Programa
1. Elaboração de diálogos completos.
2. Reforço da oralidade.
3. Verbos - infinitivos – verbos no presente, passado e futuro.
4. Reforço da parte escrita - elaboração de textos usando verbos nos três tempos verbais.
5. Leitura de textos
6. Preposições.
7. Situações do cotidiano e elaboração de diálogos correspondentes tanto no presente como no passado.
8. Revisão de verbos nas diferentes construções verbais no presente, no passado e no futuro.
9. Reforço do tempo futuro.
10. Músicas de Israel

Bibliografia

CHAYAT; ISRAELI & KOBLINER - Ivrit myn Haatchalá. Jerusalém, Academon, Ed. Universidade Hebraica de
Jerusalém, Parte I, 2007.
ELIOR, Mika; DOLBERG, Lilach e RIVLIN, Tina – Ivrit Mibait Tov. Jerusalém, Haagaf Lechinuch mevugarim,
2004
GANENI, Nili e SHIMONI, Ruth – Ivrit Mibereshit. Holon, David Rachgold, 2005 – Volumes I e II
MAADIA, Meira – Leatsliach Beivrit – helek alef. Ramat Gan, Haagaf Lechinuch mevugarim, 2008
WAINBECH, Liora e LAUDAN, Edna – Et Laivrit. Tel Aviv, Matach, 1992

Aula 1: Introdução aos problemas e temas, com mapeamento das obras
Estudo de autoria feminina no Acervo da BBM/USP, séculos XIX-XX

Aula 2: Obras de autoras do jornal/revista feminista A Mensageira
Transição do século XIX para o XX: a República das Letras na República brasileira

Aula 3: Presciliana Duarte de Almeida, Júlia Lopes de Almeida, Ignez Sabino e Francisca Júlia
O cânone literário contra uma abordagem feminista no início do século XX

Aula 4: Finalização do curso: complementos, dúvidas,
Obras de Francisca Júlia (breve análise da biografia da autora)

Bibliografia: Geral e a ser complementada durante as aulas
Fontes documentais presentes na BBM:

A mensageira: revista literária dedicada à mulher brasileira (1897-1900), Presciliana Duarte de Almeida (ed.). (vol 1 e 2). São Paulo: Edição fac-similar co-editada pela Secretaria de Estado da Cultura e e Imprensa Oficial do Estado, com comentários de Zuleika Alembert, 1897.
A.R.T.S. Tratado sobre a emancipação política da mulher e o direito de votar. Rio de
Janeiro: Typografia Paula Brito, 1868.
ALMEIDA, Júlia Lopes de. Maternidade. Rio de Janeiro: Olivia Herdy Cabral Peixoto, s.d. ALMEIDA, Júlia Lopes de. Era uma vez...Rio de Janeiro: Jacinto Ribeiro dos Santos, 1917. ALMEIDA, Júlia Lopes de. Oração a Santa Doroteia. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1923.
ALMEIDA, Presciliana Duarte de. Sombras. São Paulo: Tipografia Brasil, 1906.
AUGUSTA, Nísia Floresta Brasileira. Opúsculo Humanitário. Rio de Janeiro: Typografia M.A. Silva Lima, 1853.
AZEVEDO, Josephina Álvares de [Zefa]. Galeria Illustre (mulheres célebres). Rio de Janeiro: Typografia a Vapor, 1897.
MOURA, Maria Lacerda de. Renovação. Belo Horizonte: Typografia Athene, 1919. ROLIM, Zalina. O coração: poesias. SP: Typografia de Hennes J &Winiger, 1893. SABINO, Ignez. Impressões. Pernambuco: Tipografia Apollo, 1887.
SABINO, Ignez. Contos e Lapidações. Rio de Janeiro: Laemmert, 1891.
SABINO, Ignez. Noites Brazileiras (Edição ornada de gravuras). Rio de Janeiro: H. Ganier, Livreiro- Editor, 1897.
SILVA, Francisca Júlia da. Livro da Infância. São Paulo: Typhografia do Diário Oficial, 1899.
SILVA, Francisca Júlia da. Mármores. Rio de Janeiro: Horácio Belfort Sabino, 1895. SILVA, Francisca Júlia da. Esphinges (versos). São Paulo Benttley Junior, 1903.
SILVA, Francisca Júlia da e SILVA, Júlio da. Alma infantil (versos para uso nas escolas). São Paulo: Rio de Janeiro: Editora Livraria Magalhães, 1912.
SILVA, Francisca Júlia da. Esphinges. São Paulo: Monteiro Lobato, 1921.

Manuscritos:
AZEVEDO, Josephina Álvares de. Carta a destinatário não identificado remetendo um exemplar do jornal A Família. Manuscritos- 37, 02, 004, No. 47. Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro.
AZEVEDO, Josephina Álvares de. Carta a Miguel Arcanjo Galvão solicitando auxílio para publicar um livro (17/09/1892). 37A, 01, 007, N. 001, Galvão locais 1 251/909. Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro.
SABINO, Ignez. Carta a Ernesto Senna solicitando dois favores referentes a fotografias (04/11/1900). Locais 1, 13/1914. Localização I-05,20, 006.

Referências secundárias
ANDRADE, Valéria [Souto-Maior]. O florete e a máscara: Josefina Álvares de Azevedo,
dramaturga do século XIX. Florianópolis: Ed. Mulheres, 2001.
ANDRADE, Valéria [Souto- Maior]. A Intuição Feminista do Agitprop no Teatro Brasileiro em Fins do Século XIX. Estudos Feministas, n. 2, 1997.
ANDRADE, Valéria [Souto- Maior]. Entre\Linhas e máscaras: a formação da dramaturgia de autoria feminina no Brasil do século XIX. Tese de Doutorado em Letras, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2001.
ANDRADE, Valéria [Souto-Maior] (org). Maria Ribeiro, teatro quase completo.
Florianópolis: Editora Mulheres, 2008.
ALLEN, Judith A. The feminism of Charlotte Perkins Gilman: sexualities, histories, progressivism. Chicago: University of Chicago, 2009.
ARAÚJO, Maria da Conceição Pinheiro. Tramas femininas na imprensa do século XIX:
tessituras de Ignez Sabino e Délia. Tese de doutorado em Letras. Pontifica Universidade
Católica do Rio Grande do Sul, 2008.
BERNARDES, Maria Thereza Caiuby Crescenti. Mulheres de Ontem? Rio de Janeiro- século
XIX. São Paulo: T.A. Queiroz, 1998.
BIDELMAN, Patrick Kay. The Politics of French Feminism: Léon Richer and the Ligue Française pour le Droit des Femmes, 1882-1891. Historical Reflections; Summer 1976. BLAY, Eva Alternan; AVELAR, Lúcia (orgs). 50 anos de feminismo: Argentina, Brasil e Chile: a construção das mulheres como atores políticos e democráticos. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, FAPESP, 2017.
BRAGA-PINTO, César. A violência das letras: amizade e inimizade na literatura brasileira, Rio de Janeiro (1888-1940). Rio de Janeiro: EdUERJ, 2018.
BRANCO, Lúcia Castello. O que é escrita feminina? São Paulo: Brasiliense, 1991. BRIGGS, Ronald. The Moral Electricity of Print: Transatlantic Education and the Lima Women´s Circuit, 1876-1910. Nashville, Vanderbilt University Press, 2017.
BUITONI, Dulcínia Helena Schroeder. Mulher de Papel: a representação da mulher na imprensa feminina brasileira. São Paulo: Edições Loyola, 1981.
CARULA, Karoline. “A imprensa feminina no Rio de Janeiro nas décadas finais do século XIX”. Revista Estudos Feministas, volume 24 (1), 2015.
CAULFIELD, Sueann. Em defesa da honra: moralidade, modernidade e nação no Rio de Janeiro (1918-1940). Tradução Elizabeth de Avelar Solano Martins. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2000.
CHAVES, Vania Pinheiro; LOUSADA, Isabel; ABREU, Carlos. As senhoras do Almanaque: catálogo da produção de autoria feminina. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, 2015.
COLLINS, Patricia Hill. Pensamento feminista negro: conhecimento, consciência e a política do empoderamento. Tradução Jamille Pinheiro Dias. São Paulo: Boitempo Editorial, 2019.
DAFLON, Verônica Toste; SORJ, Bila (orgs). Clássicas do pensamento social: mulheres e feminismos no século XIX. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 2021.
DAVIS, Angela. Mulheres, raça e classe. Tradução de Heci Regina Candiani. São Paulo: Boitempo, 2016.
DAVIS, Natalie Z. Nas margens: três mulheres do século XVII. Tradução de Hildegard Fiest. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
DUARTE, Constância Lima. Imprensa feminina e feminista no Brasil, século XIX: dicionário ilustrado. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2016.
FRANCO, Scatena Maris Stella. Peregrinas de outrora: viajantes latino-americanas no século
XIX. Florianópolis: Editora Mulheres, 2008.
GARCIA, Carla Cristina. Breve história do feminismo. São Paulo: Claridade, 2015. GREWAL, Indepal; KAPLAN, Caren. Scattered hegemonies꞉ postmodernity and transnational feminist practices. Minneapolis꞉University of Minnesota Press, 1994.
HAHNER, June H. Emancipação do sexo feminino: a luta pelos direitos da mulher no Brasil, 1850-1940. Tradução Eliane Tejera Lisboa. Florianópolis: Editora Mulheres; Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2003.
HAYWARD, J. E. S. Solidarity: The Social History of an Idea in Nineteenth Century.
International Review of Social History, 1959, vol. 4 (2), pp. 261-284.
HOLLANDA, Heloísa Buarque. O estranho horizonte da crítica feminista no Brasil. In: SUSSENKIND, Flora; Dias, Tânia; Azevedo, Carlito (orgs.). Vozes femininas: gêneros, mediações e práticas da escrita. Rio de Janeiro: 7Letras: Fundação Casa Rui Barbosa, 2003.
HOOKS, bell. E eu não sou uma mulher? Mulheres negras e feminismo [recurso eletrônico]. Tradução Bhuvi Libanio. Rio de Janeiro: Rosa do Tempos, 2019.
JANZ, Oliver; SCHONPFLUG, Daniel. Gender history in a transnational perspective: networks, biographies, gender orders. New York: Berghahn, 2014.
LERNER, Gerda. A criação do patriarcado. História da opressão das mulheres pelos homens. Tradução Luiza Sellera. São Paulo: Cultrix, 2019.
LEPORE, Jill. A história secreta da mulher maravilha. Tradução de Érico Assis. Rio de Janeiro: Best Seller, 2017.
LIBLIK, Carmem Silvia da Fonseca Kummer. Uma história toda sua: trajetórias de historiadoras brasileiras (1934-1990). Tese de Doutorado em História. Universidade Federal do Paraná, 2017.
LORDE, Audre. Irmã outsider. Tradução de Stephanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019.
MARINO, Catherine M. Feminism for the Americas: the making of an international human rights movement. Chape Hill: The University of North Carolina Press, 2019.
MARQUES, Teresa Cristina Novaes. O voto feminino no Brasil. Brasília: Câmara dos Deputados, 2018.
MCCLINTOCK, Anne. Couro Imperial: Raça, gênero e sexualidade no embate colonial. Trad. Plínio Dentzen. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2010.
MOHANTY, Chandra. Feminism without Borders꞉ decolonizing theory, practicing solidarity. Durham, NC, and London꞉ Duke University Press, 2003.
MUZART, Zahidé L. A Questão do Cânone. Anuário de Literatura 3, 1995.
MUZART, Zahidé Lupinacci. Escritoras Brasileiras do século XIX. Florianópolis: Editora Mulheres; Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2000.
MUZART, Zahidé Lupinacci. Histórias da Editora Mulheres. Estudos Feministas, Florianópolis, vol. 12, 2004.
MUZART, Zahidé Lupinacci. “Uma espiada na imprensa das mulheres no século XIX”. Revista
Estudos Feministas. Vol. 11, n. 1. Florianópolis, 2013.
OLIVEIRA, Maria da Glória Oliveira. Os sons do silêncio: interpelações feministas decoloniais à história da historiografia. História da Historiografia, v. 11, n. 28, set-dez, ano 2018.
PERROT, Michelle. Mulheres Públicas. Tradução Roberto Leal Ferreira. São Paulo: Editora da Unesp, 1998.
PERROT, Michelle. As mulheres ou os silêncios da história. Tradução de Viviane Ribeiro. Bauru, SP: EDUSC, 2005.
PINTO, Céli Regina Jardim. Uma história do feminismo no Brasil. São Paulo: Editora Perseu Abramo, 2003.
PINTO, César Braga. A violência das letras: amizade e inimizade da literatura brasileira, Rio de Janeiro (1888-1940). Rio de Janeiro: Eduerj, 2018.
RAMAKRISHNA, V. Women's Journals in Andhra during the Nineteenth Century. Social Scientist, Vol. 19, No. 5/6, May - Jun. 1991.
RUPP, Leila J. Worlds of women: the making of an international woman´s movement. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1997.
SILVA, Laila Thaís Correa e. O direito ao voto feminino no século XIX brasileiro: a atuação política de Josephina Álvares de Azevedo (1851-1913). Aedos, Porto Alegre, v. 10, n. 23, p. 114-131, Dez. 2018.
SILVA, Laila Thaís Correa e. Dos projetos literários dos “homens de letras” à literatura combativa das “mulheres de letras”: imprensa, literatura e gênero no Brasil de fins do século XIX. Tese de Doutorado em História Social. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, IFCH. Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, 2021.
SOARES, Pellegrino Gabriela. Semeando horizontes: uma história da formação de leitores na Argentina e no Brasil, 1915-1954. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.
SOUTO, Bárbara Figueiredo. Mulheres e ideias: projetos feministas de emancipação em periódicos do Rio de Janeiro e Buenos Aires (1852-1855). Tese de Doutorado em História. Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, 2019.

Obras literárias e outras fontes:
AZEVEDO, Josephina Álvares de [Zefa]. O voto feminino. In: A Família: jornal literário dedicado à mãe de família. Rio de Janeiro, 1890.

Aula 1
04/02/2026
A Abordagem Anglo-Americana Dominante: Monismo, Pluralismo e Niilismo Lógico

Aula 2
11/02/2026
Um Rudolf Carnap Alemão: Proto-Experimentalismo Lógico

P.S: Não haverá aula no dia 18/02/2026, Quarta-Feira de Cinzas

Aula 3
25/02/2026
Experimentalismo Lógico Fortalecido

Aula 4
04/02/2026
A Filosofia da Lógica da Libertação

Referência bibliográfica atualizada
Bondy, A.S. (1995) Dominacion y Liberación: Escritos 1966-1974. Lima: Fondo Editorial de la Facultad de Letras Y Ciencias Humanas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Beall, JC., and Restall, G. (2006) Logical Pluralism. Oxford: Oxford University Press.
Béziau, J-Y. (2010) Logic is not Logic. Abstracta 6:1: p. 73-102.
Bueno, O. (2021) Modality and the Plurality of Logics. In Bueno, O and Shalkowski, S.A. (eds.), The Routledge Handbook of Modality, New York: Routledge.
Carnap, R. (1937) Logical Syntax of Language. London: Kegan Paul, Trench, Trubner and Co Ltd.
Cotnoir, A. J. (2018) Logical Nihilism. In Wyatt, J., Pederson N. J. L. L. and Kellen, N. (eds.) Pluralisms in Truth and Logic, Cham: Palgrave MacMillan.
da Costa, N. C. A. (1994) Ensaio sobre os fundamentos da lógica (2nd ed.). São Paulo: Hucitec.
de Souza, E.G. (2003) Existência e contradição. Cognitio, São Paulo, v. 4, n.1, p. 80-86.
de Souza, E.G. (2013) Analiticidade e Protocolos Interpretativos. Cognitio (PUCSP), v. 14, p. 247-253.
de Souza, E.G., Bueno, O. (1996) The Concept of quasi-truth. Logique et Analyse, v. 153/54, p. 183-199.
Dussell, E. (1980) Filosofía de la liberación. Bogotá: Universidad Santo Tomás.
Dutilh Novaes, C. (2021) The Dialogical Roots of Deduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Haack, S. (1978) Philosophy of Logics. Cambridge: Cambridge University Press.
Moreira, F.G.A. (2022) The Politics of Metaphysics. Cham: Palgrave Macmillan.
Moreira, F.G.A., Alves, M.A. (no prelo 1). Carnap’s Alternative to Logical Pluralism, Monism and Nihilism. Kriterion.
Moreira, F.G.A., Alves, M.A. (no prelo 2). Logical Experimentalism Outlined. Manuscrito.
Nye, A. (1990) Words of Power: A Feminist Reading of the History of Logic. New York: Routledge.
Priest, G. (2006) Doubt Truth to be a Liar. Oxford: Oxford University Press.
Quine, W.V.O. (1986) Philosophy of Logic. Cambridge: Harvard University Press.
Shapiro, S. (2014) Varieties of Logic. Oxford: Oxford University Press.

. Leitura e análise de alguns poemas de Inéditos e Dispersos – abordaremos um
conjunto de poemas que trazem uma data: 2.10.1972.

2. Leitura e análise de luvas de pelica.

3. Leitura e análise de alguns poemas de a teus pés com ênfase em “travelling”.

BIBLIOGRAFIA:

BOSI, Viviana. "À mercê do impossível" in Ana Cristina Cesar - poética. São Paulo:
Companhia das Letras, 2013.
Bosi, Viviana; FALEIROS, Álvaro & ZULAR, Roberto (orgs.). Sereia de Papel - Visões de
Ana Cristina Cesar. Rio de Janeiro: Eduerj, 2015.
CESAR, Ana Cristina. Poética. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
_____________. Crítica e Tradução. São Paulo: Ática e IMS, 1999.
____________. Correspondência Incompleta. Rio de Janeiro: Aeroplano e IMS, 1999.
____________. Antigos e soltos - poemas e prosas da pasta rosa. Organização de
Viviana Bosi. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2008.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Kafka. Para uma literatura menor. Trad. Rafael
Godinho. Lisboa: Assírio e Alvim, 2003.
DERRIDA, Jacques. A Escritura e a Diferença. São Paulo: Perspectiva, 2002.
_________________. Torres de Babel. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.
_________________. O monolinguismo do outro. Belo Horizonte: Chão da Feira, 2016.
________________. Margens da Filosofia. Campinas: Papirus, 1991.
DOLAR, Mladen. "A política da voz". In: Revista Literatura e Sociedade 19, 2014.
Disponível em: http://www.revistas.usp.br/ls/article/view/97234/96278
_____________. “A Ética da Voz”. In: Revista Literatura e Sociedade 18, 2014. Disponível
em: https://www.revistas.usp.br/ls/article/view/95929.
____________. “O objeto voz”. In: Prometeus – Filosofia em Revista- Viva Vox. Sergipe:
Universidade Federal de Sergipe. Ano 5, 2012.
FLORES, V. N. “Sujeito da enunciação: singularidade que advém da sintaxe
da enunciação” in: D.E.L.T.A., 29:1, 2013, p. 95-120.
HARAWAY, Donna; KUNZRU, Hari. Tomaz Tadeu (org.). Antropologia do Ciborgue – as
vertigens do pós-humano. Belo Horizonte: Aitêntica, 2009. (Mimo).
MALUFE, Annita Costa. Poéticas da imanência: Ana Cristina Cesar e Marcos Siscar. Rio
de Janeiro: 7 Letras/FAPESP, 2011.
MASAGÃO, Andrea Menezes. Habitats. Campinas: Mercado de Letras, 2013.
MESCHONNIC, Henri. Linguagem ritmo e vida. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006.
__________________. Manifesto em defesa do ritmo. Trad. Cícero Oliveira. São Paulo:
Chão de Feira, 2015.
NANCY, Jean-Luc. À escuta. Trad. Fernanda Bernardo. Belo Horizonte: Edições Chão da
Feira, 2014.
_____________. “Fazer, a poesia”. In: Resistência da poesia. Trad. Bruno Duarte.
Lisboa: Vendaval, 2005.
NOVARINA, Valère. Diante da palavra. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009.
(trad. publicada na revista Folhetim, nº15, Rio de Janeiro: Teatro do pequeno gesto,
out. dez. 2002. Disponível:
http://www.ingresso.ufu.br/sites/default/files/certificacao/Teatro_Dian…
_Valere_Novarina.pdf
PORGE, Erik. Voz do Eco. Campinas: Mercado de Letras, 2014.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. Tradução: Mônica Costa
Netto. São Paulo: EXO Experimental / Editora 34, 2005.
_________________. “O dissenso”. In. Novaes, Adauto (org.). A crise da Razão. São
Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 367-382.
_________________. O inconsciente estético. Trad. Mônica Costa Netto. São Paulo:
Editora 34, 2009.
_________________. Políticas da escrita. Trad. Raquel Ramalhete [et al]. Rio de
Janeiro: Editora 34, 1995.
SISCAR, Marcos. Ana Cristina Cesar. Rio de Janeiro: Eduerj, 2012.
VIVEIROS DE CASTRO, E. A inconstância da alma selvagem. São Paulo: CosacNaify,
2002.
_____________________. Metafísicas canibais. São Paulo: CosacNaify n-1 edições,
2015.
VIVÈS, J.M. “A Pulsão invocante e os destinos da voz”. Psicanálise & Barroco
em Revista, v. 7, n.1, p. 187
disponível em:
https://www.researchgate.net/profile/Jean_michel_Vives/publication/4960…
OCATORY_DRIVE_AND_DESTINATIONS_VOICE/links/57b57f0308aeaab2a1045da
b/INVOCATORY-DRIVE-AND-DESTINATIONS-VOICE.pdf
ZULAR, Roberto. "Luto, Antropofagia e a Comunidade como Dissenso" in:
https://www.academia.edu/15264052/LUTO_ANTROPOFAGIA_E_A_COMUNIDADE_C
OMO_DISSENSO.
_______________. "Sereia de papel (algumas anotações sobre a escrita e a voz em
Ana Cristina Cesar" in: Sereia de Papel - Visões de Ana Cristina Cesar. Rio de
Janeiro: Eduerj, 2015.
_______________. "Apresentação" - Dossiê voz - revista Literatura e Sociedade 18,
2014. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/ls/issue/view/7053
______________. "Apresentação" - A voz como limiar - revista Literatura e Sociedade
19, 2014. Disponível em:
http://www.revistas.usp.br/ls/issue/view/7302
ZUMTHOR, P. Performance, recepção, leitura. São Paulo: CosacNaify, 2007.
_____________. Escritura e Nomadismo. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.

1.       História das línguas indígenas no Brasil. Uma classificação das línguas indígenas brasileiras e sua distribuição no território do país no passado e no presente.

2.       A importância histórica do tupi antigo, das línguas gerais coloniais e do nheengatu da Amazônia.

3.       Os nomes geográficos de origem indígena em comparação com os nomes de outras origens. Regionalização toponímica indígena do Brasil.

4.      Classificação histórica dos nomes geográficos de origem tupi: nomes dos séculos XVI, XVII, XVIII, XIX, XX e XXI. A morfologia dos nomes geográficos de origem tupi. Os nomes originários do tupi antigo, das línguas gerais coloniais e do nheengatu.

5.       O mito do tupi  e a toponímia artificial em línguas indígenas nos séculos XIX e XX.

Aula 1 - Desenho(s) de pesquisa e acesso ao campo
Apresentação das pesquisadoras e dos alunos
Delimitando o objeto
Conhecendo as fontes disponíveis sobre o tema:
Construindo o projeto:
Acessando o campo

Aula 2 - Desenrolar da pesquisa (quais técnicas adotar, adaptações ao projeto inicial)
Análise documental
Etnografia
Entrevistas semiestruturadas
Grupos Focais

Aula 3 - Saída do campo, organização do material coletado, categorização, análise
Quando é hora de finalizar o campo?
Categorização do material coletado
Softwares NVivo, MaXqdA, Atlas TI, TextStat…

Bibliografia 

ARNAUD, André-Jean & FARIÑAS DULCE, María José. Introdução à Análise Sociológica dos Sistemas Jurídicos. Rio de Janeiro: Renovar, 2000.
AZEVEDO, Rodrigo Ghiringhelli. Conhecimento e Transparência - Investigação Sociológica, Teoria Social e Direito. Revista Ciência em Movimento, nº 16, p. 23-36, 2006.
BAUER, Martin; GASKELL, George. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som. Um manual prático. Petrópolis: Vozes, 2002.
MAY, Tim. Social Research: Issues, Methods and Process. New York: Open University Press, 2011.
POUPART, Jean et al. (Org.), A pesquisa qualitativa. Enfoques teóricos e metodológicos. Petrópolis: Editora Vozes, 2010

Bibliografia complementar:

BOURDIEU, Pierre. ‘A ilusão biográfica’. In. FIGUEIREDO, Janaína & FERREIRA, Marieta. Usos e Abusos da História Oral. Rio de Janeiro: FGV, 1996.
BOURDIEU, Pierre; CHAMBOREDON, Jean-Claude; PASSERON, Jean-Claude. 5.ed. Oficio de sociólogo: metodologia da pesquisa na sociologia. Petrópolis: Vozes, 2004.
CHIES-SANTOS, Mariana. Resistentes, Conformados e Oscilantes: Um estudo acerca das resistências produzidas pelos adolescentes privados de liberdade no Brasil e na França. Tese de doutorado. Programa de Pós-Graduação em Sociologia da UFRGS. 2018.
CRUZ, Fernanda Novaes. Os Doze Passos do “ganso”: a trajetória de policiais militares usuários de drogas em uma instituição reinterpretativa. 2019. 222f. Tese (Doutorado em Sociologia)- Programa de Pós-Graduação em Sociologia, Instituto de Estudos Sociais e Políticos, Rio de Janeiro, 2019.
DINIZ, D. Ética na pesquisa em ciências humanas: novos desafios. Ciênc. saúde coletiva [online]. 2008, vol.13, n.2, pp.417-426. ISSN 1678-4561. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232008000200017.
ECKERT, Cornélia. Questões em torno do uso de relatos e narrativas biográficas na experiência etnográfica. In: HUMANAS, Revista do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Porto Alegre, v. 19, n 1-2, 1996-1997 p.21-44.
FLICK, Uwe. An introduction to qualitative research. Oxford: Sage, 2006
JESUS, Maria Gorete Marques de. Verdade policial como verdade jurídica: narrativas do tráfico de drogas no sistema de justiça. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 35, n. 102, 2020.
Disponível em: https://nev.prp.usp.br/wp-content/uploads/2020/01/0102-6909-rbcsoc-35-1…
MACHADO, Maíra Rocha (Org.). Pesquisar empiricamente o direito. São Paulo: Rede de Estudos Empíricos em Direito, 2017. Disponível em: http://reedpesquisa.org/wp-content/uploads/2019/04/MACHADO-Mai%CC%81ra-…
MORIN, Edgar. A entrevista nas ciências sociais, no rádio e na televisão. A. MOLES et al., Linguagem da cultura de massa. Petrópolis, Vozes, p. 144-158, 1973.
OLIVEIRA, Fabiana Luci de. Triangulação metodológica e abordagem multimétodo na pesquisa sociológica: vantagens e desafios. Revista Ciências Sociais Unisinos, v. 51, p. 133-143, 2015. Disponível em: http://revistas.unisinos.br/index.php/ciencias_sociais/article/view/csu…
REVISTA BRASILEIRA DE INFORMAÇÃO BIBLIOGRÁFICA EM CIÊNCIAS SOCIAIS - BIB, São Paulo n. 84, 2/2017 (publicada em abril de 2018)
SILVESTRE, Giane. “Enxugando Iceberg”: Como as instituições estatais exercem o controle do crime em São Paulo. 2016. 313 f. Tese (doutorado). Programa de Pós-graduação em Sociologia da Universidade Federal de São Carlos, 2016. (Ver: Introdução e considerações metodológicas).
______. Dias de visita: uma sociologia da punição e das prisões em Itirapina. 2011. 192 f. Dissertação (Mestrado em Sociologia) - Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2011. (Ver: Introdução).
VELHO, Gilberto. Observando o familiar. In: Nunes, Edson de Oliveira (Org.) A aventura sociológica – objetividade, paixão, improviso e método na pesquisa social. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978.

Unitat 0: Domini.cat
GRAMÀTICA
-Alfabet
-Signes ortogràfics
LÈXIC
- Paraules en català
- Frases de classe
FONÈTICA
- Les lletres i els sons del català
CULTURA
- Imatges dels Països Catalans
- El territori on es parla català
Unitat 1: Tot un món
GRAMÀTICA
-Articles personals
-Articles definits
-Pronoms forts: jo, tu, ell, ella, vostè
-Pronoms febles: em, et, es, en
-Interrogatius: com, qui, quants, quantes, quines, d’on, per què
-Adjectius de nacionalitat: gènere
- Numerals de l’1 al 100
-Preposicions: de, per
-Present d’indicatiu: ser, dir-se, tenir, parlar, estudiar
LÈXIC
- Noms de països, nacionalitats i llengües
FONÈTICA
- Entonació de preguntes i respostes
- El verb dir-se
CULTURA
- Noms i cognoms
Unitat 2: Família, amics i coneguts
GRAMÀTICA
-Possessius
-Demostratius: aquest, aquesta, aquests, aquestes
-Pronoms forts: nosaltres, vosaltres, ells, elles, vostès
-Pronoms febles: ens, us, es
-Interrogatius: de què
-Substantius i adjectius: gènere i nombre
-Present d’indicatiu: ser, dir-se, tenir, parlar, estudiar, treballar, fer, viure
-Preposicions: a, en, de
-Connector: però
LÈXIC
-Noms de professions
-Noms de parentiu

-Adjectius per descriure persones
FONÈTICA
- La grafia i el so ny
CULTURA
- L’hereu i la pubilla
Unitat 3: Per a tots els gustos
GRAMÀTICA
-Quantificadors: molt, força, bastant, una mica, gaire, gens
-Pronoms de complement indirecte: m’ (a mi), t’ (a tu), li (a ell, a ella, a vostè), ens (a nosaltres), us (a
vosaltres), els (a ells, a elles, a vostès)
- Present d’indicatiu: agradar, suportar, odiar, encantar, escoltar, anar, sortir, llegir
- Connector: doncs
LÈXIC
-Noms dels dies de la setmana
-Noms de les estacions
-Noms i verbs relacionats amb el món del lleure
- Verbs que indiquen gustos
- A mi, també / a mi, tampoc / a mi, sí / a mi, no / jo, també / jo, tampoc / jo, sí / jo, no
FONÈTICA
- L’apostrofació dels pronoms
- El verb llegir
CULTURA
- El temps lliure dels joves
Unitat 4: Les coses de cada dia
GRAMÀTICA
-Expressions temporals: abans de, després de, havent dinat, havent sopat, sempre, mai, sovint...
-Present d’indicatiu
-Preposicions: de... a..., des de... fins a..., entre... i...
-Connector: perquè
LÈXIC
-Parts del dia
-Adjectius per descriure persones
-Verbs que indiquen activitats quotidianes
- Noms d’establiments
FONÈTICA
-Els sons [ʒ] i [ʃ]
-Les terminacions del present d’indicatiu
CULTURA
- Els horaris dels catalans

BIBLIOGRAFIA

ALABADÍ, J. [et al.]. D’ací i d’allà: Oral A2. València: Tabarca Llibres, 2010.
BADIA, D.; PÉREZ, M. Camí de Ronda: 40 primeres classes de català. Vic: L’Àlber, 2015.
BASTONS, N. [et al.].Gramàtica pràctica del català. Barcelona: Teide, 2012.
BERNADÓ, X.; ESCARTÍN, M. ; PUJOL, A. Som-hi! Bàsic 1, 2 i 3. Llengua catalana. Barcelona: Barcanova, 2019.
ESTEBAN, J. Català A2. Barcelona: Teide, 2019.
GUERRERO, I. [et al.]. Nou nivell bàsic (1, 2 i 3): Curs de llengua catalana: Formació de persones adultes.
Barcelona: Castellnou, 2017.
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Gramàtica de la llengua catalana. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2016
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Ortografia catalana. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2017. (També
disponible en línia)
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Gramàtica essencial de la llengua catalana. Barcelona: Institut d’Estudis
Catalans, 2018. (També disponible en línia)
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS Gramàtica bàsica i d’ús de la llengua catalana. Barcelona: Institut d’Estudis
Catalans: 2019.
MAS, M. [et al.]. Veus: Curs de català: Nivell 1. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2010.
MONEGAL, C. 156 activitats per a parlar en català. Vic: L’Àlber, 2003.
ROIG, N.; PADRÓS, M.; CAMPS, S. Passos 1: Nivell bàsic: Curs de català per a no catalanoparlants. Barcelona:
Octaedro, 2017.
RUAIX I VINYET, J. Català fàcil: Curs bàsic per a catalanoparlants. Barcelona: Claret, 2012.
VILAGRASA GRANDIA, A. A punt 1. Curs de català. Llibre de l’alumne. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de
Montserrat, 2018.
VILAGRASA GRANDIA, A. A punt 1. Curs de català. Llibre d’exercicis. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de
Montserrat, 2018.
CARRERA, J.; PONS, C.; SOLÀ, J. Els sons del català. http://www.ub.edu/sonscatala
Enxaneta.info. http://enxaneta.info/index.htm
GENERALITAT DE CATALUNYA, INSTITUT RAMON LLULL I CONSORCI PER A LA NORMALITZACIÓ
LINGÜÍSTICA. Parla.cat. http://www.parla.cat
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Ortografia catalana. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2017.
https://www.iec.cat/llengua/documents/ortografia_catalana_versio_digita…
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Gramàtica essencial de la llengua catalana. Barcelona: Institut d’Estudis
Catalans, 2018. https://geiec.iec.cat/

Aula 1 - Apresentação da proposta do curso: introdução, conceitos e contextos. Estudantes e trabalhadores/trabalhadoras africanos/africanas e afrodiaspóricos/afrodiaspóricas em Londres, Paris e Lisboa.

Aula 2 - O V Congresso Panafricano (Manchester, 1945) e A Negritude e o I Congresso de Escritores e Artistas Negros (Paris, 1956).

Aula 3 – A Casa dos Estudantes do Império e os movimentos unitaristas (Lisboa, década de 1950).

Aula 4 – Leituras e abordagens anticoloniais em espaços metropolitanos: itinerâncias, escritas e edições.


Bibliografia Básica

ADI, Hakim. Pan-africanismo. Uma história. Salvador: EDUFBA, 2022.
ANDRADE, Mário Pinto de. Origens do nacionalismo africano (1911-1961). Continuidade e ruptura nos movimentos unitários emergentes da luta contra a dominação colonial portuguesa; 1911-1961. Lisboa: Dom Quixote, 1997.
BHABHA, Homi. “Introdução”. In: O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, p. 19-42.
BARBOSA, Muryatan Santana. “O debate pan-africanista na revista Présence Africaine (1956-1963)”. In: História (São Paulo), v. 38, 2019, p. 1-21.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Salvador, EDUFBA, 2008.
HERNANDEZ, Leila Leite; MARCUSSI, Alexandre Almeida (org.). Ideias e práticas em trânsito. Poderes e resistências em África (séculos XIX-XX). São Paulo: Editora Intermeios, 2020.
M’BOKOLO, Elikia. “O despertar político”; “A emancipação”. In: África Negra. História e civilizações (Do século XIX aos nossos dias). Salvador: EDUFBA/ São Paulo: Casa das Áfricas, 2011, Tomo II, p. 541-557; p. 574-596.
MCCLINTOCK, Anne. Couro Imperial. Raça, gênero e sexualidade no embate colonial. Campinas: Editora Unicamp, 2021.
MORENO, Helena Wakim; CASTELO, Cláudia. “Encerramento em Lisboa da Casa dos Estudantes do Império (1965)”. In: CARDINA, Miguel; MARTINS, Bruno Sena (org.). As voltas do passado. A guerra colonial e as lutas de libertação. Lisboa: Tinta-da-China, 2018, p. 143-148.
MORENO, Helena Wakim. Intelectuais de Angola na Casa dos Estudantes do Império: itinerâncias, mediações e redes de apoio (Lisboa, 1944-1965). 513 f. Tese (Doutorado em História Social). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2022.
MUDIMBE, Valentin Yves. A invenção da África. Gnose, filosofia e ordem do conhecimento. Petrópolis: Editora Vozes, 2019.
PRATT, Mary Louise. Os olhos do império – relatos de viagens e transculturação. Bauru: Edusc, 1999.
SAID, Edward W. Cultura e imperialismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SAID, Edward. “Reconsiderando a teoria itinerante”. In: SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). Deslocalizar a Europa. Antropologia, arte, literatura e história na pós-colonialidade. Lisboa: Edições Cotovia, 2005, p. 25-42.
SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). “Viagens da teoria antes do pós-colonial”. In: Malhas que os impérios tecem. Textos anticoloniais, contextos pós-coloniais. Lisboa: Edições 70, 2011, p. 9-43.
SIRINELLI, Jean-François. “Os intelectuais”. In: RÉMOND, René (org.). Por uma história política. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2003, p. 231-270.