O seu preenchimento é condição necessária para frequentar o curso. O prazo máximo para a entrega online do questionário é 04/08.

Desistência: 

O aluno desistente deverá escrever à Secretaria (agenda@usp.br) com cópia para o ministrante do curso.